Vancouver, British Columbia, 11.Januar 2011. Great Panther Silver Limited ( TSX: GPR, WKN: A0Y H8Q ) freut sich, eine Rekordproduktion im Jahr 2010 von 2.255.802 oz Silberäquivalent ( "oz Ag-Äq" ) zu melden, ein Anstieg um 2% verglichen mit dem Jahr 2009. Es wurden beim Ausstoß aller Metalle neue Rekorde erreicht: 1.534.957 zu ...

Vancouver, British Columbia, 11.Januar 2011. Great Panther Silver Limited ( TSX: GPR, WKN: A0Y H8Q ) freut sich, eine Rekordproduktion im Jahr 2010 von 2.255.802 oz Silberäquivalent ( "oz Ag-Äq" ) zu melden, ein Anstieg um 2% verglichen mit dem Jahr 2009. Es wurden beim Ausstoß aller Metalle neue Rekorde erreicht: 1.534.957 Unzen Silber, 7.216 Unzen Gold, 1.029 Tonnen Blei und 1.358 Tonnen Zink.

Diese Rekorde wurden zu einer Zeit erzielt, in der das Unternehmen sein erstes volles Jahr einer 3-jährigen Strategie zum organischen Wachstum abschließt, wobei 2010 ein starker Fokus auf Exploration und Entwicklung, neue Ausrüstungskäufe und Anlagenverbesserungen gelegt wurde. Während dieser Fokus auch 2011 beibehalten wird, erlauben es die bisher getätigten Investitionen dem Unternehmen, die Produktion schrittweise zu erhöhen, um das gesetzte Ziel von 3,8 Mio. oz Ag-Äq bis 2012 zu erreichen. Die Silber- und Goldproduktion von Guanajuato war mit 1.019.856 oz Silber und 6.619 oz Gold bzw. 1.433.555 oz Ag-Äq im Jahresvergleich nahezu unverändert, während die Metallproduktion von Topia mit 515.101 oz Silber, 597 oz Gold, 1.092 Tonnen Blei und 1.358 Tonnen Zink bzw. 822.247 oz Ag-Äq um 24% zugelegt hat.

Die Höhepunkte Ende des Jahres 2010 beinhalten Rekorde für:

* die gesamte Metallproduktion mit 2.255.802 oz Ag-Äq, plus 2% gegenüber 2009
* die Silberproduktion mit 1.534.957 oz, plus 5% gegenüber 2009
* die Goldproduktion mit 7.216 oz, plus 1% gegenüber 2009
* die Bleiproduktion mit 1.092 Tonnen, plus 25% gegenüber 2009
* die Zinkproduktion mit 1.358 Tonnen, plus 29% gegenüber 2009
* die metallurgischen Ausbeuten von Gold und Silber bei Guanajuato und von Silber, Blei und Zink bei Topia

( Silberäquivalent wurde für 2010 festgelegt unter Stützung auf von Preise von 1.000 USD je Unze Au, 16 USD je Unze Ag und 0,80 USD je Pfund Plei und Zink. Für 2011 werden diese Preise überarbeitet. )

Die Metallproduktion im vierten Quartal ( Q4 ) erreichte 565.660 oz Ag-Äq, bestehend aus 385.022 Unzen Silber, 1.943 oz Gold, 234 Tonnen Blei und 304 Tonnen Zink. Verglichen mit Q4 2009 ist die Silberproduktion um 1% zurückgegangen, die Blei- und Zinkproduktion um 14% bzw. 23% angestiegen und die Goldproduktion um 21% gefallen. Der gesamte Metallausstoß von Guanajuato ist um 21% gesunken, hauptsächlich aufgrund von niedrigeren Erzgehalten, der Ausstoß von Topia ist dagegen um 26% angestiegen.

Zu den Höhepunkten des vierten Quartals 2010 gehört:

* Metallproduktion von Topia von 195.598 oz Ag-Äq, plus 26% gegenüber Q4 2009
* Rekord bei der metallurgischen Goldausbeute von 91,1% von Guanajuato
* Weitere vielversprechende Ergebnisse von den Explorationsbohrungen des San-Ignacio-Projekts
* Eine aktualisierte NI 43-101 konforme Mineralressource und -reserve für Guanajuato


Guanajuato Mine

Die Metallproduktion der Mine belief sich im vierten Quartal auf 255.372 oz Silber sowie 1.835 oz Gold oder 370.062 oz Ag-Äq aus der Verarbeitung von 39.061 Tonnen Erz mit einem durchschnittlichen Gehalt von 228 g/t Silber und 1,60 g/t Gold. Der durchschnittliche Gehalt des verarbeiteten Erzes lag im Q4 2009 deutlich höher bei 271 g/t Silber und 2,14 g/t Gold. Aus diesem Grund war die gesamte Metallproduktion im Q4 2010 mit 370.062 oz Ag-Äq 21% niedriger als im Vorjahreszeitraum. Die Minenplanung für 2011, die von der neuen Mineral-Reservenschätzung bestätigt wurde, zeigt, dass die Gehalte im Erz allmählich zunehmen werden, während der Minenzugang für die Ausbeute der reicheren Zonen Cata Alto 1( a ) und 2 fertiggestellt wird.

Im November 2010 gab Great Panther die Ernennung von Herrn Andrew Sharp zum neuen Generalmanager von Guanajuato bekannt. Andrew verfügt über einen Bachelor in Ingenieurwesen der Western Australian School of Mines und hat bereits 23 Jahre Erfahrung in der Bergbauindustrie.

In seiner jüngsten Position war er Manager für technische Dienste für Projekte der Platapanamericana S.A. de C.V., dem mexikanischen Tochterunternehmen von Pan American Silver, wo er für das Management der Silber- und Goldlagerstätte La Preciosa in Durango verantwortlich war. Seine umfassenden und entscheidenden Erfahrungen mit Ader-gelagerten Silberlagerstätten und seine bisherigen Erfolge bei der Verbesserung der Produktion und der Effizienz vor Ort sowie die Verlängerung der Lebensdauer der Mine geschehen zu einem wichtigen Zeitpunkt, in dem das Unternehmen das erste Jahr der dreijährigen Wachstumsstrategie abschließt. Seine Erfahrung im Bereich des Minenbaus wird vor allem bei der Entwicklung von Great Panthers neuer Entdeckung auf dem San-Ignacio Projekt von großer Bedeutung sein.

In dem Quartal wurde die NI 43-101 konforme Mineralressourcenschätzung für Guanajuato aktualisiert und der erste Mineralreservenbericht veröffentlicht. Die gemessenen und angezeigten Ressourcen wurden auf 5,45 Mio. oz Ag-Äq geschätzt, die abgeleiteten Ressourcen auf 2,68 Mio. oz Ag-Äq, die nachgewiesenen und wahrscheinlichen Mineralreserven ( abgeleitet von den gemessenen und angezeigten Ressourcen ) wurden auf 320.000 Tonnen mit einem durchschnittlichen Gehalt von 282 g/t Silber und 2,19 g/t Gold geschätzt. Von Bedeutung ist, dass die Gehalte der Mineralreserven günstig im Vergleich zu den durchschnittlichen Gehalten von 2010 aussehen und dies wird 2011 und 2012 zu einem höheren Ausstoß von Guanajuato führen.

Die Guanajuato-Anlage erzielte eine Rekordgoldausbeute und eine hervorragende Silberausbeute von 91,1% und 89,1%. Es wurden beim Anlagenbetrieb fortwährend Verbesserungen vorgenommen und diese wird auch 2011 fortgesetzt. Es wurden bei Outotec fünf neue 5-Kubikmeter Flotationszellen zur Lieferung im zweiten Quartal 2011 bestellt. Zudem werden neue Krebs- Zyklonen erworben, um die Kontrolle des Mahlkreislaufs weiter zu verbessern.

