Das Vita Vital Hotel Valentinerhof liegt auf halbem Weg von Seis nach Kastelruth in Südtirol. Seine Lage auf einem sonnenbeschienenen Hochplateau gibt den Blick frei auf das eindrucksvolle Schlernmassiv, das Wahrzeichen Südtirols. Die charakteristische Silhouette dieses Felsens ragt aus den sanften Wiesen empor und man versteht, dass die auf ...

Das Vita Vital Hotel Valentinerhof liegt auf halbem Weg von Seis nach Kastelruth in Südtirol. Seine Lage auf einem sonnenbeschienenen Hochplateau gibt den Blick frei auf das eindrucksvolle Schlernmassiv, das Wahrzeichen Südtirols. Die charakteristische Silhouette dieses Felsens ragt aus den sanften Wiesen empor und man versteht, dass die Dolomiten ihren Platz auf der Liste des UNESCO-Weltnaturerbes zu Recht haben.

Vom Hotel Valentinerhof kommt man mit der Umlaufbahn in wenigen Minuten hinauf in das riesengroße Wander- und Wintersportparadies der Seiser Alm. Hier finden Freizeit- und Extrem-Sportler ebenso wie Familien ideale Bedingungen für erlebnisreiche Ferien. Das familiengeführte Hotel bietet seinen Gästen alle Annehmlichkeiten, um frisch gestärkt in die Natur hinaus zu starten und nach ihrer Rückkehr den Tag in gemütlicher Umgebung ausklingen zu lassen.

In Südtirol dauert die Saison ein ganzes Jahr lang; jede Jahreszeit bietet ihren eigenen, unvergleichlichen Reiz. Im Winter beginnt der Ski-Spaß auf Pisten und Loipen gleich vor der Tür des Hotels. Von hier aus bringt ein Shuttle-Bus die Gäste direkt zu den Liftanlagen. Allein das Skigebiet Seiser Alm lässt mit 60 Pistenkilometern, hochmodernen Liftanlagen und Loipen keine Wünsche offen. Auf den top-präparierten Skihängen und Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade können Anfänger ihre ersten Schwünge üben, geübte Skifahrer genießen die vielfältigen Abfahrten, während Profis sich auf rasanten Steilhängen beweisen können. Die Anbindung an das größte Skigebiet der Welt, das Dolomiti Superski, macht die Auswahl der Möglichkeiten grenzenlos. Wer Lust hat, kann sich einer Skitour anschließen, die von der Inhaberfamilie des Hotels Valentinerhof einmal pro Woche angeführt wird.

Im Sommer gehört die wunderschöne Landschaft den Wanderern und Mountainbikern. Die Auswahl an traumhaften Wanderungen für alle Ansprüche - mit Nordic Walking-Stöcken oder ohne - ist groß. Entfernungen spielen keine Rolle, denn ein Shuttle-Bus bringt die Wanderer zu den Ausgangspunkten der Touren und wieder zurück.

Bergtrails, Schotterwege, Forststraßen oder Querfeldein-Gelände sind das Terrain, auf dem Mountainbiker sich wohl fühlen. Hier findet jeder Biker das Richtige für seinen Anspruch: er kann bei gemütlichen Touren im Tal oder auf einer Hochebene die wunderschöne Landschaft und die gute Luft genießen oder seine Kondition auf einer Up-and-Downhill-Tour auf die Probe stellen.

Golfer finden in Kastelruth einen der schönsten Courses Norditaliens vor. Neben dem Top-Zustand des Platzes ist vor allem die herrliche Landschaft, in der Sie hier ihren Sport genießen können, eine einmalige Attraktion für Golf-Neulinge und Profis. Wer mehr Lust auf ein Tennismatch hat, findet gepflegte Tennisplätze mit dem allgegenwärtigen Blick auf das wunderschöne Panorama der Dolomiten.

Die Südtiroler Berge üben eine ewige Faszination auf Kletterer und Bergwanderer aus. Vor allem im Grödner Tal finden sie eine Vielzahl an Klettersteigen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade. Wer Lust hat, kann im Völser Weiher, einem der schönsten Badeseen Südtirols, eine Runde schwimmen. Aber auch im Hotel Valentinerhof haben die Gäste genügend Gelegenheit zum Schwimmen, denn sie können zwischen zwei Schwimmbädern wählen. Im Pool mit Indoor- und Outdoor-Bereich ist die Wassertemperatur den Jahreszeiten angepasst und immer angenehm. Im Sommer gibt es ein extra Freischwimmbad mit einer großzügigen Panorama-Liegewiese.

Wer auf Wellness in Südtirol (http://www.valentinerhof.com/de/wellness-in-suedtirol-ein-wohlfuehlzentrum-fuer-ihre-entspannung.html) steht, ist hier genau richtig. Nach einem erlebnisreichen Tag in der freien Natur kommen die Gäste des Hotels im Wellness-Bereich des Hotels zur Ruhe. Eine Finnische Sauna, eine Bio-Sauna und ein Dampfbad laden zum Entspannen ein; und nach einer Erfrischung im Tauchbecken ruht der Blick auf dem imposanten Schlern-Massiv, während der Tag leise ausklingt. Nun wendet sich der Gast dem formidablen Restaurant zu und genießt die wunderbare Südtiroler Küche. vita vital hotel Valentinerhof Walter Mulser St. Valentin 10 39040 Seis am Schlern Italien E-Mail: hotel@valentinerhof.com Homepage: http://www.valentinerhof.com/ Telefon: +39 0471 706270

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com/
valentinerhof[at]hotmail.de

Im malerischen Grödnertal (http://www.dosses.it), im Welterbe der Südtiroler Dolomiten, spielt sich das moderne Leben in seiner schönsten Form ab: im Aktiv-Urlaub auf Skiern, auf dem Mountainbike oder mit Wander- oder Kletterstiefeln an den Füßen. Dieser Kontrast von Idylle und sportlicher Herausforderung macht das so beliebt, ...

