<p> &lt;colgroup&gt;&lt;col width=&quot;202&quot;&gt;&lt;/colgroup&gt; Beckum - Auch lieb gewonnene Rituale m&uuml;ssen sich von Zeit zu Zeit auf dem Pr&uuml;fstand moderner Gesch&auml;ftsanforderungen hinsichtlich ihrer noch gegebenen oder nicht mehr vorhandenen Praxistauglichkeit testen lassen. Vor in ...

<colgroup><col width="202"></colgroup> Beckum - Auch lieb gewonnene Rituale müssen sich von Zeit zu Zeit auf dem Prüfstand moderner Geschäftsanforderungen hinsichtlich ihrer noch gegebenen oder nicht mehr vorhandenen Praxistauglichkeit testen lassen. Vor allem dann, wenn in der sorgfältigen Auswertung von spontanen Kundenrückmeldungen und in der regelmäßigen CRM-Befragung aktiver Geschäftspartner deutlich wird, das konkrete Verbesserungspotenziale auf ihre Chance zur Bewährung warten. Das hat nun auch Daniel Deppe, Inhaber und Geschäftsführer der Textagentur ONLINETEXTE.com in Beckum, zum konsequenten Abschneiden eines alten Unternehmens-Zopfes bewogen.

„Bislang haben wir regelmäßig einmal in der Woche, an jedem Mittwoch, auf einen Schlag alle neu entstandenen ONLINETEXTE in den Verkaufsbereich hochgeladen, und dort dann unseren Kunden zur Prüfung und zum Kauf angeboten“, leitet Herr Deppe die Erklärung zu seiner Umstellungsentscheidung ein. „Diese Distributionspolitik hat zwar gewisse technische Vorzüge, bringt aber auch eine Menge Nachteile mit sich. Denn in unserer schnelllebigen Welt müssen Blogbeiträge, Fachartikel und andere Meldungen deutlich engmaschiger und dadurch zeitnäher zur Verfügung gestellt werden. Außerdem gebietet es die sich immer rascher drehende Nachrichtenturbine, von einem Wochenturnus zu einem „Day Tripper“ umzusatteln“, fährt Herr Deppe fort. „Deshalb habe ich, nicht zuletzt im engen Dialog mit meinen Kunden, die Entscheidung getroffen, öfter mal einen neuen Kracher anzubieten, anstatt bloß einmal in der Woche eine Feuerwerksbatterie zu zünden“, beschließt Herr Deppe, ganz Feuer und Flamme, seine Ausführungen.

Was bedeutet das nun ganz konkret für die Webmaster, Blogbetreiber und internetten Projektmanager, die sich bislang regelmäßig von ONLINETEXTE.com in ihren Aufgaben haben professionell unterstützen lassen? Ganz einfach: Wer es weder allzu eilig hat, noch seine eigenen Gewohnheiten verändern möchte, für den ändert sich gar nichts. Denn der darf sich nach wie vor jeden Mittwoch auf die Zusendung des Newsletters verlassen, der alle während der letzten Woche aufgenommenen Neuzugänge vorstellt. Wer jedoch näher am Puls der Zeit sein will, oder täglich frischen Nachschub braucht und wünscht, der kann ab sofort jeden Tag auf der virtuellen Beckumer Verkaufsfläche immer wieder themenvielfältig fündig werden. Das ist natürlich für all jene Admins von besonderem Interesse, die sich die stets stark nachgefragten Unique Content Texte beizeiten sichern wollen.

Regelmäßig reinschauen wird also ab sofort freundlich belohnt. Und wer wissen möchte, was man sich mit guten ONLINETEXTEn sonst noch für peppige Projektwünsche erfüllen kann, dem steht Geschäftsführer Daniel Deppe stets gern persönlich zur beratenden Verfügung:

ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com
Facebook: http://www.facebook.com/ONLINETEXTE
Google+: http://plus.google.com/b/108586464997258810479/
Youtube: http://www.youtube.com/user/ONLINETEXTE/videos
Xing: http://www.xing.com/profile/Daniel_Deppe?sc_o=mxb_p

<colgroup><col width="198"></colgroup> ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

<p> &lt;colgroup&gt;&lt;col width=&quot;202&quot;&gt;&lt;/colgroup&gt; Beckum - Das Web 2.0 hat futuristisch belebte Kommunikationsm&ouml;glichkeiten erschaffen, die sowohl Privatiers als auch Gesch&auml;ftsleuten &uuml;berzeugend innovative Kan&auml;le &ouml;ffnen und spannende neue Wege Doch ...