Der Abbau der goldreichen Santa-Margarita-Ader schreitet voran, obwohl die gesamte Goldproduktion im Vergleich zum vorangegangenen Quartal leicht zurückgegangen ist.

Die Produktion des Los Pozos Gebiets auf den Ebenen bei 310 und 345 Metern hat weiter zugelegt und machte mehr als 50% der gesamten Silberproduktion der Mine aus. Die Entwicklung eines Zugangs zu einem dritten Abbaugebiet auf der Ebene bei 380 Metern wurde im Q4 abgeschlossen und im Dezember fand eine Explorationsentwicklung statt.

Bei der Minenplanung für die Cata-Clavo-Produktion wurden Änderungen vorgenommen und es findet aktuell ein Rampenbau für den Zugang zu allen Adern auf der 520-m-Ebene sowie eine Lateralentwicklung der reicheren Zonen Alto 1( a ) und Alto 2 statt. Der Ausstoß von Cata wird vermutlich wieder das frühere Niveau erreichen, wenn sich die Erzgehalte verbessern. Ein neues Untergrund-Transportfahrzeug mit einer Kapazität von 18 Tonnen wurde geliefert und wird genutzt, um Erz aus den tieferen Bereichen von Cata zu transportieren.

Explorations-Kernbohrungen in der Guanajuatito North Zone, unterhalb der Ebene 80 m, deuten darauf hin, dass sich die Mineralisierung in der Tiefe fortsetzt. Eine Zugangsrampe wird vorangetrieben, um die Ader auf Ebene 120 m zu treffen. Die Ader wird im 1. Quartal 2011 detaillierter exploriert, um ein weiteres Abbaugebiet vorzubereiten.

Untergrund-Explorations-Kernbohrungen des Gebiets 1414 zwischen den Minengebieten von Valenciana und Cata auf Ebene 320 m sind im Gange. Während das gebohrt wird, wird die entlang der Ebene 320 laufende Entwicklung so weit voranschreiten, um die Tiefbohrungen unter der Valenciana Hauptmine beginnen zu können. Die Tiefbohrungen werden im 2. Quartal 2011 beginnen und sie werden die Veta Madre Strukturen im Valenciana Gebiet unterhalb von Ebene 390 und entlang von 600 m Streichlängen testen.

Oberflächenbohrungen auf dem San Ignacio Projekt, das ca. 5 km west-nordwestlich von Guanajuato liegt, wurden mit signifikanten Ergebnissen aus dem dritten und vierten Bohrloch fortgesetzt. Die Ergebnisse bestätigen frühere Ergebnisse und sie sprechen für die Entdeckung weiterer Adern auf dem über 4 km langen Projekt. Hoch ESI10-03 schnitt 15 mit Silber und Gold mineralisierte Zonen, darunter die Melladito Zone, die 212 g/t Silber und 1,99 g/t Gold über 4,3 m enthielt, die Nombre de Dios Zone mit 850 g/t Silber und 3,75 g/t Gold über 3,1 m und eine untere Stockwerkzone mit 680 g/t Silber und 1,94 g/t Gold über 3,85 m. Die vierte Bohrung, ESI10-04, wurde unterhalb von ESI10-03 gebohrt und sie schnitt fünf mit Silber und Gold mineralisierte Zonen, darunter die Melladito Zone mit 240 g/t Silber und 0,8 g/t Gold über 5,8 m, die Nombre de Dios Zone mit 2.020 g/t Silber und 7,80 g/t Gold über 0,9 m und eine untere Stockwerkzone mit 660 g/t Silber und 1,73 g/t Gold über 3,25 m, darunter 0,80 m mit 2.380 g/t Silber und 6,57 g/t Gold.

Vor dem Hintergrund der erfolgreichen Bohrungen 2010 auf San Ignacio hat der Vorstand von Great Panther ein 2011er Budget von 2,8 Mio. CAD für die Exploration und Entwicklung des San Ignacio Projekts bewilligt. Sobald die notwendigen Genehmigungen vorhanden sind, wird ein erweitertes Explorationsprogramm beginnen. Mögliche Plätze für den Bau eines Portals für eine unterirdische Rampe werden auch bewertet. Aufgrund der Nähe des San Ignacio Projekts zum Guanajuato Hauptbetrieb des Unternehmens kann jegliche, im Zuge der Untergrundexploration und -entwicklung geschnittene Mineralisierung zur Verarbeitungsanlage zur Weiterverarbeitung transportiert werden. Auf diese Weise kann der bereitgestellte Cashflow durch die zusätzliche Tonnage genutzt werden, die Kosten des Explorations- und Entwicklungsprogramms auszugleichen.


Topia Mine

Topia verzeichnete ein weiteres starkes Quartal mit einer Metallproduktion von 129.650 oz Silber, 108 oz Gold, 515.305 Pfund Blei und 669.216 Pfund Zink aus der Verarbeitung von 9.081 t Erz. Dies entspricht 195.598 oz Ag-Äq, 26% mehr als im Q4 2009. Die Erzgehalte lagen im Durchschnitt bei 458 g/t Silber, 0,46 g/t Gold, 2,78% Blei und 3,64% Zink.

Die Performance der Anlage blieb stark und die Metallausbeuten beliefen sich auf 91,5% bei Silber, 81,5% bei Gold, 92,7% bei Blei und 91,8% bei Zink. Zusätzlich zur Verarbeitung von 9.081 t aus den Minen des Unternehmens wurden 3.650 t auf Vertragsbasis für einen lokalen Minenunternehmer verarbeitet, was den Umsatz erhöht und die Stückkosten gesenkt hat. Zahlreiche Modifizierungen wurden am Jahresende vorgenommen, darunter neue Flotationszellen für die Zink- und Bleikonzentrat-Kreisläufe, die es ermöglichen werden, den Durchsatz der Anlage 2011 um 22% zu erhöhen, von 180 auf 220 t pro Tag.

Die Minenentwicklung wurde fortgesetzt, um die bekannten Gebiete zu erweitern und Zugang zu neuen Abbaugebieten zu schaffen. Der Abbau der San Gregorio- und El Rosario Adern ging gut voran und trug fast 40% zur Silberproduktion bei. Der Rampenbau bei Argentina wurde fortgesetzt und läuft jetzt voll mechanisiert mit einem elektro-hydraulischen Bohr-Jumbo, einem neuen 2-Yard Untergrund Lader und einem 7-Tonnen Transport-LKW. Der Zugang zur 3.Ebene wird im 2. Quartal 2011 erwartet.

Das Oberflächen- Explorationsprogramm, das im 3. Quartal 2010 abgeschlossen wurde, war extrem erfolgreich und wird die Richtung der Minenentwicklung bestimmen, um die Silberproduktion der San Gregorio-, Recompensa- und Cantarranas ( Hormiguera Mine )- Adern zu erhöhen und neuen Abbau von Adern zu ermöglichen, wo zur Zeit kein Abbau stattfindet. Bohrungen auf dem La Prieta Projekt mit hohen Silbergehalten von drei Löchern von bis zu 2.500 g/t Silber über 0,25 m haben das Potential verdeutlicht, eine weitere Mine für den Topia Betrieb zu werden. Das Programm ergab auch bedeutende Abschnitte in anderen Adern, die derzeit nicht abgebaut werden, darunter die Higuera Ader ( nahe der San Gregorio Ader ) und der westliche Teil der Oliva Ader ( nahe der Recompensa Ader ).

Außerdem stieß die Minenentwicklung entlang der Cantarranas Ader in der Hormiguera Mine auf 161 m Streichlänge mit einer durchschnittlichen Weite von 0,19 m mit 1.403 g/t Silber, 0,88 g/t Gold, 2,02% Blei und 7,76% Zink. In Mina 7, bei der Gregorio Ader, läuft die Entwicklung in östliche Richtung mit 90 m Streichlänge der Ader mit einer durchschnittlichen Weite von 0,43 m mit 1.436 g/t Silber, 0,53 g/t Gold, 7,26% Blei und 12,23% Zink weiter. Der Bau von Sub-Ebenen und von Abbaugebieten läuft in beiden Arealen.