Im malerischen Grödnertal (http://www.dosses.it), im Welterbe der Südtiroler Dolomiten, spielt sich das moderne Leben in seiner schönsten Form ab: im Aktiv-Urlaub auf Skiern, auf dem Mountainbike oder mit Wander- oder Kletterstiefeln an den Füßen. Dieser Kontrast von Idylle und sportlicher Herausforderung macht das Grödnertal so beliebt, denn seine Bewohner und seine Hotels haben sich voll und ganz auf den Anspruch des alpinen Sports eingestellt.

In der Mitte des malerischen Ortes St. Christina, der auf 1438 Metern Höhe liegt, zieht das stilvolle Vier-Sterne-Hotel Dosses die Blicke auf sich. Das imposante Anwesen erinnert an einen alten Gutshof mit Wohnhaus und Stadel und vermittelt jenen besonderen Zauber, der den Charme der gesamten Region repräsentiert.

Das Hotel Dosses (http://www.dosses.it) zählt zu den beliebtesten Hotels in St. Christina im Grödnertal und erfüllt tatsächlich alle Erwartungen, die es weckt. Natürlich ist es familiengeführt und seine bodenständige Herzlichkeit begleitet und verwöhnt die Gäste des Hauses vom ersten bis zum letzten Urlaubstag.

Die zentrale Lage des Hotels Dosses macht es zum idealen Ausgangspunkt für alle sportlichen Aktivitäten in der Region. Zum riesigen Wanderwegenetz der Seiser Alm, zum Naturpark Puez Geisler und in das Gebiet um den Langkofel und den Plattkofel gibt es von hier aus perfekte Anbindungen, ebenso für Wintersportler in das weltweit größte Skigebiet "Dolomiti Superski" mit seinen 1200 Pistenkilometern.

Im Sommer stellt das Hotel Dosses seinen Gästen ein eigenes Fitness-Team und eigene Wanderführer zur Seite, die ihnen täglich ein individuelles und abwechslungsreiches Programm bieten. Im Winter führen eigene Skiführer die Gäste auf Skitouren und vermitteln ihnen wertvolles Wissen über die Bergwelt der Dolomiten.

Nach einem abwechslungsreichen Urlaubstag in der guten Südtiroler Luft findet der Gast Ruhe und Entspannung in der Wellness- und Wohlfühl-Oase des Hotels. Im Sommer lädt das Panorama-Freibad ein und während des ganzen Jahres kann er in der Moonlight-Sauna-Landschaft neue Energie tanken, ehe er sich der deftig-raffinierten Küche des Hauses zuwendet.

Die Feinschmecker-Küche im Hotel Dosses verbindet die Wurzeln alpenländischer Kochkunst mit den kulinarischen Einflüssen der heutigen Zeit und führt so die Jahrhunderte alte Tradition gepflegter Gastlichkeit des Hauses fort. Die Mischung aus der deftigen Küche der Region und mediterranen Elementen wird veredelt durch die Frische ausgewählter Zutaten. Dabei wird großer Wert auf gesunde Vielfalt und Vitamine gelegt.

Die Zeit vor und nach dem Essen verbringen die Gäste gerne im Café "Sa Doss", wo so mancher Urlaubstag entspannt bei einem feinen Drink ausklingt. Vitalpina Hotel Dosses Oskar Turini Dursanstraße 115 39047 St. Christina Italien E-Mail: info@dosses.it Homepage: http://www.dosses.it/ Telefon: +39 0471 793326

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
dosses[at]hotmail.de

Das Drei-Sterne-Hotel Hintertuxerhof ist schon allein durch seine Top-Lage eine Reise wert. Im wunderschönen Zillertal auf 1.500 Metern Seehöhe, direkt am Fuß des Hintertuxer Gletschers (http://www.hintertuxerhof.at), bietet sich dem Gast ein Bergpanorama, das ihm den Atem raubt.<br /><br />Nicht ohne Grund sind die der des ...

Das Drei-Sterne-Hotel Hintertuxerhof ist schon allein durch seine Top-Lage eine Reise wert. Im wunderschönen Zillertal auf 1.500 Metern Seehöhe, direkt am Fuß des Hintertuxer Gletschers (http://www.hintertuxerhof.at), bietet sich dem Gast ein Bergpanorama, das ihm den Atem raubt.

Nicht ohne Grund sind die Gästebewertungen der einschlägigen Internet-Foren des Lobes voll für das Hotel Hintertuxerhof (http://www.hintertuxerhof.at), und vor allem Kinder erleben hier Ferien wie im Märchen. Das entspricht der Philosophie des Hauses, nach der das Hotel ein Ort der Erholung für Familien sein möchte. Diesem Anspruch wird das Gletscherhotel auch voll und ganz gerecht, denn für die Eigentümerfamilie und für das gesamte Mitarbeiter-Team stehen die Bedürfnisse ihrer kleinen Gäste und deren Eltern an oberster Stelle.