<colgroup><col width="202"></colgroup> Beckum - Das Web 2.0 hat futuristisch belebte Kommunikationsmöglichkeiten erschaffen, die sowohl Privatiers als auch Geschäftsleuten überzeugend innovative Kanäle öffnen und spannende neue Wege freimachen. Doch nicht jeder, der vom Networking nachhaltig profitieren würde, ist auch sattelfest und trittsicher in der Lage, auf der Klaviatur der Neuen Medien fehlerfrei zu spielen. Aus diesem Grunde werden immer häufiger „Social Media Manager“ engagiert, die mit frischen Ideen, freundlicher Kommunikationsbereitschaft und einer flotten Schreibe als Ghostwriter im Kundenauftrag fleißig twittern, xingen und facebooken.

„Bislang war es ein Privileg größerer Firmen und Unternehmen, sich einen eigenen Social Media Manager zu halten“ erläutert in diesem Zusammenhang Daniel Deppe, Inhaber und Geschäftsführer der Textagentur ONLINETEXTE.com in Beckum. „Doch es gibt auch für clevere Einzelkämpfer, die freiberuflich oder selbstständig unterwegs sind, die erstaunlich preisgünstige Möglichkeit, das förderliche Klimpern auf Facebook, Xing, Twitter & Co. einem zuverlässigen Profi zu überlassen. Das hat den großen Vorteil, dass man sich, wenn man netzwerken lässt, auf das eigene operative Kerngeschäft konzentrieren kann, während am virtuellen Wegesrand die guten Kontakte wachsen, blühen und gedeihen“, so Herr Deppe weiter. „Selbstverständlich darf man diese wichtige Aufgabe nur einer Vertrauensperson übertragen, die sich zum einen mit schlafwandlerischer Sicherheit in allen modernen Netzwerken bewegt, und die zum anderen die notwendige Diskretion verlässlich zusichert und wahrt“ beschließt der erfahrene und routinierte Social Media Manager Daniel Deppe seine Ausführungen.

Wer jetzt nach handfesten Beweisen für Herrn Deppes Qualifikation verlangt, darf sich gerne auf jene Spuren des Beckumer Networkers begeben, die er in eigener Sache auf dem Web-Parkett schon hinterlassen hat und kontinuierlich neu legt. Dazu genügt ein leichtes Googeln, gepaart mit eigennütziger Neugierde und zielstrebiger Fantasie. Und wer danach mehr wissen, oder selbst so eine engmaschige Internetpräsenz haben will, ist herzlich dazu eingeladen, sich persönlich und vertraulich direkt an Herrn Deppe selbst zu wenden:


ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

<colgroup><col width="198"></colgroup> ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

<p> &lt;colgroup&gt;&lt;col width=&quot;202&quot;&gt;&lt;/colgroup&gt; Beckum - Erinnern Sie sich noch? Drei Dinge braucht der Mann. Bei hochwertigem Text f&uuml;r Onlineprojekte darf man da allerdings den Faktor Zwei zuschalten. Denn es sind sechs journalistische und konzeptionistische Prinzipien, die vom Und ...

<colgroup><col width="202"></colgroup> Beckum - Erinnern Sie sich noch? Drei Dinge braucht der Mann. Bei hochwertigem Text für Onlineprojekte darf man da allerdings den Faktor Zwei zuschalten. Denn es sind sechs journalistische und konzeptionistische Prinzipien, die professionelle Qualitätsartikel vom fröhlichen Drauflosstümpern selbsternannter Mitternachtsautoren unterscheiden. Und Daniel Deppe, Inhaber und Geschäftsführer der Textagentur www.ONLINETEXTE.com in Beckum, ist hier und heute bereit, diesbezüglich aus dem Nähkästchen zu plaudern.

„Die klare Gliederung ist der Anfang von allem“, so beginnt Herr Deppe seine Aufklärungsarbeit. „Der Leser muss mit einer guten und sinnvollen Struktur freundlich an die Hand genommen werden, um mit den Regeln der Logik mental unfallfrei vom Anfang zum Ziel zu lesen. Das bedeutet auch, Punkt zwei, dass keine unnötigen Fremdworte oder nervigen Anglizismen das Verständnis verhindern“, so Herr Deppe weiter. Außerdem, Punkt drei, darf man den Leser nicht mit Konjunktiven belästigen. Würde, hätte, sollte, könnte - was soll das bitte ganz konkret aussagen? Man sagt ja schließlich auch nicht zu seinem Partner, Schatz, ich würde Dir gerne treu sein. Das könnte nämlich womöglich vielleicht eventuell die Beziehung unter Umständen etwas gefährden. Auf jeden Fall aber erzeugt solch schwammiges Geschwurbel einen wohl verdienten Brechreiz bei den sattelfesten Käufern trittsicherer Onlinetexte.