Mineralressourcen/Reservenschätzungen wurden nach Abschluss der Oberflächenbohrungen in allen geeigneten Gebieten begonnen. Zusätzliche Mineralressourcen/-reserven werden für den Plan des Unternehmens, die Produktion von Topia von 2010 bis 2012 um 20% pro Jahr zu erhöhen, eine wichtige Rolle spielen. Das Unternehmen erwartet die Veröffentlichung von Mineralressourcen/-reservenschätzungen für Topia im ersten Quartal 2011.


Ausblick

Great Panthers 3-jährige Strategie zur Erhöhung der Produktion auf 3,8 Mio. oz Ag-Äq bis 2012 beginnt jetzt ihr 2. Jahr. Neue Ausrüstung wurde an die Minen geliefert, neue Produktionsgebiete werden hinzugefügt, die Anlagen-Performance ist weiter hervorragend, die Anlagenkapazität wird erweitert, die Ressourcen wurden erhöht und Reserven definiert und die Explorationsprogramme haben bedeutende neue Entdeckungen hochgradiger Mineralisierung gemacht.

Das gesamte Produktionsziel für 2011 wurde auf 2,87 Mio. oz Ag-Äq festgelegt, bestehend aus 1,94 Mio. oz Silber, 11.200 oz Gold, 1.170 t Blei und 1.430 t Zink. ( Silberäquivalent für 2011 wurde unter Anwendung von 1.200 USD/oz Gold, 20 USD/oz Silber, 0,85 USD je Pfund Blei und Zink kalkuliert. )

Die Produktion von Guanajuato soll sich mit der Erreichung des vollen Outputs der Gebiete von Los Pozos und Santa Margarita 2011 stetig erhöhen, die Produktion von Cata kehrt zum früheren Niveau zurück und eine neue Produktion wird vom Guanajuatito Gebiet hinzugefügt. Der Durchsatz der Anlage wird auf 200.000 t mit 240 g/t Silber und 1,80 g/t Gold für eine Metallproduktion von 1,38 Mio. oz Silber und 10.400 oz Gold bzw. 2,00 Mio. oz Ag-Äq geschätzt.

Die Produktion von Topia soll mit der Zufügung neuer Minenproduktion im Ergebnis der Entwicklung bestehender und neuer Adern und erweiterter Anlagenkapazität steigen. Der Durchsatz der Anlage wird auf 40.000 t mit einer Metallproduktion von 0,56 Mio. oz Silber, 800 oz Gold, 1.170 t Blei und 1.430 t Zink bzw. 0,87 Mio. oz Ag-Äq geschätzt.

Eine Produktion von neuen Entdeckungen des San Ignacio Projekts ist im 2011er Ziel nicht enthalten. Jedoch wird angenommen, dass dieses Projekt mit der Schätzung von Ressourcen und der Entwicklung von Minenplänen einen positiven Einfluss auf die Pläne für 2012 haben wird. Aufgrund der Nähe von San Ignacio zum Guanajuato Hauptbetrieb des Unternehmens kann jegliches während der Entwicklung extrahierte Erz zu Verarbeitungsanlage transportiert werden.

Die Diamantbohrungen im Jahre 2010 betrugen insgesamt 27.272 m, darunter 16.695 m in der Guanajuato Mine, 1.762 m auf San Ignacio und 8.815 bei Topia. Wegen des Erfolges dieses Programms beim Abgrenzen neuer Ressourcen und bei neuen Entdeckungen wurde das Bohrbudget für 2011 auf ca. 60.000 m mehr als verdoppelt. Das sieht im Vergleich zu den ursprünglich für die gesamte 3-Jahres Wachstumsstrategie des Unternehmens vorgeschlagenen 65.000 m günstig aus.

Robert F. Brown, P.Eng. und Vizepräsident für Exploration des Unternehmens ist die Qualifizierte Person gemäß NI 43-101 für die Guanajuato Mine und die Topia Mine. Aspekte beider Minen betreffend Abbau und Metallurgie werden von Charles Brown, Chief Operating Officer von Great Panther und seiner mexikanischen Tochtergesellschaft Minera Mexicana El Rosario, S.A. de C.V., überwacht.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Webseite des Unternehmens www.greatpanther.com, kontaktieren Sie B&D Capital per Telefon unter ( 604 ) 685-6465, Fax ( 604 ) 899-4303 oder mailen Sie an info(AT)greatpanther.com.


Im Namen des Vorstands

Robert A. Archer, Präsident & CEO



Diese Meldung enthält vorausschauende Aussagen im Sinne des US-amerikanischen Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und vorausschauende Informationen im Sinne des Securities Act ( Ontario ) ( zusammen "vorausschauende Aussagen" ). Zu solchen vorausschauenden Aussagen können unter anderem die Produktionspläne bei den Minen Guanajuato und Topia in Mexiko, die Pläne für die Exploration der anderen Liegenschaften in Mexiko, das gesamte wirtschaftliche Potential der Liegenschaften und der Zugang zu angemessener Finanzierung gehören. Zudem können sie bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren beinhalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistung und Errungenschaften von den in solchen vorausschauenden Aussagen angekündigten oder implizierten deutlich abweichen. Zu solchen Faktoren zählen unter anderem Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit möglichen politischen Risiken bei Operationen des Unternehmens in ausländischen Rechtssystemen, Unsicherheiten bei den Schätzungen zu Produktion und Kosten und mögliche unerwartete Kosten und Ausgaben, physische Risiken im Bergbau, Währungsschwankungen, Schwankungen bei den Preisen für Silber, Gold und Basismetalle, der Abschluss von wirtschaftlichen Bewertungen, Änderungen der Projektparametern bei der Optimierung der Pläne, die Unzugänglichkeit oder das Scheitern beim fristgerechten Abschluss einer angemessen Finanzierung sowie andere Risiken und Unsicherheiten, darunter auch die im Jahresbericht ( Form 20-F ) des Unternehmens für das am 31. Dezember 2009 geendete Jahr und in den bei der Securities and Exchange Commission eingereichten und unter www.sec.gov einzusehenden Berichte ( Form 6-K ) und die bei der Canadian Securities Administrators eingereichten und unter www.sedar.com verfügbaren Berichte wesentlicher Änderungen.

Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite!



Weitere Informationen erhalten Sie bei:

B&D Capital
Tel.: ( 604 ) 685 6465
Fax: ( 604 ) 899 4303
info(AT)greatpanther.com
www.greatpanther.com

Deutsche Anleger:
Metals & Mining Consult Ltd.
Tel.: 03641 / 597471
E-Mail: investor( a )metals-consult.com


NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
(Besuchen Sie unsere Homepage)

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.


Great Panther Silver Limited
Suite 2100
1177 W. Hastings St.
Vancouver, BC
Kanada V6E 2K3

Tel.: +1 604-608-1766
Gebührenfrei: 1-888-355-1766
Fax: +1 604-608-1744
E-Mail: info(AT)greatpanther.com

Tampa/Wiesbaden/Zug, 22. September 2010 Infiniworx®, die Capture-Workflow Plattform von AnyDoc Software, einem branchenführenden Experten für die automatisierte Klassifizierung und Verarbeitung von Dokumenten aller Art, erweitert die Features zur automatisierten Verarbeitung von E-Mails nebst Anhängen.Zusätzlich zum und kann ...

Tampa/Wiesbaden/Zug, 22. September 2010 Infiniworx®, die Capture-Workflow Plattform von AnyDoc Software, einem branchenführenden Experten für die automatisierte Klassifizierung und Verarbeitung von Dokumenten aller Art, erweitert die Features zur automatisierten Verarbeitung von E-Mails nebst Anhängen.