Für Eltern ist es ein schönes Gefühl zu wissen, dass die angebotene Kinderbetreuung mit großer Ernsthaftigkeit wahrgenommen wird und dass ihre Kinder sich dort auch richtig wohl fühlen. Das ist kein Wunder, denn was die professionellen Kinderbetreuer des Hauses mit ihren Schützlingen auf die Beine stellen, begeistert nicht nur die Kleinen. Vom Babysitter für die Allerkleinsten bis zu spannenden Abenteuer-Touren durch Höhlen und im Wildwasser ist alles dabei. Das Programm variiert mit den Jahreszeiten, denn die Natur bietet immer wieder neue Reize für Spiel und Spaß mit Kindern. Wenn das Wetter einmal nicht so mitmacht, gibt es im Haus ein buntes Angebot für die Kleinen - oder das Kindertaxi bringt sie zur Playarena nach Tux, wo sie Abenteuer und Vergnügen erleben, von denen sie niemals geträumt hätten.

Im Winter ist es natürlich der Schnee, der die Hotelgäste auf die Pisten lockt. Für Kinder ab drei Jahren gibt es Skikurse mit Mittagsbetreuung, damit die Eltern genügend Zeit haben, das traumhafte Hintertuxer Skigebiet ausgiebig zu genießen. Die Zillertaler Gletscherwelt gehört zu den schönsten Skigebieten der Alpen und für die Gäste des Hintertuxerhofs beginnt das grenzenlose Schneevergnügen direkt vor der Haustür. Auf dem Hintertuxer Gletscher dauert die Skisaison von Januar bis Dezember, denn hier liegt das ganze Jahr über Schnee.

Nach dem Tag in freier Natur steht den Gästen der gemütliche Wellness-Bereich des Hotels offen. Eine Sauna, ein Dampfbad und eine kreislaufschonende Bio-Sauna sorgen für Entspannung. Nach so viel körperlicher Aktivität tut die Infrarot-Kabine den Gelenken und Muskeln besonders gut. Im großen neuen Ruheraum kommen Körper und Seele zur Ruhe.

Das Höhenklima ist gesund, und nicht nur Allergiker werden feststellen, dass sie während ihrer Urlaubstage in Hintertux vergessen, was ihnen im normalen Leben zu schaffen macht. Die gute Küche des Hotels trägt einen wichtigen Teil zum Wohlbefinden bei, denn hier legt man großen Wert auf Produkte aus der Region. Die wunderbaren Wurst-, Speck- und Käse-Spezialitäten stammen aus der Produktion von Hintertuxer Bauern. Der Küchenchef Kurt Reinprecht zaubert daraus kulinarische Highlights, die den Gästen beim Abendessen zur Auswahl stehen, wenn sie müde und hungrig von einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft zurück sind. Dazu ein guter Tropfen aus dem wohlsortierten Weinkeller - was will man mehr! Hotel Hintertux Christian Kofler Hintertux 780 6293 Tux Österreich E-Mail: info@hintertuxerhof.at Homepage: http://www.hintertuxerhof.at/ Telefon: +43 - 5287 - 8530

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
hintertux1[at]hotmail.de

Das Hotel Therme Meran (http://www.hotelthermemeran.it/) liegt im schönen Städtchen Meran in Südtirol, in einer verkehrsberuhigten Zone des Stadtzentrums, mit einzigartigem Blick auf die Südtiroler Bergmassive.<br /><br />Im Inneren des Hauses findet sich edles Design, außen wird es von grünen Wiesen und dem ...

Das Hotel Therme Meran (http://www.hotelthermemeran.it/) liegt im schönen Städtchen Meran in Südtirol, in einer verkehrsberuhigten Zone des Stadtzentrums, mit einzigartigem Blick auf die Südtiroler Bergmassive.

Im Inneren des Hauses findet sich edles Design, außen wird es von grünen Wiesen und dem rauschenden Passer umgeben, über den eine Brücke zu den vielen gemütlichen Gassen Merans führt. 139 Zimmer, davon 21 Suiten und drei Calla Suiten stehen für die Gäste bereit. Diese können im Hotel Therme Meran auf verschiedenen Wegen zur absoluten Entspannung finden. Besonders Wellnessliebhaber kommen im Hotel voll auf ihre Kosten, denn durch einen unterirdischen Bademanteltunnel gelangt man direkt in die angrenzende Therme, in der in 13 Innen- und 12 Außenpools ausgiebige Schwimmzüge möglich sind oder das Schwitzen in einer finnischen Sauna oder im Dampfbad. Auch ein Sanarium, ein Aromabad und ein Schneeraum warten auf ihre ausgiebige Nutzung. Im Spa & Vital Center der Therme Meran werden die Hotelbesucher mit Südtiroler Pflegeprodukten verwöhnt, beispielsweise durch Kosmetikbehandlungen oder Hand- und Fußpflege; aber auch ärztliche Anwendungen wie Hautbehandlungen, Physiotherapien oder Massagen sind möglich. Auch ein Fitnessraum steht den Gästen zur Verfügung.

Wer sich jedoch eher in freier Natur sportlich betätigen möchte, der kann in den nahe gelegenen Golfclubs Lana und Passeier umgeben von einzigartiger Landschaft Bälle einlochen, im Wanderparadies Meran (http://www.hotelthermemeran.it/) die vielen Wanderwege begehen und sich vorher vom Hotel mit Routen und Proviant versorgen lassen oder sich ein Fahrrad für eine Mountainbike-Tour ausleihen. Auch eine Tour mit professioneller Führung ist möglich. Wintersportfreunde kommen hier natürlich auch nicht zu kurz, denn dank ganzjähriger Schneesicherheit können die 40 km langen Skipisten und der Snowboardpark im Skigebiet Meran 2000 jederzeit ausgiebig genutzt werden.