„Punkt vier ist die direkte Ansprache“, fährt Daniel Deppe fort. „Wenn es der Kunde nicht ausdrücklich anders will, zielen unsere Onlinetexte direkt in den Ich-Punkt der potenziellen Leser. Denn wer will schon mit „man“ angesprochen werden?“ Punkt fünf rät dringend dazu, sich kurz und knapp zu fassen. Denn internette Leser mögen sich kein Klavier an die Backe labern lassen. Nicht umsonst stand früher an den inzwischen ausgestorbenen Telefonhäuschen: Fasse Dich kurz!

„Punkt sechs kommt in belebenden Bildern daher“, so leitet der Chef von Onlinetexte.com seine Schlusssätze ein. Denn nichts wird so schnell und so intuitiv verstanden wie ein anschauliches Beispiel. Dazu sei ein instruktives Exempel aus dem Taschenbuch „Opium fürs Volk“ von Herausgeber Udo Pollmer (ISBN 978-3-499-62635-7) illustrierend herangezogen. Dort steht auf Seite 44 unten zu lesen: „Wer die Darmperistaltik mit Ballaststoffen »aktivieren« will, könnte genauso gut mit Grippeerregern den Hustenreiz und damit die »Atmung anregen«.“ Uups?

Mit diesen sechs Richtigen sollte eines jetzt feststehen - Texte, die wirklich begeistern können, müssen aus einer professionellen Textschmiede kommen. Wer dazu mehr wissen will, darf sich jetzt gerne gewinnbringend an Herrn Daniel Deppe persönlich wenden. Die Leitungen sind offen.


ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

<colgroup><col width="198"></colgroup> ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

<p> &lt;colgroup&gt;&lt;col width=&quot;202&quot;&gt;&lt;/colgroup&gt; Beckum &ndash; Eine Firmenphilosophie, so etwas sollte heute eigentlich jedes Unternehmen haben. Der eigentliche Sinn einer solchen Philosophie liegt vor allem darin, seine eigenen und besonderen Werte herauszustellen. Das f&auml;ngt an ...

<colgroup><col width="202"></colgroup> Beckum – Eine Firmenphilosophie, so etwas sollte heute eigentlich jedes Unternehmen haben. Der eigentliche Sinn einer solchen Philosophie liegt vor allem darin, seine eigenen und besonderen Werte herauszustellen. Das fängt an bei der Struktur des Unternehmens und geht hin bis zu seinen Zielen. Was möchte das Unternehmen darstellen, was möchte es erreichen und welche besonderen Umstände nutzt es dafür?

„Eine Firmenphilosophie hat eigentlich jedes Unternehmen immer schon gehabt, denn im unternehmerischen Alltag wurden schon immer Dinge nach eigenem Ermessen erledigt, die sich von den Vorgängen anderer Unternehmen deutlich unterschieden“ erklärt Daniel Deppe, Inhaber der Beckumer Textagentur ONLINETEXTE.com. „Die Firmenphilosophie heute spielt nicht nur eine entscheidende Rolle als Leitbild für das Unternehmen selbst, sondern gilt auch als wichtiges Marketinginstrument.“ so Herr Deppe weiter.

Es ist durchaus üblich, dass ganze Consulting-Agenturen für die Erstellung der idealen Firmenphilosophie herangezogen werden. Dabei geht es nicht darum, ein Unternehmen nach bestimmten Kriterien zu formen, sondern die wirklich entscheidenden Merkmale, die eben der Firmenphilosophie dienlich sein können, herauszuarbeiten.

„Klipp und klar definierte Firmenphilosophien sind ja an sich ganz praktisch“, fährt Herr Deppe fort. „Aber damit fallen auch ganz neue Probleme an. Die Firmenphilosophie muss sich natürlich in der schriftlichen Korrespondenz eines Unternehmens, in seinen Werbebriefen und in seinen Webseiten- bzw. Bloginhalten widerspiegeln, die entscheidenden Botschaften der Philosophie müssen klar und deutlich kommuniziert und schriftlich transportiert werden. Und daran scheitern viele Unternehmer trotz höchster Motivation. Nun wird auch klar, was eine Textagentur konkret mit der Firmenphilosophie zu tun hat! Die Autoren einer entsprechenden Agentur wie www.ONLINETEXTE.com können sich als „Ghostwriter“ in die Situation des Unternehmers versetzen und sozusagen aus seiner Warte die richtigen und die treffenden Worte finden“, schließt Herr Deppe ab.