Zusätzlich zum hochentwickelten Dokumentenklassifizierungs und -erfassungs Workflow, kann Infiniworx außerdem ausgesuchte E-Mail-Accounts überprüfen und eingehende E-Mail-Dokumente nebst Anhängen automatisch bearbeiten. Die Lösung erkennt und öffnet nicht nur E-Mail-Anhänge in den meisten Standard Business Formaten wie PDF und TIFF, sondern auch Word- und Excel-Dokumente. Infiniworx ist sogar in der Lage, mehrfach gepackte Dateien automatisch zu entzippen und all die genannten Format zu verarbeiten. E-Mail-Text und Anhang können klassifiziert und zur Datenerfassung sowie zur Weiterverarbeitung an die Standardlösung OCR for AnyDoc® übergeben werden. Außerdem kann jedes einzelne Dokument in ein TIFF, PDF oder jedes andere für die Standardisierung des Outputs notwendige Textformat umgewandelt werden, ohne sein ursprüngliches Ausgangs-Format zu verlieren.

Weltweit sind Unternehmen gefordert, ihre Korrespondenz auf elektronischen Dokumentenaustausch umzustellen, die Anzahl der online und per E-Mail oder Mailanhänge durchgeführten Transaktionen zu erhöhen und so umweltfreundliche grüne Initiativen zu fördern. Infiniworx mit der erweiterten Fähigkeit auszustatten, E-Mails flexibel und effizient zu verarbeiten, ist eine Folge dieser Anforderungen. Die Lösung bietet damit Unternehmen eine weitere Möglichkeit, den allgemeinen Strom der eingehenden Faxe, Scans, importierten Dokumente und FTPs automatisiert zu verarbeiten und die ankommenden Dokumente zu erfassen. Außerdem räumt die Lösung ein für alle mal mit der nur zu vertrauten und lästigen Unsitte auf, E-Mail Dokumente allein deshalb auszudrucken, um sie später einscannen und dann in ECM, ERP oder andere Backend-Systeme einspeisen zu können.

Infiniworx verwendet ein leicht verständliches graphisches Drag-and-Drop Interface, das es Nutzern erlaubt, ihren manuellen Klassifizierungsprozess schnell nachzubilden und die Daten automatisiert zu übernehmen. Das benutzerfreundlich gestaltete Set up von Infiniworx ist eine weitere Innovation von AnyDoc, so Samuel Schrage, Präsident von AnyDoc Software. Unsere Nutzer können unter den verschiedensten Optionen wählen, um ihre Dokumente zu klassifizieren, zu priorisieren, weiterzuleiten und schließlich zu verarbeiten. Infiniworx kann so konfiguriert werden, dass die Lösung Dokumente anhand verschiedenster Attribute, wie Filegrösse- und Format, Logo, Layout, Format, im Text enthaltenen Schlüsselwörtern, Daten, kontextbezogen oder nach einer beliebigen Kombination der genannten Methoden klassifiziert. So entsteht eine der zuverlässigsten und stabilsten Komponenten für eine automatische und genaue Klassifizierungslösung. Dokumente können entweder automatisch verarbeitet oder an einen Operator weitergeleitet werden, falls sie gewisse vorgegebene Kriterien erfüllen und überprüft werden müssen

Wir werden Infiniworx auch in Zukunft weiterentwickeln, indem wir die Lösung mit neuen und innovativen Features ausstatten, um den täglichen Anforderungen aus der Wirtschaft gerecht zu werden, führt Schrage weiter aus. Indem die Lösung um die Fähigkeit zur automatisierten Bearbeitung von E-Mails ergänzt wurde, ist Infiniworx nun ausreichend ausgestattet, um als vollwertige digitale In-House Poststelle zu dienen, so Schrage abschließend.

Weitere Informationen zu Infiniworx finden Sie unter: www.Infiniworx.com

Infiniworx is a registered trademark of AnyDoc Software, Inc.


Über AnyDoc Software
AnyDoc Software GmbH mit Hauptsitz in den USA und Niederlassungen in der Schweiz, Deutschland und UK bietet intelligente Lösungen für die automatische Klassifizierung und Verarbeitung von Dokumenten aller Art. Sie setzt dabei maßgeblich auf Eigenentwicklungen. Durch die Lösungen von AnyDoc konnten bereits Millionen von Arbeitsstunden für die manuelle Klassifikation und Datenerfassung eingespart und gleichzeitig die Datenqualität erhöht werden. AnyDoc Software ist finanziell unabhängig, finanziert sich seit Beginn zu 100 Prozent selbst und arbeitet seit 1990 ununterbrochen profitabel. Trotz starken Wachstums in den letzten Jahren ( vor allem in Europa ) ist die Firma ihrem Grundsatz Qualität vor Masse" treu geblieben, was besonders ihre Kunden sehr schätzen. AnyDocs Produkte und Lösungen werden weltweit von über 3.500 Firmen, davon 400+ in Europa, aller Branchen und unabhängig von der Firmengröße erfolgreich eingesetzt.
Zu den Kunden von AnyDoc gehören u.a. Air Liquide Deutschland, Arvato Media, Concordia, COOP, Williams Lea ( hundertprozentiger Tochter der Deutschen Post ), LeasePlan, Lufthansa, Novartis, PrimaCom, Sixt, U.S. Airways, U.S. Census, Volkswagen uvm. Weitere Informationen finden Sie unter: www.anydocsoftware.de

Pressekontakt
GlobalCom PR-Network GmbH
Münchener Str. 14
85748 Garching bei München
Wibke Sonderkamp / Martin Uffmann
wibke(AT)gcpr.net, martin(AT)gcpr.net
Tel.: +49 ((0))89 360 363-40 / -41

Unternehmenskontakt
AnyDoc Software GmbH
Baarerstrasse 10
Sarah Köpfli
CH-6300 Zug
euromarketing(AT)anydocsoftware.com
Tel: +41 ((0))41-729 63 33

Eching/Berlin, Deutschland, 21. September 2010 Zur Innotrans in Berlin erweitert Kontron das Produktportfolio für den Transport- und Verkehrsmarkt um einen Satz neuer, bahnkonformer 3U CompactPCI Produkte. Sie werden als vorintegrierte Building Blocks in einem Baukasten angeboten, um es Entwicklern zu ermöglichen, applikationsfertige schnell ...

Eching/Berlin, Deutschland, 21. September 2010 Zur Innotrans in Berlin erweitert Kontron das Produktportfolio für den Transport- und Verkehrsmarkt um einen Satz neuer, bahnkonformer 3U CompactPCI Produkte. Sie werden als vorintegrierte Building Blocks in einem Baukasten angeboten, um es Entwicklern zu ermöglichen, applikationsfertige Plattformen schnell und einfach mit COTS Modulen ( Commercial of the Shelf ) umzusetzen. OEMs erzielen so bei der Entwicklung vielfältiger Schienenfahrzeug- und In-Vehicle-Applikationen eine verbesserte Time-to-Market sowie reduzierte Hardware-Entwicklungskosten. Zusätzlich kündigt Kontron eine flexible CompactPCI Bahn Computing Plattform an. Sie wird Gigabit Ethernet und SATA Switching über die Backplane unterstützen und später in diesem Jahr verfügbar.

Die EN50155-konformen Buliding Blocks umfassen das Kontron CompactPCI Extension Module CP305-TR, ein Erweiterungsmodul für das Intel Atom-basierte Kontron CompactPCI CPU Board CP305 und den Kontron CompactPCI Switch CP3923 beide mit robusten Rundsteckverbindern sowie das plug-in Netzteil Kontron CP3-SVE-M100DC. Beziehen OEM mehrere bahnkonforme Produkte aus einer Hand, können Sie von reduzierten Entwicklungszeiten und -kosten über den kompletten Lebenszyklus ihrer Bahnapplikationen profitieren. Anwendungsfelder finden sich in allen mobilen Applikationen, in denen Embedded Computing Plattformen höchste Ansprüche hinsichtlich Zuverlässigkeit und Langlebigkeit erfüllen müssen, beispielsweise im Schienennah- und -fernverkehr sowie an Board zahlreicher industrieller Schwerlast- und Militärfahrzeuge.