Auch Kulturbegeisterte kommen hier voll auf ihre Kosten: so sind beispielsweise Ausflüge zum Schloss Trauttmansdorff, dem Meraner Kurhaus oder dem Südtiroler Archäologiemuseum möglich, in dem auch die berühmte Mumie Ötzi zu sehen ist.
Das Hotel Therme Meran sorgt sich nicht nur um die Erholung seiner Gäste, sondern auch für deren leibliches Wohl. Unter der Aufsicht von Küchenchef Karlheinz Falk zaubert das Team jeden Tag aufs Neue köstliche Gerichte aus der Region und aus aller Welt. HOTEL THERME MERAN ****S Michael Ebner Thermenplatz 1 39012 Meran Italien E-Mail: info@hotelthermemeran.it Homepage: http://www.hotelthermemeran.it/ Telefon: +39 0473 259000

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
thermemeran[at]hotmail.de

Südtirol ist von der Sonne verwöhnt: das macht die Gegend um Meran am Südhang der Alpen zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen Europas. Hier scheint die Sonne zu allen Jahreszeiten, deshalb finden Urlauber und Erholungssuchende in Südtirol zu jeder Zeit ein traumhaftes Klima vor und viele weitere Annehmlichkeiten, die ihre Seele ...

Südtirol ist von der Sonne verwöhnt: das macht die Gegend um Meran am Südhang der Alpen zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen Europas. Hier scheint die Sonne zu allen Jahreszeiten, deshalb finden Urlauber und Erholungssuchende in Südtirol zu jeder Zeit ein traumhaftes Klima vor und viele weitere Annehmlichkeiten, die ihre Seele mit südlicher Leichtigkeit zurück in die richtige Balance bringen.

Im Örtchen Schenna (http://www.weinmesser.com), oberhalb von Meran, führt ein Hotel den Reichtum der Region als Markenzeichen für sein Angebot: den guten Südtiroler Wein. Sein Name "Der Weinmesser" ist zum Begriff für Gastlichkeit der Extraklasse geworden. Als erstes Weinhotel Südtirols verbindet man hier das erholsame Klima Südtirols mit dem Segen des Weins als Lebenselixier. Daraus ist eine Philosophie von besonderer Qualität entstanden, die das Inhaber-Paar Doris und Christian Kohlgruber mit viel Liebe pflegen.

Schon die alten Griechen wussten um die gesundheitsfördernde Wirkung des Weines, vorausgesetzt, man genießt ihn maßvoll. Neue Erkenntnisse aus unserer Zeit zeigen, dass Traubenkerne und -schalen eine außerordentlich positive Wirkung auf unsere Gesundheit haben. Sie enthalten Vitamine, Fruchtsäuren und Spurenelemente mit antioxidanter Wirkung, was den menschlichen Organismus mit einem Schutzfaktor gegen Zellschäden ausstattet. Und dass ein Glas Wein Stress abbaut, ist eine alte Volksweisheit.

Im Hotel Der Weinmesser in Schenna (http://www.weinmesser.com) kommt der Segen des Weins dem Wohl der Gäste ganzheitlich zugute. Im Restaurant verfeinern die gesunden Inhaltsstoffe der Trauben viele Speisen: zum Frühstück gibt es Traubenkernbrot, Traubenkernöl bereichert das Salatbüffet, und zum Hauptgang findet man feine Weißweinsüppchen auf der Speisekarte.

Als einziges Hotel Südtirols bietet das Hotel Der Weinmesser neben kulinarischen Genüssen das Konzept der Vinotherapie an. In erlesenen Wellnessbehandlungen wird eine einzigartige Traubenkosmetik angewandt: alle Therapien entfalten ihre wohltuende Wirkung mit Wirkstoffen aus der Naturmedizin. Die antioxidante Wirkung des Traubengenusses hat einen spürbaren Anti-Aging-Effekt, wohltuende Essenzwickel fördern die Durchblutung und sorgen für ein strafferes, gefestigtes Hautbild, Cellulite wird deutlich reduziert.

Hotelgäste haben vielfältige Möglichkeiten, Schenna und die bezaubernde Südtiroler Landschaft zu erkunden. Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Reiz: Im Frühling ist es die erwachende Natur mit ihrem milden Klima, im Sommer bieten die Obstwiesen vor der herrlichen Bergkulisse ein überwältigendes Bild, und die üppige Vegetation weckt die Vorfreude auf den kulinarischen Hochgenuss der Südtiroler Gastlichkeit. Im milden Südtiroler Herbst kommen vor allem Weinliebhaber und Feinschmecker auf ihre Kosten, während im Winter passionierte Wintersportler im berühmten Skigebiet Meran 2000 genussvoll ihre Schwünge ziehen. Wer die Ruhe liebt, kann auf gepflegten Winterwanderwegen wunderbare Momente der Stille genießen und sich an der verschneiten Winterlandschaft erfreuen.

Das Hotel Der Weinmesser geht auf eine alte Südtiroler Tradition zurück. Es hat seinen Namen nach dem Beruf des Weinmessers. Weinmesser waren von der Obrigkeit bestellte, vereidigte Beamte, deren Aufgabe es war, die Maße der Weingefäße zu beeichen. Fässer, Bottiche und alle Weingeschirre wurden von ihnen geprüft und freigegeben.