Die Textagentur ONLINETEXTE.com aus Beckum bietet neben dem Sektor „Ghostwriting“ auch zahlreiche weitere Dienstleistungen rund um das Thema Text an. Für kurzfristigen Textbedarf stehen im Onlineshop jederzeit über 1000 sofort nutzbare Artikel bereit. Fragen zum Angebot beantwortet Geschäftsführer Daniel Deppe persönlich unter:


ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

<colgroup><col width="198"></colgroup> ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

<p> &lt;colgroup&gt;&lt;col width=&quot;202&quot;&gt;&lt;/colgroup&gt; Beckum &ndash; Es ist heute in vielen Bereichen selbstverst&auml;ndlich, gewisse Arbeiten und ganze Projekte per Outsourcing an Drittunternehmen abzugeben. Dazu geh&ouml;rt auch die Erstellung der passenden Texte f&uuml;r die das ...

<colgroup><col width="202"></colgroup> Beckum – Es ist heute in vielen Bereichen selbstverständlich, gewisse Arbeiten und ganze Projekte per Outsourcing an Drittunternehmen abzugeben. Dazu gehört auch die Erstellung der passenden Texte für die eigenen Webprojekte, für das hauseigene Unternehmerblog oder die regelmäßige Kundeninformation. Sucht man nun die passende Textagentur, die diese Aufgaben dauerhaft und zuverlässig übernehmen kann, sollten einige Faktoren beachtet werden, die bei der Wahl die entscheidende Rolle spielen sollten.

„Wer für die individuelle Texterstellung eine dauerhafte Zusammenarbeit mit einer Textagentur anstrebt, sollte sich nach Möglichkeit um feste Ansprechpartner bemühen“, weiß Daniel Deppe, Inhaber der Beckumer Textagentur ONLINETEXTE.com. „Bei uns bekommt jeder seine ganz individuelle „Chef-Betreuung“ und dazu den oder die Autoren, die die Kundenanforderungen besonders gut umsetzen. Auch wenn wir in den letzten Jahren kräftig gewachsen sind, so behalten wir diesen besonderen Service unbedingt bei! Denn so weiß der Kunde, was er erwarten darf und wir können ganz gezielt und ohne Umschweife auf unseren Kunden eingehen.“

Die Textagentur ONLINETEXTE.com kann auf über vier Jahre Praxiserfahrung zurückblicken und weiß daher, dass neue Kunden auch neue Herausforderungen mit sich bringen können. „Durch unsere langjährige Erfahrung haben wir bereits manche Hürde nehmen können und sind dadurch in der Lage uns heute extrem schnell in neue Sachverhalte und Anforderungen, die von unseren Kunden gestellt werden, einzuarbeiten. Durch die kreative Arbeit mit zahlreichen Kunden aus den verschiedensten Branchen sind wir so natürlich und fast nebenbei immer über die neuesten Trends im Bereich Onlinetexte informiert.“ so Herr Deppe weiter.

Das Angebot der Textagentur ONLINETEXTE.com umfasst nicht nur die individuelle Erstellung von Texten auf Wunsch, sondern bietet Kurzentschlossenen auch jede Menge Text auf Abruf im eigenen Onlineshop. Über das gesamte Angebot informiert Inhaber Daniel Deppe gern persönlich:


ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

<colgroup><col width="198"></colgroup> ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

<p> &lt;col width=&quot;202&quot;&gt; Beckum &ndash; Onlinetexte f&uuml;r Webprojekte, Onlinemagazine oder Blogs sollen m&ouml;glichst immer den Leser ansprechen und fesseln. Das &uuml;berrascht nicht, denn nur so wird das betriebene Projekt letztlich erfolgreich. Worauf aber kommt es an, damit ein Text den Leser ...

<col width="202"> Beckum – Onlinetexte für Webprojekte, Onlinemagazine oder Blogs sollen möglichst immer den Leser ansprechen und fesseln. Das überrascht nicht, denn nur so wird das betriebene Projekt letztlich erfolgreich. Worauf aber kommt es an, damit ein Text für den Leser überhaupt interessant wird?