Neue Erweiterung für Kontrons Intel Atom basiertes CPCI CPU Board CP305: Kontron CP305-TR
Das Kontron CP305-TR ist ein Erweiterungsmodul ( 3HE, 4TE ) für das Kontron CompactPCI CPU Board CP305 ( 3HE ). Es kombiniert das signifikant gute Performance-pro-Watt-Verhältnis des Intel Atom Prozessors mit Features, die speziell für das Transport- und Verkehrswesen zugeschnittenen wurden. Dies beinhaltet EN50155-konforme Zuverlässigkeit, eine extrem niedrige Verlustleistung ( TDP ), sowie speziell für raue Umgebungsbedingungen gelöteten Prozessor, Chipsatz und Arbeitsspeicher. Mit zwei USB 2.0 Ports über metrische M8 Stecker und zwei Fast Ethernet Ports über metrische M12 Stecker ist es hervorragend für alle mobilen und transportorientierten Applikationen geeignet, in denen robuste, mechanisch gesicherte Steckverbindungen gefordert sind. Darüber hinaus bietet das Erweiterungsmodul zwei serielle Schnittstellen und bis zu acht GPIO Ports ( z.B. als 5 Inputs und 3 Outputs ) über on-board Embedded-Steckverbinder sowie zwei zusätzliche SATA Konnektoren. Als Bootmedium kann eine CompactFlash Karte direkt auf dem Board eingesetzt und zusätzlich mechanisch fixiert werden.

Neue plug-in Stromversorgung Kontron Power Suppy Unit CP3-SVE-M100DC
Die neue EN50155-konfrome plug-in Stromversorgung Kontron CP3-SVE-M100DC ist speziell für die hohen Anforderungen des Bahnumfelds ausgelegt und bietet eine hohe Zuverlässigkeit und Robustheit. Hierfür ist sie für einen erweiterten Temperaturbereich ( E2 ) von -40 °C bis +70 °C ( EN50155 TX ) ausgelegt und bietet eine Netzausfallüberbrückung bis 10 ms ( EN50155 S2 ) sowie volle EN50155 Konformität in Hinblick auf Schocks und Vibrationen, elektromagnetische Verträglichkeit ( EMC ) und elektrische Isolationsanforderungen. Mit ihrem Ultraweitbereichseingang für alle Spannungen zwischen 24 VDC und 110 VDC sowie einer maximalen Ausgangsleistung von 100 W ist die PSU für Bahnapplikationen sowohl in Zügen als auch zur Überwachung und Steuerung von Gleisanlagen geeignet.

Neuer Kontron Gigabit Ethernet Switch CP3923
Der neue Kontron Gigabit Ethernet Switch CP3923 bietet wahlweise vier ( CP3923-4M ) oder acht ( CP3923-8M ) Gigabit Ethernet Ports über robuste M12-D Steckverbinder sowie IPv4/IPv6 Routing und umfassende Management-Funktionalitäten. Er integriert zudem ein leistungsstarkes Spektrum von CLI, Telnet, Web und SNMP Management-Interfaces zur Konfiguration der umfassenden Protokolle und Parameter: Unterstützt werden unter anderem Layer 2 und Layer 3 ( IPv4/IPv6* ), Multicasting, QoS und Sicherheit. Darüber hinaus optimiert der Kontron CP3923 die Zuverlässigkeit anspruchsvoller COTS Applikationen durch das integrierte Intelligent Platform Management Interface ( IPMI ) sowie durch hot-swap Funktionalität.

Vorankündigung: Kontron Train Computing Plattform
Später in diesem Jahr wird Kontron zudem eine EN50155-konforme Kontron Train Computing Plattform für 19 Racks vorstellen, die flexibel mit den Kontron Building Blocks bestückt werden kann: Das Angebot reicht hier von CPU Boards ( Kontron CP305, CP307, CP308 ) über Switches ( Kontron CP3923 ), SATA RAID ( Kontron CP3693 ) und Storage Module ( Kontron CP-HDD-S ) bis hin zu System Management- ( Kontron CP3-MGMT ) und PSU-Modul ( Kontron CP3-SVE-M100DC ). Durch diese Building-Blocks deckt die neue Train Computing Plattform eine Vielzahl von Bahnapplikationen ab, wie beispielsweise Fahrgastinformationssysteme, Internet-on-Train, Videoüberwachung sowie Zugsteuerungs- und Kommunikationssysteme ( TCMS ). Zur drahtlosen Kommunikationen können zudem bereits am Markt verfügbare Module für WiFi, GSM und UMTS integriert werden. Mit der Kontron Train Computing Platform und Kontrons umfassenden Modulbaukasten für Bahnapplikationen erhalten Entwickler eine homogene Hardware-Entwicklungsplattform, die einen idealen Zuschnitt auf alle gängigen Computersysteme in Bahnen erlaubt und profitieren so von reduziertem Zeit-, Kosten- und Entwicklungsaufwand bei der Entwicklung, Integration und Wartung von Bahn Computing Systemen.

Prototypen des Kontron CP3923 sind ab sofort verfügbar. Erste Prototypen Kontron CP305-TR werden im Oktober 2010 verfügbar. Prototypen des Kontron CP3-SVE-M100DC und der Kontron Train Computing Plattform werden im November verfügbar. Applikationspezifische OEM Varianten liefert Kontron auf Anfrage.

Weitere Informationen zum Kontron CompactPCI Erweiterungsboard CP305-TR unter: http://de.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/3u+compactpci/x86+processor/cp305.html

Weitere Informationen zur Spannungsversorgung Kontron PSU CP3-SVE-M100DC unter: http://de.kontron.com/products/systems+and+platforms/compactpci+systems+and+platforms/accessories/cp3svem100dc.html?searchtermcp3-sve-m100dc

Weitere Informationen zum Kontron Gigabit Ethernet Switch CP3923 unter: http://de.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/3u+compactpci/network/cp3923.html

Weitere Informationen zur Kontron Train Computing Plattform unter:
http://de.kontron.com/products/systems+and+platforms/compactpci+systems+and+platforms/3u+compactpci/cpasm3mp.html

Weitere Kontron Produkte für Transport- und Verkehrswesen unter:
http://de.kontron.com/industries/transportation/

Über Kontron:
Kontron, der Weltmarktführer in Embedded Computing Technologie, entwickelt und fertigt standardbasierte und rugged COTS sowie kundenspezifische Embedded und Kommunikations-Lösungen für OEMs, Systemintegratoren und Anwendungsanbieter in verschiedensten Marktsegmenten. Die Entwicklungs- und Fertigungsstandorte von Kontron in ganz Europa, Nordamerika und der asiatisch-pazifischen Region arbeiten mit einer globalen Vertriebs- und Supportorganisation zusammen, die den Kontron Kunden hilft, ihr Time-to-Market zu reduzieren und Wettbewerbsvorteile zu erzielen. Das vielfältige Produktportfolio von Kontron umfasst: Boards und Mezzanine-Karten, Computer-On-Module, HMIs und Displays, Systeme und Fertigung nach Kundenwunsch. Kontron ist Premier Mitglied der Intel Embedded Alliance. Das Unternehmen ist seit fünf Jahren in Folge VDC Platinum Vendor für Embedded Boards. Kontron ist im deutschen TecDAX unter der Wertpapierkennung "KBC" gelistet. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.kontron.de

Kontron AG
Oskar-von-Miller-Strae 1
85386 Eching/Mnchen
Telefon: +49 ( 8165 ) 77-777
Fax: +49 ( 8165 ) 77 279
Internet: http://www.kontron.de
EMail: sales@kontron.com

Die Firma DEDITEC in Brühl erweitert ihr umfangreiches Angebot für I/O Module um ein Ethernet-Modul mit 16 Ein- und 16 Ausgängen. Bislang konnten Mess- und Steuer Module mit Relais, Optokoppler-Eingängen, A/D, D/A und auch Stepper-Module, nur über Schnittstellen, wie CAN, USB, RS-232 und RS-485 angesteuert werden.Ethernet Dank ...