Jede Gemeinde hatte mindestens einen Weinmesser, der einen unbescholtenen Ruf vorweisen musste, um aufgenommen zu werden. Zudem hatte er eine Kaution von 300 Gulden auszuweisen, ehe er gerichtlich beeidet und verpflichtet wurde. Manche Weinmesser hatten ein kleines Bauerngut und waren für das Verladen des Weines zuständig, was meistens einmal im Jahr stattfand, wenn der Wein auf dem Trester gegoren hatte. Nach dem Aufladen gab es in der Stube ein Mahl mit Braten und Wein für die Bauern und Weinmesser. Die ersten Ansätze zum Hotel Der Weinmesser waren gelegt. DER WEINMESSER Christian Kohlgruber Schennastraße 41 39017 Schenna Italien E-Mail: info@weinmesser.com Homepage: http://www.weinmesser.com/ Telefon: +39 0473 945660

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
weinmesser[at]ymail.com

Grandios und faszinierend: Die Bergwelt der Dolomiten in Südtirol mit ihren unzähligen eindrucksvollen Bergmassiven birgt Geheimnisse und Naturschätze aus fast 250 Millionen Jahren. Hier inmitten des UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten liegt das Vita Vital Hotel Valentinerhof zwischen den Orten Seis und Kastelruth auf einem Hochplateau mit im ...

Grandios und faszinierend: Die Bergwelt der Dolomiten in Südtirol mit ihren unzähligen eindrucksvollen Bergmassiven birgt Geheimnisse und Naturschätze aus fast 250 Millionen Jahren. Hier inmitten des UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten liegt das Vita Vital Hotel Valentinerhof zwischen den Orten Seis und Kastelruth (http://www.valentinerhof.com) auf einem Hochplateau mit Blick auf das nahe Schlern-Massiv.

Nur wenige Minuten vom Hotel Valentinerhof (http://www.valentinerhof.com) entfernt bietet die Seiser Alm im Winter ein Skiparadies mit den schönsten Pisten Südtirols. Sie gehören zum berühmten Skigebiet "Dolomiti Superski" und bieten perfekte Skiverhältnisse, modernste Liftanlagen und einmalige Panoramablicke in die Welt der Dolomiten. Die Ski-Rundfahrt Sella Ronda für geübte Skifahrer und das weltbekannte Gröden-Tal mit 175 Abfahrtskilometern für Anfänger und Fortgeschrittene bieten dem Wintersportler weitere Herausforderungen.
Ist es im Winter das Winter- oder Schneeschuhwandern, so gehört im Sommer das Wandern mit und ohne Nordic-Walking-Stöcken einfach dazu.
Der Völser Weiher, einer der schönsten Seen der Region, lässt im Winter auf seiner Eisfläche die Schlittschuhläufer Pirouetten drehen und kühlt im Sommer den erhitzen Wanderer beim Schwimmen.

Wer an Land und Leuten interessiert ist, erreicht in geringer Entfernung vom Hotel Kastelruth. Auf dem wöchentlichen Bauernmarkt auf dem urigen Marktplatz mit dem alles überragenden Kirchturm lässt sich herrlich dem bunten Treiben der Menschen zusehen. Im Künstlerstädtchen Klausen kann man durch eine der schönsten Altstädte der Region bummeln und verstehen, warum schon Dürer hier Inspiration fand.
Kulturgenuss versprechen die Museen, Burgen und Schlösser der Region. Im Archäologiemuseum in Bozen hat eine der bedeutendsten Mumien, der Ötzi, seine Heimat gefunden. Das Museum Gherdeina in Gröden gibt Einblicke in die Geschichte und das Kunsthandwerk des Grödnertals und zeigt eine Ausstellung zum Gedenken an Luis Trenker. Aus dem 12. Jahrhundert stammt die Burg Prösels bei Völs am Schlern, eine prachtvolle Anlage, in der auch Führungen stattfinden. Über heimische und exotische Kräuter informiert der Pflegerhof in Seis.

"Entspannen, Ausgeglichenheit finden und Kraft tanken": Das Wellnessareal des Valentinerhof sorgt mit In- und Outdoor-Pool, Whirl-Liegen und diversen Saunen für wohliges Relaxen. Besonders romantisch nach dem Saunagang ist das Eintauchen in das Tauchbecken inmitten des Seerosenteichs. Poolbereich und Relax-Zone bieten einen spektakulären Panoramablick auf das Schlern-Massiv.
Zum Vita Vital-Konzept gehört auch die Genussküche, in der sich alpine und mediterrane Elemente vereinen. In stilvollem Ambiente werden Gourmet-Menüs, Galadinner bei Kerzenschein und kulinarische Themenabende zum Erlebnis. Spezielle Wünsche, wie etwa allergiker-freundliche Feinschmeckergerichte, werden jederzeit gerne und professionell erfüllt. vita vital hotel Valentinerhof Walter Mulser St. Valentin 10 39040 Seis am Schlern Italien E-Mail: hotel@valentinerhof.com Homepage: http://www.valentinerhof.com Telefon: +39 0471 706270

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
valentinerhof[at]hotmail.de

Seis am Schlern, kurz Seis genannt, ist eine von etwa einem Dutzend Ortschaften der Gemeinde Kastelruth. Seis liegt in Südtirol und gehört zur Provinz Bozen. Hier, auf eintausend Metern über Normalhöhe, zählt die Seiser Alm (http://www.ritterhof.com) europaweit zu den größten Hochalmen, und in den Wintermonaten ist ...

Seis am Schlern, kurz Seis genannt, ist eine von etwa einem Dutzend Ortschaften der Gemeinde Kastelruth. Seis liegt in Südtirol und gehört zur Provinz Bozen. Hier, auf eintausend Metern über Normalhöhe, zählt die Seiser Alm (http://www.ritterhof.com) europaweit zu den größten Hochalmen, und in den Wintermonaten ist sie ein beliebtes Skigebiet. In Seis selbst findet das ganze Jahr über ein reges Touristen- und Urlauberleben statt. Dementsprechend ist die Infrastruktur mit Hotels, Gastronomie, Cafes und Bistros, und eines der ersten Hotels am Ort ist das familiengeführte Hotel Ritterhof.