„Viele Texte im Netz sind nicht nur umständlich und trocken formuliert, sie haben keine echte Aussage“ erklärt Daniel Deppe, Inhaber der Beckumer Textagentur ONLINETEXTE.com. „Meist wird alter Einheitsbrei immer und immer wieder aufgewärmt und damit der „gute Geschmack“ der breiten Masse unterstützt. Das was gerade „hip“ ist, wird nochmals als „hip“ verkauft, Negativthemen werden einmal mehr schlecht geredet. Auf neue Details oder eine echte Contra-Meinung braucht man dabei meist nicht hoffen“, so Herr Deppe weiter.

Tatsächlich scheint es einen regen Schwund an Autoren zu geben, die sich trauen, auch unangenehme Worte zu Papier bzw. „zu Bildschirm“ zu bringen. Viel einfacher scheint es, „dem Volk nach dem Mund“ zu reden bzw. zu schreiben. Ob es nun einfache Unkenntnis bezüglich der Sache oder schlichte Angst vor der Konfrontation mit diskussionsfreudigen Zeitgenossen ist, bleibt dahingestellt.

„Es ist eigentlich ganz einfach: Wenn eine Thematik oder ein Umstand immer wieder als negativ oder positiv deklariert wird, fällt ein Beitrag zum Thema besonders auf, wenn er lautstark Contra gibt. Contra allein reicht natürlich nicht, sondern muss durch glaubhafte Argumente wirksam unterstrichen werden“. erläuter Daniel Deppe. „Unsere Texter haben sich eben darum auf die Fahne geschrieben, auch einfach mal ganz konsequent gegen den Trend zu schreiben, wenn Arugemente und Sachkenntnis gegeben sind. Und ich kann versprechen, solch einen Text liest man gern bis zum letzten Wort.“

ONLINETEXTE.com bietet seine Texte in vorgefertigter Form im eigenen Onlineshop an. Das Autorenteam ergreift aber auch gern im Auftrag seiner Kunden Partei und verfasst individuelle Texte nach Vorgabe. Über das gesamte Angebot von ONLINETEXTE.com informiert Geschäftsführer Daniel Deppe gern persönlich unter


ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.comahj

ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail@daniel-deppe.de

Beckum - Das Verhältnis zwischen Auftraggeber einerseits und Auftragnehmer andererseits sollte in jedem Fall von Respekt, Vertrauen und Wertschätzung getragen sein. Natürlich sind dabei dem geschätzten "König Kunde" die notwendigen Spielräume einzuräumen. Das versteht sich wohl von selbst. Doch wenn der Kunde seine von Natur aus privilegierte ...

Beckum - Das Verhältnis zwischen Auftraggeber einerseits und Auftragnehmer andererseits sollte in jedem Fall von Respekt, Vertrauen und Wertschätzung getragen sein. Natürlich sind dabei dem geschätzten "König Kunde" die notwendigen Spielräume einzuräumen. Das versteht sich wohl von selbst. Doch wenn der Kunde seine von Natur aus privilegierte Position scham- und gewissenlos dazu missbraucht, seinem Dienstleister despektierlich bis kackfrech zu begegnen, dann ist der Zeitpunkt gekommen, an dem auch dem friedliebendsten Anbieter wahlweise der Geduldsfaden reißen oder die Hutschnur platzen sollte.

"Es gibt tatsächlich Kunden, die die Lohnsklaverei auf dem Sektor der Erstellung von Webtexten für die einzig akzeptable Form der Geschäftsbeziehung halten", erläutert Daniel Deppe, Inhaber und Geschäftsführer von www.ONLINETEXTE.com mit Firmensitz in Beckum. "Da wird die anspruchsvolle Proion von hochwertigen Fachartikeln zu beleidigend niedrigen Honoraren verlangt, für die der geknechtete Autor sogar als Pommes-Schnitzer in einer Provinzfrittenbude deutlich mehr Lohn erwarten dürfte", so führt Herr Deppe seine unprätentiöse Rede weiter fort. "Solche unwürdigen Praktiken lehne ich rundheraus und ohne Diskussion ab. Meine hochkarätige Autorenriege soll sich nämlich sowohl wohl fühlen, als auch ihre Arbeit gerne und mit Freude verrichten. Wer für eine gute Leistung lediglich einen schlechten Preis bezahlen will, der sollte sich mal fragen, welches negative Menschenbild er in seinem Kopf spazieren trägt", schließt Daniel Deppe seine offenen Worte ab.