Die Firma DEDITEC in Brühl erweitert ihr umfangreiches Angebot für I/O Module um ein Ethernet-Modul mit 16 Ein- und 16 Ausgängen.
Bislang konnten Mess- und Steuer Module mit Relais, Optokoppler-Eingängen, A/D, D/A und auch Stepper-Module, nur über Schnittstellen, wie CAN, USB, RS-232 und RS-485 angesteuert werden.

Ethernet Interface:
Dank der Ethernetschnittstelle können nun alle Module über LAN oder das weltweite Internet angesprochen werden. Zudem sind die Übertragungsraten um ein vielfaches schneller als bei USB oder den seriellen Modulen. Dies ist gerade bei zeitkritischen Anwendungen von Vorteil.

Ansteuerung digitaler und analoger Ein- /Ausgabemodule:
Sämtliche I/O Module der RO- Reihe können über zwei Wege angesprochen werden. Der Anwender übernimmt die Programmierung mit Hilfe der zur Verfügung gestellten Protokolle selbst oder man bedient sich der mitgelieferten Treiberbibliothek DELIB. Diese übernimmt gleichzeitig das Ansprechen unter TCP/IP.

Konfiguration:
Zur Konfiguration stehen zwei Möglichkeiten zur Auswahl. Entweder über das DELIB Configuration Utility oder über den internen Web-Server des Moduls. Ersteres ist ein leicht zu bedienendes Windows Programm. Hier lassen sich einige Grundwerte einstellen. Desweiteren können hiermit auch Module gefunden werden, deren Standard-IP-Adresse nicht aus dem Adressbereich des Netzwerks stammt oder wenn die IP Adresse bereits belegt ist. Weitere Einstellungen können anschließend bequem über den internen Web-Server des ETH Moduls vorgenommen werden.

Ein-/Ausgänge:
Ein Eingangsmodul besitzt 16 galvanisch getrennte Kanäle die für 30V Wechselspannung ausgelegt sind ( optional auch 15V, 12V, oder 5V lieferbar ). Jeder Kanal verfügt über einen16 Bit-Zähler und einer LED, die den Signalzustand anzeigt.
Ein Ausgangsmodul besitzt 16 gal. getr. Kanäle die mit Reed Relais realisiert wurden. Sie schalten zuverlässig bis zu 36V/1A Wechselspannung. Auch hier werden die Signalzustände durch LEDs angezeigt. Ein wählbarer Timeout Schutz kann bei Bedarf die Ausgänge abschalten.

Features:
In Kürze werden Features wie automatischer Mailversand bei definierten Ereignissen, Passwortschutz usw. möglich sein.
Auf der Herstellerseite finden sich außerdem eine Vielzahl an Beispielprogrammen für die gängigsten Programmiersprachen.

Preis:
Das RO-ETH Modul mit 16 digitalen Eingängen und 16 Ausgängen ist bereits ab 498,- erhältlich.
Sämtliche Steckverbinder und Kabel sind im Lieferumfang enthalten.

Mehr Infos:
http://www.deditec.de/de/module/prod/eth/ro/ro-eth-o16-r16.html

Schönberg, April 2010 Elektro- und Elektronikschrott ist europaweit der Abfallstrom mit den größten Zuwachsraten. Da bei elektronischen Geräten unterschiedlichste Materialien verbaut sind, stellt das Recycling hohe Anforderungen an Trenn- und Sortiervorgänge. Der deutsche Anlagenbauer MeWa stattet große internationale ( ...

Schönberg, April 2010
Elektro- und Elektronikschrott ist europaweit der Abfallstrom mit den größten Zuwachsraten. Da bei elektronischen Geräten unterschiedlichste Materialien verbaut sind, stellt das Recycling hohe Anforderungen an Trenn- und Sortiervorgänge. Der deutsche Anlagenbauer MeWa stattet große internationale Entsorgungsdienstleister mit hochmodernen Recycling-Anlagen aus.

In England hat MeWa eine Anlage realisiert, bei der auf zwei separaten Linien ausgediente Kühlaggregate, Computer, Staubsauger, Hi-Fi-Anlagen und weiterer Elektroschrott aufbereitet werden. Dabei setzt MeWa für die Rückgewinnung von hochwertigen Kunststoffen wie ABS ( Acrylnitril-Butadien-Styrol ) oder PC ( Polycarbonat ) und von Platinen drei VARISORT N Sortieraggregate von S+S ein. "Den Ausschlag, sich für S+S zu entscheiden, gab die hohe Qualität des Outputs, den die VARISORT-Geräte liefern. Nur absolut sortenreine Fraktionen lassen sich in den aktuell schwierigen Zeiten zu guten Preisen veräußern", erläutert Peter Mayer, Vertriebsleiter Sortiertechnik bei S+S Separation and Sorting Technology.

Innovative Technologie für höchste Wertschöpfung
Polymer-Separatoren der Bauart VARISORT N basieren auf Nahinfrarot-Technologie. In der MeWa-Anlage separieren die Geräte vollautomatisch Kunststoffarten aus vorgebrochenem E-Schrott. Dieser gelangt über ein schnell laufendes Förderband optimal vereinzelt in den Detektionsbereich des Nah-Infrarot-Detektors, der die Kunststoffarten der passierenden Teile bestimmt und lokalisiert. Die Auswerteelektronik ermittelt die exakte Position der nicht gewünschten Arten und aktiviert zeit- und positionsgenau die richtigen Düsen des Ausblas-Systems. Welche Polymere separiert werden sollen, ist durch den User frei wählbar.
Bei einem VARISORT Sortiergerät ist der Nahinfrarot-Sensor mit einem Farbsensor kombiniert. Durch den Aufbau als Multisensorsystem können hier die Farbe des Teilchens und dessen Kunststoffart als Sortierkriterien kombiniert werden, was eine noch höhere Trennschärfe für die Platinenfraktion erzeugt.


Recyclingmaterialien sind wirtschaftlich und umweltschonend
Die VARISORT N Polymer-Separatoren von S+S zeichnen sich durch höchste Durchsatzleistungen aus. Die Sortierung erfolgt mit einer Geschwindigkeit bis zu 3m/sec. Speziell für diese Anwendung entwickelte Ausblasventile halten den Verlust an Gutmaterial gering. Bei der Aufbereitung von E-Schrott sind die VARISORT N Separatoren eine wirtschaftliche Lösung zur Rückgewinnung der hochwertigen Kunststofffraktionen und der Platinen-Fraktion. Die sortenreinen Kunststoffe können wieder profitabel in den Produktionskreislauf zurückgeführt werden und aus den aussortierten Leiterplatten können anschließend wertvolle ( Edel- )Metalle zurück gewonnen werden.

Flexible und zukunftssichere Lösungen von S+S
Peter Mayer: "Der größte Wettbewerbsvorteil liegt bei den Recyclingunternehmen, die sauberes, kostengünstiges, Material herstellen. VARISORT Sortieraggregate sind ideal um E-Schrott zu sortieren, weil die Geräteart sehr flexibel ist. Je nachdem welche Sorte von E-Schrott gerade sortiert werden muss, kann ein VARISORT durch den Einsatz unterschiedlicher Sensoren die Aufgabe optimal erfüllen. Nachdem sich gerade im Bereich des E-Schrotts die Märkte für aufbereitetes Material schnell ändern, die Qualitätsanforderungen an aufbereitetes Material hoch sind und recyceltes Material preislich mit Neuware konkurrieren muss, bietet hier das Sortiersystem VARISORT durch seine Flexibilität eine zukunftssichere Investition, weil die eingesetzten Technologien ausgereift sind und die Geräte hochreine Materialfraktionen liefern."