Der Ritterhof in Seis am Schlern bietet eine vollkommene Erholung für Leib und Seele. Das Drei-Sterne-Hotel bietet rund zwei Dutzend Zimmer, die in Punkto Größe, Ausstattung und Einrichtung individuell gestaltet sind. In den Suiten lebt es sich exklusiv bis elegant. Die Einzel- und Doppelzimmer sind mit zwanzig bis dreißig Quadratmetern großzügig geschnitten, gemütlich eingerichtet und bieten allesamt einen kostenlosen Internetzugang über WLAN.

Die Wellnessoase 'Zur Waldburg' lädt den Urlaubsgast mehr als einmal zu einem ausgiebigen Aufenthalt ein. Mittelpunkt ist die Saunalandschaft mit mehreren verschiedenen Saunaangeboten; anschließend bieten Eisgrotte, wahlweise kalter Nebel, Regen oder Wasserfall sowie Kneipptretbecken die gewünschte Abkühlung. Die Ruhezone ist groß und abgeschieden. Beauty & Schönheit, Massagen und Kosmetik runden das Angebot für einige Mußestunden ab, die am Eingang zur Waldburg in der Tee- und Früchteecke beginnen und enden.

Zu einem gelungenen Aufenthalt im Hotel Ritterhof in Seis am Schlern (http://www.ritterhof.com) gehören auch die täglichen Mahlzeiten. Das Schwangau Frühstück wird bis um 10.00 Uhr serviert, und zum Mittagessen kann der Gast zwischen Gerichten aus der Region, einem mediterranen Angebot bis hin zur kalorienbewussten Vitalkost auswählen. Ein Highlight, das kein Urlauber missen möchte, ist die Kaffeezeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Hausgemachte Kuchen, Kaffee und Tee laden in das Restaurant oder auf die Terrasse zum Verweilen ein, und der Abend klingt mit einem 5-Gänge-Menü aus. Der Weinkeller ?Zum fahrenden Ritter? ist mit erlesenen Weinen aus Südeuropa, Chile und natürlich auch Südtirol qualitativ mehr als gut bestückt. Genießerhotel Ritterhof ***s Leo Oberhofer Schlernstraße 37 39040 Seis am Schlern Italien E-Mail: info@ritterhof.com Homepage: http://www.ritterhof.com Telefon: +39 0471 706522

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Str. 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
ritterhof_seis[at]yahoo.de

Eingebettet in die herrlichen Landschaften der Dolomiten, der Ortlergruppe und den Naturpark Puez Geisler mit dem imposanten Peitlerkofel, sowie unweit des Alpenhauptkammes mit seinen Gletschern liegt im Lüsnertal das Wander-, Natur- und Wellnesshotel Lüsnerhof (http://www.luesnerhof.it). Seine ruhige, bis in den späten Herbst hinein und ...

Eingebettet in die herrlichen Landschaften der Dolomiten, der Ortlergruppe und den Naturpark Puez Geisler mit dem imposanten Peitlerkofel, sowie unweit des Alpenhauptkammes mit seinen Gletschern liegt im Lüsnertal das Wander-, Natur- und Wellnesshotel Lüsnerhof (http://www.luesnerhof.it). Seine ruhige, bis in den späten Herbst hinein sonnige und windgeschützte Lage auf einer Höhe von 950 Meter über NN verwöhnt den Gast zu jeder Jahreszeit mit den Kräften der Natur.

Der Lüsnerhof ist ein Natur- und Wanderhotel. Seit 2006 trägt das komplett aus Holz erbaute Hotel die Auszeichnung "bestes Europa-Wanderhotel". Bereits im Jahr 2000 erhielt es das "Umweltsiegel Südtirol" für Wirtschaften mit der Natur. Schon früh spezialisierte sich der Lüsnerhof auf das winterliche Schneeschuhwandern, doch auch zu den anderen Jahreszeiten steht das Wandern in Südtirol im Rahmen von geführten Mottowanderungen (Kulturwanderung, Kräuterwanderung, naturkundliche Wanderung) ganz oben auf der Liste der Freizeitgestaltungen des Wanderhotels. Die interessantesten Touren für alle, die einmal ausgiebig in den Dolomiten wandern möchten, wurden 2006 in der Wanderfibel für den Tourismusverein Lüsen zusammengefasst. In weniger als 15 Minuten Anfahrtszeit ab Lüsnerhof gibt es mehr als zwei Dutzend unterschiedliche Wanderrouten in verschiedenen Schwierigkeitsgraden.

Neben dem erwähnten Schneeschuhwandern hat der Winterurlauber auch zahlreiche andere Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen. Die Lüsner Alm, der Lüsner Haushang, das Plose-Skigebiet und der Naturpark Puez Geisler warten mit Langlaufstrecken, Abfahrten und Rodelhängen auf. Den Rundumblick auf die ebenso beeindruckende wie idyllische Bergwelt gibt es gleich mit.