Wer jetzt aber glaubt, dass bei ONLINETEXTE.com für anspruchsvollen Webcontent Freudenhauspreise aufgerufen würden, der darf sich gerne mit einem Klick auf die Firmenhomepage eines günstigen Besseren belehren lassen. Hier gibt es nicht nur hochwertige Fachartikel zum sagenhaften Schnäppchenpreis, sondern auch viele tolle Texte gänzlich umsonst. "Und warum? Weil mein Autorenteam in seiner artgerechten Freilandhaltung eben ganz entspannt deutlich bessere Eier legen mag, als die zahllosen Tagelöhnerexter, die sich in Legebatterien einrichten müssen", beendet Herr Deppe seine Gedanken zum Thema Dumpingdruck. Und macht damit sehr klar, dass Kunden, die die Arbeit von Pulitzerpreisträgern für einen halben Appel und ein Achtel Ei ergaunern wollen, ihre Netze nicht unbedingt in Beckum auswerfen sollten.

Und wer jetzt neugierig geworden ist, kann Daniel Deppe gern persönlich kontaktieren:

E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354

 

Pressekontakt

ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden. Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail[at]daniel-deppe.de

Beckum - Vor ziemlich genau einem Jahr fasste Daniel Deppe, der als Inhaber und Geschäftsführer von www.ONLINETEXTE.com firmiert, den Entschluss, ein eigenes Firmenblog ins Leben zu rufen. Diesen Entschluss hat er seither nicht bereuen müssen. Denn die stetig wachsenden Besucherzahlen sowie die engagierten und konstruktiven Leserkommentare zeigen ...

Beckum - Vor ziemlich genau einem Jahr fasste Daniel Deppe, der als Inhaber und Geschäftsführer von www.ONLINETEXTE.com firmiert, den Entschluss, ein eigenes Firmenblog ins Leben zu rufen. Diesen Entschluss hat er seither nicht bereuen müssen. Denn die stetig wachsenden Besucherzahlen sowie die engagierten und konstruktiven Leserkommentare zeigen ihm täglich, dass sein Blog sowohl eifrig gelesen als auch freundlich aufgenommen wird. "Ich hätte nie gedacht, dass alles, was die Welt eines kleinen Textservice so dreht, dermaßen interessiert von der Blogosphäre rezipiert werden würde", gesteht der Chef von ONLINETEXTE.com recht freimütig ein. "Ich hatte vor einem Jahr eigentlich nur das Bedürfnis, dem aufrichtigen Ansinnen meiner Stammkunden und dem Wunsch meiner eigenen Unternehmensphilosophie stimmgewaltig Rechnung zu tragen", so Herr Deppe weiter. "Wer als Firmenchef in den Zeiten des Web 2.0 kein eigenes Blog hat, der muss sich ohnehin eine ernsthafte  Sinnfrage stellen", so schließt Daniel Deppe seine unternehmenswachstumsorientierten Ausführungen freundlich ab.

Wie dem auch immer sei - das Beckumer Blog feiert heuer seinen ersten Geburtstag! Und darum sollen jetzt für alle, die in Empathie die Korken lecker knallen lassen mögen, großzügige Geschenke verteilt werden. Natürlich genau so knackig und themenzentriert, wie es für ONLINETEXTE.com typisch ist. Wer jetzt gleich mit ONLINETEXTE.com-Geschäftsführer Daniel Deppe Kontakt aufnimmt, und das prickelnde Password "Sekt schmeckt" sagt, erhält den Fachartikel "Sekt hebt den Blutdruck und die Stimmung" der Autorin Carina Collany als gratis Geburtstagsgeschenk. Und wer dafür keinen Sinn hat - auf ONLINETEXTE.com gibt es noch viel mehr Texte geschenkt. Einfach mal unverbindlich reingucken.
Und wer sich für ein Gratis-Werk entschieden hat, kann Daniel Deppe gern persönlich kontaktieren:

E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354

 

Pressekontakt

ONLINETEXTE.com
Inhaber: Daniel Deppe
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
Tel. +49 2521 8579391
Fax +49 2521 8579354
E-Mail: office@ONLINETEXTE.com
Internet: http://www.ONLINETEXTE.com

ONLINETEXTE.com startete im Frühjahr 2007 mit einem bis dahin fast unbekannten Konzept. Texte für Webmaster, Blogs, Pressemeldungen oder Templates konnten vorgefertigt in einem Onlineshop ausgesucht, bestellt und dann einfach für die eigenen Projekte verwendet werden.
Dieser neuartige Ansatz entwickelte sich geradezu beispiellos. Denn die bereits fertig produzierten Texte landen ohne Wartefrist beim Kunden und bringen dabei, zusätzlich zum benötigten Inhalt, immer auch neue journalistische Ideen mit. So sind heute unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Deppe ein gutes Dutzend Autorinnen und Autoren für ONLINETEXTE.com tätig, um regelmäßig neue Artikel für den Onlineshop zu verfassen. Und natürlich auch, um maßgeschneiderte Werke im individuellen Kundenauftrag zu erstellen.