S+S Separation and Sorting Technology GmbH, Schönberg, stellt Geräte und Systeme für die Fremdkörperdetektion/-separation, die Produktinspektion und die Sortierung von Stoffströmen her. Der Absatz der Produkte konzentriert sich hauptsächlich auf die Lebensmittel-, Kunststoff, Chemie-, Pharma-, Holz-, Textil- und Recyclingindustrie. S+S ist einer der führenden Anbieter auf dem Weltmarkt, mit Tochtergesellschaften in Großbritannien, Frankreich, China, Singapur und den USA, einer Repräsentanz in Indien sowie mehr als 40 Vertretungen weltweit. Im Stammwerk Schönberg sind derzeit 200 Mitarbeiter beschäftigt.

Brigitte Rothkopf ( Marketing & PR )
S+S Separation and Sorting Technology GmbH
Regener Strae 130
94513 Schnberg
Telefon: +49-((0))8554-308 274
Fax: +49-((0))8554-2606
Internet: http://www.se-so-tec.com
EMail: brigitte.rothkopf@se-so-tec.com

ioLogik W5340 bietet eine breite Abdeckung und eignet sich optimal für Anwendungen in schwer zu verkabelnden Bereichen, wie die Überwachung unbemannter Standorte in Flussufergegenden oder die Überwachung von Rohrleitungen, wie zum Beispiel Ölleitungen.ioLogik W5340 hat 4 AIs, 8 DIOs sowie 2 Relay Outputs und kommuniziert per Active ...

ioLogik W5340 bietet eine breite Abdeckung und eignet sich optimal für Anwendungen in schwer zu verkabelnden Bereichen, wie die Überwachung unbemannter Standorte in Flussufergegenden oder die Überwachung von Rohrleitungen, wie zum Beispiel Ölleitungen.

ioLogik W5340 hat 4 AIs, 8 DIOs sowie 2 Relay Outputs und kommuniziert per Active Ethernet I/O über GPRS. Das Gerät nutzt eine fixe IP um automatisch die Kommunikation mit einem Active OPC Server herzustellen. Der Active OPC Server erhält und registriert die IP Adresse des ioLogik W5340, und erhält und speichert darüber hinaus Tag Updates.

ioLogik W5340 nutzt Moxas funktionsreichen Active OPC Server und kann somit einfach in bestehende SCADA-Systeme integriert werden. Zusätzlich zum Standard OPC Protokoll bietet Moxas OPC Server mit seiner Non-Polling Architektur aktive Pusk-Kommunikation zwischen Moxas ioLogik Active GPRS I/O Produkten und HMI/SCADA-Systemen, mit sofortiger I/O Statusanzeige.

ioLogik W5340 verfügt über zahlreiche nützliche Funktionen, so wie, Datenspeicherung, aktive Alarmbenachrichtigung mit Echtzeitstempel einschließlich SMS, SNMP Trap, TCP und E-Mail und Stromsparmodus.

Produkteigenschaften:
» GPRS-, Ethernet LAN-, RS-232/422/485-Unterstützung
» Smart Active GPRS Verbindung
» Niedriger Stromverbrauch
» aktive Alarmbenachrichtigung mit Echtzeitstempel
» Datenspeicherung auf SD-Karte

Sonja Boldt (Marketing)
Moxa Europe GmbH
Einsteinstrasse 7
85716 Unterschleissheim
Telefon: 089 3700 399 0
Fax: 089 3700 399 99
Internet: http://www.moxa.com
EMail: Sonja.Boldt@moxa.com

Stuttgart, 22. Januar 2009: Mit neuen Kunden und zwei Auszeichnungen des Deutschen Design Clubs (DDC) begann für Beaufort 8 das neue Jahr. Auch der Blick zurück ist durchaus positiv. Das Fazit 2008: Erwartungen übertroffen. Die Kundennachfrage nach Leistungen, insbesondere aus den Geschäftsfeldern E-Business und Public Relations, im ...

Stuttgart, 22. Januar 2009: Mit neuen Kunden und zwei Auszeichnungen des Deutschen Design Clubs (DDC) begann für Beaufort 8 das neue Jahr. Auch der Blick zurück ist durchaus positiv. Das Fazit 2008: Erwartungen übertroffen. Die Kundennachfrage nach Leistungen, insbesondere aus den Geschäftsfeldern E-Business und Public Relations, ist stark angestiegen. Das für 2008 gesetzte Ziel des systematischen Ausbaus der Geschäftsbereiche wurde voll erreicht. Neue Kunden wurden gewonnen: die Anwaltskanzleien GSK und White & Case, die Leiber Group, der Staatsanzeiger-Verlag, die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft HHS, der Druckspezialist Siepro sowie das Weingut Heitlinger. Und gleich im neuen Jahr konnte AKAD - Die Privat-Hochschulen als Kunde gewonnen werden.

Starke Kommunikation mit Kreativität, Kontinuität und Kraft
Die Ausweitung der Aufgaben bestehender Kunden in Form von lösungsorientierten Kommunikationskonzepten, in denen auch Online- und PR-Maßnahmen eine unterstützende Rolle einnehmen, wurde bei Kunden wie der CSS Versicherung AG (zweitgrößter Schweizer Gesundheitsversicherer), Mevaco (einer der führenden Hersteller und Lieferanten von perforierten Metallen in Europa), VVS (Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart) und anderen aufmerksamkeitsstark umgesetzt. Das Versprechen "Kommunikation mit Beaufort 8 wirkt stark" wurde eingehalten. So konnte die CSS Versicherung ihre Anzahl an Anfragen und Neuverträgen in Deutschland vervielfachen. "Wir freuen uns über das erfolgreiche Geschäftsjahr der CSS Versicherung und werden auch 2009 alles daran setzen, mit neuen Kommunikationsmaßnahmen die positive Entwicklung der CSS in Deutschland wirkungsvoll zu unterstützen", erklärt Geschäftsführer Thomas Dannecker.

Auf Kurs bleiben.
Besonders in stürmischen Zeiten zeigt sich, wer eine solide Basis besitzt. Bei Beaufort 8 sind die Auswirkungen der Krise noch nicht angekommen: Ein Beweis für den richtigen Kurs, der auch in 2009 konsequent weitergeführt wird. Während 2008 der Ausbau des PR- und Online-Angebotes der Agentur im Vordergrund stand, ist erklärtes Ziel für 2009 die weitere Steigerung des kreativen Outputs in allen Disziplinen. Immer im Zentrum der Arbeit: Mehrwerte für den Kunden schaffen.


Fakten:
Name Unternehmen: Beaufort 8 GmbH
Gegründet 2000
Geschäftsführer: Marc Stoffel und Thomas Dannecker
Leistungsschwerpunkte: Werbung, Verkaufsförderung, PR, E-Business,
Markendesign, Services
Verbundene Unternehmen:
Schlagkraft " Agentur für Handels- und Dienstleistungsmarketing
Markenmagnet " Markenberatung für den Mittelstand
Aktuelle Awards:
BoB-Award 2008
IF Communication Award 2008
Mailing-Preis Deutsche Post 2008
DDC Award 2009
Midas Award 2009

Mehr zu Beaufort 8 unter www.beaufort8.de

Beaufort 8 " Wirkt stark
Beaufort 8 steht auf der Windstärkeskala für stürmischen Wind. In diesem Sinn sieht sich die Agentur als treibende Kraft, die für nachhaltigen Markenvortrieb sorgt. Dieser entsteht durch die ausgewogene Mischung aus Kreativität, Kraft und Kontinuität in der Markenarbeit. Im Jahr 2000 gegründet, liegen die Leistungsschwerpunkte der Full-Service-Kommunikationsagentur mit 50 Mitarbeitern in den Bereichen Werbung, Verkaufsförderung, PR, E-Business, Markendesign und Services.