Die Natur wird im Lüsnerhof ganz groß geschrieben. Naturmaterialien in allen Räumen des Hauses, die Konzeption als modernes Niedrigenergiegebäude und ein Natur-Erlebnisgarten mit Naturromatikparcour und Badeteich sind nur einige Beweise für die Philosophie des Hauses. In einer eigenen Kräuterbrennerei werden aus Lüsner Zirbenzweigen, Latschen, Wacholder und anderen einheimischen Pflanzen die "Naturbadl Produkte" hergestellt. Teils nach Originalrezepten der Ragginer - einer alten südtiroler Bauerndoktorfamilie - werden Öle, Cremes, Lotionen und Salze hergestellt. Einmal wöchentlich haben die Hausgäste die spannende Gelegenheit, sich an der Herstellung eigenhändig zu beteiligen. Natürlich kommen die Produkte alle bei den Wellnessanwendungen des Lüsnerhofs zum Einsatz. Als Mitbringsel oder für den eigenen Bedarf zu Hause können alle Mittel aber auch im "Hausladele" erworben werden.

Da gerade auch Wellness Südtirol (http://www.luesnerhof.it/de/alpin-badehaus-floating/naturbadl-urlaub-suedtirol-dolomiten/natur-badl.html) für den Urlauber attraktiv macht, bietet der Wellnessbereich des Lüsnerhofs ein Schwimmbad mit Außenbecken und Whirlpool, ein Soleschwebebecken mit Unterwassermusik, eine Saunalandschaft mit einer Bergkristallgrotte, einen modern ausgestatteten Fitnessbereich, den Meditationsgarten und eine Kneippanlage. Selbstverständlich können individuell diverse Beauty- und Wellnessanwendungen (Kosmetik, Massage, Shiatsu oder Bäder) gewählt werden, die von bestens ausgebildeten Mitarbeiterinnen angeboten werden. Täglich gibt es zudem ein kostenfreies Fitnessangebot.

Der Gedanke des naturnahen Entspannens setzt sich in der Küche des Hauses fort. Überwiegend mit Bio-Produkten von Anbietern aus der Region zaubert der Küchenchef eine gesunde, ausgewogene und schmackhafte Ernährung. Dabei werden auch Alpenkräuter und Wurzeln in die köstlichen Wahlmenüs integriert. Nach dem abendlichen Schlemmen erwartet den Gast ein abwechslungsreiches Abendprogramm aus Weinverkostungen, Lagerfeuerromantik, Filmvorführungen oder musikalischen Veranstaltungen. NATURHOTEL LÜSNERHOF **** Franz Hinteregger Rungger Straße 20 39040 Lüsen Italien E-Mail: info@naturhotel.it Homepage: http://www.luesnerhof.it Telefon: +39 0472 413633

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Str. 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
luesnerhof[at]hotmail.de

Wer hat sie nicht schon gesehen, die grandiosen Bilder der bizarren Bergwelt der Dolomiten! Dort, inmitten des UNESCO-Weltnaturerbe, liegt in den Sextener Dolomiten das Alpenwellnesshotel St. Veit. Ruhig gelegen im Hochpustertal in Südtirol, nahe der Grenze zum österreichischen Osttirol und Kärnten, bietet das Vier-Sterne-Haus St. Veit - ...

Wer hat sie nicht schon gesehen, die grandiosen Bilder der bizarren Bergwelt der Dolomiten! Dort, inmitten des UNESCO-Weltnaturerbe, liegt in den Sextener Dolomiten das Alpenwellnesshotel St. Veit. Ruhig gelegen im Hochpustertal in Südtirol, nahe der Grenze zum österreichischen Osttirol und Kärnten, bietet das Vier-Sterne-Haus St. Veit im Ortsteil Sexten-Moos ein vielfältiges Wellness- und Erholungsangebot.

Der Urlaub im Hotel St. Veit in Sexten in Südtirol (http://www.hotel-st-veit.com) ist bestimmt von der überbordenden Natur. Im Sommer steht das Wandern ganz oben auf der Liste. Jeder muss unbedingt das idyllische Fischleintal, von den Einheimischen auch gerne "das schönste Tal der Welt" genannt, mit der Sextener Sonnenuhr durchwandert haben. Die Sonnenuhr wird gebildet aus fünf Bergen (Neuner, Zehner, Elfer, Zwölfer und Einer), über denen zur jeweiligen Stunde die Sonne direkt über dem Gipfel steht. Ein eindrucksvolles Schauspiel! Zu den Wahlmöglichkeiten rund um Sexten in Südtirol (http://www.hotel-st-veit.com) gehören gemütliche Talwanderwege, panoramareiche Höhenwege und spektakuläre Aufstiege mit Klettersteigen. So kann der ungeübte Wanderer genauso wie der geübte oder der Sportwanderer das Passende finden - im Hotel berät man den Gast gerne. Auch geführte Touren oder GPS-Touren sind möglich. Das St. Veit bietet im Sommer spezielle Wander- oder Tanzwochen an.

Im Winter dreht sich natürlich alles um den Schnee. Das Sextener Skigebiet, vom St. Veit direkt erreichbar, ist Teil von Dolomiti Superski und garantiert gut erschlossene Pisten. Winter- und Schneeschuhwandern oder Rodeln sind beliebte Alternativen. Im Sommer wie im Winter bieten urige, bewirtschaftete (Schutz-)Hütten dem Wanderer leckere Erfrischungen und kleine Speisen.

Nahe Ausflugziele sind die Drei Zinnen oder der Rosengarten, beides sehr bekannte Bergmassive der Dolomiten, oder der Toblacher See. In den Orten Innichen mit der romanischen Stiftskirche, Bruneck mit seinem schön angelegten Bauernhausmuseum oder in Cortina D'Ampezzo kann man bummeln und Kultur erleben. Auch Tagestouren nach Venedig werden angeboten.