ONLINETEXTE.com
Deppe,Daniel
Im Soestkamp 11
59269 Beckum
http://www.onlinetexte.com
mail[at]daniel-deppe.de

Hamburg, 28. September * "Die Texte unserer Kunden werden ausschließlich von Experten bearbeitet", verspricht Tolingo-Gründer und -Geschäftsführer Hanno von der Decken. Das ist besonders wichtig bei der Übersetzung von juristischen Texten, also von Verträgen, Gutachten oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen. ...

Hamburg, 28. September * "Die Texte unserer Kunden werden ausschließlich von Experten bearbeitet", verspricht Tolingo-Gründer und -Geschäftsführer Hanno von der Decken. Das ist besonders wichtig bei der Übersetzung von juristischen Texten, also von Verträgen, Gutachten oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Hier können auch kleine Fehler teuer werden. Hanno von der Decken: "Bei juristischen Texten kommt es ganz besonders auf die treffende Fachterminologie der Zielsprache an." Tolingo hat sich darauf eingestellt und das Team verstärkt: Jetzt arbeiten erstmals mehr als 700 juristische Fachübersetzer für die "Sprach-Lotsen von der Waterkant". Und nicht nur das: Tolingo-Kunden können unter 220 Sprachkombinationen wählen.

Betriebe, die ihr Business internationalisieren möchte, müssen auch ihre juristischen Texte professionell übersetzen lassen. Dafür hat Tolingo in seinem weltweiten Netzwerk aus über 6.000 zertifizierten Fachübersetzern mittlerweile mehr Sprachexperten aus den Bereichen Rechts- und Wirtschaftswissenschaften als jemals zuvor. "Sowohl die exzellente Sprach-, als auch Fachkompetenz unserer Übersetzer sind für uns entscheidende Schlüsselqualifikationen", sagt Hanno von der Decken. Das elektronische System von Tolingo ordnet jeden Text dem besten Übersetzer zu. Die juristische Fachtexte werden somit von speziell ausgewählten Juristen im Land der Zielsprache übersetzt. Abschließend werden diese von einem zweiten Korrektor gegengelesen. Der Tolingo-Chef: "So können wir die richtige Fachterminologie und Übersetzung auf höchstem Niveau garantieren."

Auch Datensicherheit wird bei der Online-Übersetzungsagentur großgeschrieben: Fremde können den Text nicht einsehen, Übersetzer können den Text nicht herunterladen und nicht vervielfältigen. Jeder Sprachexperte unterschreibt eine Verschwiegenheitserklärung und verpflichtet sich zu Vertraulichkeit. Hanno von der Decken: "Wenn es um Paragraphen und juristischen Formulierungen geht, können wir uns keine Fehler und keine undichten Stellen leisten."

Die Online-Übersetzungsagentur Tolingo wurde 2008 gegründet. Sie beschäftigt in Hamburg 30 Mitarbeiter und mehr als 6000 zertifizierte Übersetzer in über 30 Ländern. Die Kunden, insbesondere kleinere und mittelständische Unternehmen, erhalten über www.tolingo.de rund um die Uhr direkten Zugang zu professionellen Fachübersetzungen weltweit. Diese Sprachexperten aus 26 relevanten Fachrichtungen liefern qualitativ hochwertige Übersetzungen - von Briefen über Bewerbungen, Bedienungsanleitungen und geschäftliche Angebote bis zu juristischen Dokumenten. Kunden können bei Tolingo 220 verschiedene Sprachkombinationen wählen.

---

Pressekontakt:

Rebekka Müller
tolingo GmbH
Planckstr. 13
22765 Hamburg
Telefon: +49 40 413 583 302
EMail: press@tolingo.com
Internet: http://www.tolingo.de

KARLSBAD " 11. Januar 2010. Wie exportierende Unternehmen ihre technischen Dokumentationen von der Redaktion des Quelltextes bis hin zur Veröffentlichung in mehreren Sprachen effizient erstellen können, zeigt ein halbtägiger Workshop, der im Februar und März 2010 an fünf Standorten stattfindet. Die Teilnehmer erfahren, wie ...