Beaufort 8 betreut unter anderem Kunden wie CSS Versicherung AG (zweitgrößter Schweizer Gesundheitsversicherer), VVS (Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart), Blanco (Systemlösungen für die Haushaltsküche, die Gemeinschaftsverpflegung und medizinische Funktionsbereiche), Mevaco (einer der führenden Hersteller und Lieferanten von perforierten Metallen in Europa), Schneider Druckluft (Marktführer im Bereich Kompressoren).

Vivian Pleul
Beaufort 8
Kernerstr. 50
70182 Stuttgart
Telefon: 0711 25773 85
Fax: 0711 25773 88
Internet: http://www.beaufort8.de
EMail: pleul@beaufort8.de

Wiesbaden " 19. November 2008 " AnyDoc Software, Spezialist für automatisierte Dokumentenerfassung, -klassifizierung und "verarbeitung, gibt eine unfassende Integration mit dem Scanning-Spezialisten Imaging Business Machines, LLC (IBML) bekannt. Die verbesserte Integration des ImageTrac® Scanners mit der mehrfach ausgezeichneten ...

Wiesbaden " 19. November 2008 " AnyDoc Software, Spezialist für automatisierte Dokumentenerfassung, -klassifizierung und "verarbeitung, gibt eine unfassende Integration mit dem Scanning-Spezialisten Imaging Business Machines, LLC (IBML) bekannt. Die verbesserte Integration des ImageTrac® Scanners mit der mehrfach ausgezeichneten Lösung OCR for AnyDoc® ermöglicht automatisierte Datenextraktion und Klassifizierung von Dokumenten. Damit reagieren die beiden Anbieter auf den Bedarf von Unternehmen, die große Mengen von Dokumenten verarbeiten. Diese Firmen versuchen, die Verwendung von Papier gleich an der Quelle zu minimieren und stattdessen Images sowie Daten zu erstellen, die in eine Vielzahl von Businessprozessen eingespeist werden können.

"Die enge Integration der beiden Best-of-Breed Produkte ermöglicht es den Kunden, ihren Erfassungsprozess bequemer, kontrollierter und genauer zu gestalten", so Robert Appelbaum, Vice President of Worldwide Business and Solution Development bei IBML. "AnyDocs umfassende Herangehensweise stattet Kunden mit einer nahtlosen Lösung für Capture-Applikationen aus."

"Die intensivierte Kooperation zwischen AnyDoc und IBML bereichert den Markt für Dokumentenmanagement um eine Komplettlösung, die einfach einzusetzen und gleichzeitig sehr stabil ist", erklärt Samuel Schrage, President von AnyDoc Software. "Mit den kombinierten Technologien und den Fortschritten in der Klassifizierung, sehen wir die Zusammenarbeit als eine exzellente Möglichkeit an, in neue Marktbereiche, wie zum Beispiel den digitalen Posteingang, zu expandieren."

Die Vorteile beim Einsatz der kombinierten Lösungen werden sehr gut am Beispiel des digitalen Posteingangs sichtbar. Die ImageTrac Scanner von IBML erstellen Sets von Dokumenten und führen während des Hochgeschwindigkeits-Scannprozesses eine erste Datenextraktion durch. OCR for AnyDoc übernimmt dann die durch ImageTrac bereitgestellten Daten zur direkten Weiterverarbeitung.

Die Ausgabewerte von OCR for AnyDoc und ImageTrac werden in einem einzigen Datensatz zusammengeführt. Die während des Scannprozesse gewonnen detaillierten IBLM-Daten, wie die Dokumenten-ID, den Namen des Anwenders am Scanner, das Scan-Datum, die Barcode-Aufschlüsselung oder die Zusatz Informationen in den sogenannten Imprinter Strings, werden an OCR for AnyDoc weitergeleitet und dort, zusammen mit den von OCR for AnyDoc gewonnenen Daten, in das gleiche Datenregister eingetragen. Das macht einen weitere administrativen Schritt zur Zusammenführung zweier getrennter Ergebnisdateien unnötig.

Um den Überblick in einer High-Volume-Arbeitsumgebung zu behalten, bietet IBML mit seiner SoftTrac-Applikation die Möglichkeit eines End-to-End Status-Reporting um so den Fortschritt bei der Bearbeitung der Dokumenten-Sätze zu überwachen. SoftTrac überwacht die Bearbeitung eines Dokumenten-Satzes in IBML von der ersten Abbildung bis zum fertigen Ergebnis. Es beaufsichtigt sogar den Status der Datenverarbeitung bei OCR for AnyDoc während der Dokumenten-Satz importiert, eingestellt, gelöscht und zur Weiterverarbeitung mithilfe von AnyDoc®EXCHANGEitâ„¢ in ein Back-End System geladen wird.

Die erweiterte Integration läuft ausschließlich über eine grafische Benutzeroberfläche, ohne Scripting oder Programmierungen. Durch Point-and-Click können Datenwerte aus IBML in OCR for AnyDoc sehr einfach zugeordnet werden.

Über IBML
Imaging Business Machines bietet intelligente Scanning Technologie für die anspruchsvollsten Dokumenten Imaging Applikationen, die sogar kombinierte Dokumente mit verschiedenen Gewichten, Größen und Zusammensetzungen erfassen. Die Scan-Plattform ImageTrac® besteht aus den ImageTrac® Scannern, der Scanner-Anwendungssoftware SoftTrac® mit DocNetics sowie einer umfassenden Palette professioneller Installations- und Supportleistungen. Image Trac Scanner bieten eine Vorder- und Rückseiten-Erfassung in Farbe, Multiple Image Outputs, die Erfassung von Barcodes, 2D-Barcodes, ICR- und MICR-Erkennung sowie die Bearbeitung mehrerer Sortierfächer. Jeden Tag erfassen hunderte von Image Tracs Millionen von farbigen und bitonalen Images für Kunden in 34 Ländern. Für mehr Information besuchen Sie bitte: www.ibml.com

Über AnyDoc Software
AnyDoc Software GmbH mit Hauptsitz in den USA und Niederlassungen in Deutschland, der Schweiz und UK bietet intelligente Lösungen für die automatische Dokumentklassifizierung und Dokumentverarbeitung. Sie setzt dabei massgeblich auf Eigenentwicklungen. Durch die Lösungen von AnyDoc konnten bereits Millionen von Arbeitsstunden für die manuelle Klassifikation und Datenerfassung eingespart und gleichzeitig die Datenqualität erhöht werden. AnyDoc Software ist finanziell unabhängig, finanziert sich seit Beginn zu 100 Prozent selbst und arbeitet seit 1990 ununterbrochen profitabel. Trotz starken Wachstums in den letzten Jahren (vor allem in Europa) ist die Firma ihrem Grundsatz "Qualität vor Masse" treu geblieben, was besonders ihre Kunden sehr schätzen. AnyDoc"s Produkte und Lösungen werden weltweit von über 3.500 Firmen, davon 400+ in Europa, aller Branchen und unabhängig von der Firmengröße erfolgreich eingesetzt.

Zu den Kunden von AnyDoc gehören u.a. Air Liquide Deutschland, Arvato Media, Bank Sarasin, BlueCross BlueShield, Concordia, Coop, Williams Lea (ehem. Deutsche Post), LeasePlan, Lufthansa, Novartis, PrimaCom, U.S. Airways, U.S. Census, Volkswagen uvm. Weitere Informationen finden Sie unter: www.AnyDocSoftware.de.

---

Pressekontakt:

GlobalCom PR-Network GmbH
Münchener Str. 14
85748 Garching bei München
Tel.: +49 (0)89 360 363-40
Wibke Sonderkamp/Martin Uffmann
wibke@gcpr.net / martin@gcpr.net

Unternehmenskontakt:
AnyDoc Software Deutschland GmbH
Hagenauer Str. 47
D-65203 Wiesbaden
+49(0)241 446 77 17
Susan van Osch - Marketing Program Manager
SVanOsch@AnyDocSoftware.com