Nach der sportlichen Betätigung oder dem Ausflug in die Umgebung ist es dann Zeit zum Entspannen. Hier bietet das Hotel St. Veit als Vitalpina-Hotel eine große Palette von Wellnessangeboten. Der Gast hat die Wahl zwischen klassische Massagen oder der einzigartigen Silberquarzit-Steinmassage, Bädern mit alpinen Kräutern, verschiedenen Gesichtsbehandlungen oder den Trauben-Wellness-Anwendungen nach Marija Maretic. Ein besonderer Schwerpunkt liegt im St. Veit auf erholsamem Schlaf: das Zirbelkiefernholz der sehr ansprechend gestalteten Zimmer und Suiten fördert Tiefschlaf und Regeneration. Man kann außerdem aus verschiedenen Kissen und Matratzen wählen und wer will, kann auch ein Schlafseminar besuchen.

Zu einem rundum gelungenen Tag gehört auch eine ausgewogene Ernährung. Darauf legt man im Hotel St. Veit besonderen Wert. Die Vitalpina-Menüs des diplomierten Diätkochs werden abwechslungsreich aus frischen regionalen Produkten hergestellt. Allergiker, Diabetiker oder Zöliakiepatienten werden besonders berücksichtigt. HOTEL ST. VEIT G.M.B.H. Gertraud Karader Europaweg 16 39030 Sexten Italien E-Mail: info@hotel-st-veit.com Homepage: http://www.hotel-st-veit.com Telefon: 0039 0474 710390

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
hotelstveit[at]hotmail.de

Das Ridnauntal (http://www.gassenhof.com/de/hotel-gassenhof/ridnauntal.html) ist nicht nur beliebtes Ausflug- und Reiseziel für naturbegeisterte Liebhaber alpiner Landschaften. Auch für Aktivurlauber bietet das Ridnauntal das ganze Jahr über ein großes Angebot an sportlichen Aktivitäten an. Die kleine Ortschaft Ridnaun sich im ...

Das Ridnauntal (http://www.gassenhof.com/de/hotel-gassenhof/ridnauntal.html) ist nicht nur beliebtes Ausflug- und Reiseziel für naturbegeisterte Liebhaber alpiner Landschaften. Auch für Aktivurlauber bietet das Ridnauntal das ganze Jahr über ein großes Angebot an sportlichen Aktivitäten an. Die kleine Ortschaft Ridnaun befindet sich auf 1350 Metern Meereshöhe, inmitten der faszinierenden Bergkulisse der Stubaier Alpen. Der idyllische Ort ist umgeben von einer unberührten Natur, die im Sommer auf einem weitverzweigten Netz von Wanderwegen erkundet werden kann. In der Bergwelt rund um das Ridnauntal (http://www.gassenhof.com/de/hotel-gassenhof/ridnauntal.html) gibt es zahlreiche Schutzhütten und Almen, sodass Wanderfreunde auch ausgedehnte Wanderungen und Bergtouren unternehmen können. Rund um das Ridnauntal ist die Bergwelt nicht nur die höchste, sondern die schönste in ganz Südtirol. Direkt in unmittelbarer Nähe des Tals ist das Zuckerhütl, der höchste Berg der Stubaier Alpen. Auch die höchste Schutzhütte in Südtirol, das Becherhaus, liegt ganz in der Nähe. Hier können nicht nur erholsame Wanderungen, sondern auch hochalpine Klettertouren unternommen werden. Im Sommer bietet das Ridnauntal neben Wander- und Klettermöglichkeiten auch beste Bedingungen für Biker. Eine besondere Attraktion sind auch die angebotenen Tandemflüge. So kann die schöne Bergwelt einmal aus einer ganz anderen Perspektive betrachtet werden.

Während eines Aufenthalts im Ridnauntal ist ein Besuch des ehemaligen Erzbergwerks Schneeberg auf jeden Fall empfehlenswert. Schneeberg ist das höchstgelegenste Bergwerk in ganz Europa. In einem Erlebnismuseum kann die über Jahrhunderte gepflegte Tradition des Bergbaus im Ridnauntal nicht nur besichtigt, sondern tatsächlich erlebt werden. Weitere kulturelle Attraktionen des Ridnauntals sind die Knappenkapelle und das Schloss Wolfsthurn. Die Knappenkapelle gilt als eine der schönsten Kapellen in ganz Südtirol. Schloss Wolfsthurn ist nicht nur wegen des historischen Gebäudes sehenswert. Auch das Landesmuseum für Jagd und Fischerei ist im Schlossgebäude untergebracht.

Im Winter ist das Ridnauntal Ferienziel vieler Sportler. Das Biathlonzentrum Ridnaun ist Anziehungspunkt für viele Langläufer. Ganz in der Nähe befindet sich das bekannte Skigebiet Ratschings. Es gilt als absolut schneesicher und für einen schönen Skiurlaub geradezu ideal. Im "Hexenkeller" im Hotel Gassenhof kommt auch das Aprés-Ski nicht zu kurz. Das ganze Jahr über ist das Hotel Gassenhof ein idealer Aufenthaltsort für einen erholsamen Urlaub und ein perfekter Ausgangspunkt für alle erdenklichen Urlaubsaktivitäten im Ridnauntal. HOTEL GASSENHOF **** Manfred Volgger Untere Gasse 13 39040 Ratschings Italien E-Mail: info@gassenhof.com Homepage: http://www.gassenhof.com/ Telefon: +39 0472 656209

brandnamic GmbH
Prader,Matthias
Julius-Durst-Straße 44
39042 Brixen
http://www.brandnamic.com
gassenhof[at]ymail.com