KARLSBAD " 11. Januar 2010. Wie exportierende Unternehmen ihre technischen Dokumentationen von der Redaktion des Quelltextes bis hin zur Veröffentlichung in mehreren Sprachen effizient erstellen können, zeigt ein halbtägiger Workshop, der im Februar und März 2010 an fünf Standorten stattfindet. Die Teilnehmer erfahren, wie sie durch die nahtlose Integration aller notwendigen Arbeitsschritte und Systeme einen durchgängigen Prozess realisieren können. Dieser Workflow führt zu mehr Effizienz, höherer Textqualität, einem kürzeren Time-to-market und massiven Kosteneinsparungen. Veranstalter der Seminarreihe sind die Across Systems GmbH und die Ovidius GmbH gemeinsam mit ihren Partnern EasyBrowse und IAI Saarbrücken (Institut der Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung). Die Teilnahme ist nach vorheriger Anmeldung kostenlos.

Die Erstellung komplexer technischer Dokumentationen und deren Bereitstellung in mehreren Sprachen ist heute eine zentrale Aufgabe für exportierende Unternehmen. Am Beispiel aktueller Technologien und eines durchgängigen Workflows geht der Workshop auf die zentralen Aspekte bei der Erstellung und Publikation mehrsprachiger Produktkommunikation ein. Dazu gehören das Redaktions- und Content-Management, die Sicherung von Konsistenz und Qualität der Texte, das Übersetzungsmanagement sowie das Single Source Publishing. Anhand von Beispielszenarien wird dargestellt, wie diese vier Arbeitsschritte miteinander verzahnt werden und als ein durchgängiger Prozess ablaufen " von der Erstellung des Quelltextes bis zur Veröffentlichung der finalen Dokumente in mehreren Sprachen.

Zunächst erhalten die Teilnehmer einen Überblick über die Arbeitsweise eines XML-basierten Redaktionssystems. Mit dessen Hilfe werden Inhalte in autarke Informationseinheiten zerlegt, aus denen der Redakteur " je nach Produkt und Verwendungszweck " ein Dokument zusammenstellt. Durch die medienneutrale Datenhaltung in XML sind die Dokumentationen schließlich über unterschiedliche Ausgabemedien publizierbar. Dies ermöglicht Unternehmen mit nur wenigen Einstiegshürden eine schnelle Produktivitätssteigerung und einen kurzfristigen ROI zu erreichen.

Im nächsten Schritt geht es um die Konsistenz und Qualitätssicherung von Texten. Neuartige Systeme gehen heute weit über die Rechtschreibprüfung hinaus und kontrollieren zusätzlich die Einhaltung von Grammatik- und firmenspezifischen Stilregeln. Letztere verhindern beispielsweise die Überschreitung bestimmter Satzlängen oder die Verwendung von zu vielen Passivkonstruktionen. Außerdem werden dem Redakteur Fundstellen aus dem Translation Memory und aus dem Terminologiesystem angezeigt, was sowohl eine konsistente Wortwahl als auch die Wiederverwendbarkeit von bereits übersetzten Formulierungsvarianten sicherstellt. Dies erhöht die Qualität des Ausgangstextes und reduziert den Aufwand für die nachfolgenden Übersetzungen.

Wie Unternehmen durch den Einsatz eigener Sprachtechnologien ihr Übersetzungsmanagement optimieren und eine höhere Daten- und Prozess-Sicherheit erzielen können, wird im nächsten Teil des Workshops demonstriert. Eine durchgängige Client/Server-basierte Arbeitsweise für alle internen und externen Übersetzer sowie offene Schnittstellen zu den vorgelagerten Systemen ermöglichen einen nahtlosen Prozess " von der Übersetzung bis zum Lektorat und zur Freigabe. Ein aussagekräftiges Reporting gibt Auskunft über die tatsächlich entstandenen Aufwände. Schließlich sorgt ein zentrales Translation Memory und Terminologiesystem für maximale Wiederverwendung und Konsistenz.

Abschließend erfahren die Teilnehmer, wie sie nach dem Single-Source-Publishing-Prinzip ihre Dokumentationen auf unterschiedlichen Ausgabekanälen parallel veröffentlichen können: als Webseiten, Online-Hilfen, Produktkataloge oder Anwendungs- und Wartungshandbücher. Dabei werden auf Grundlage einer einheitlichen Datenbasis verschiedene Ausgabeformate erzeugt und spezifische Anforderungen an das Layout sowie interne Querverweise und die Darstellung von Bildern berücksichtigt.

Die Workshops finden in Dortmund, Leipzig, Stuttgart, München und Wien statt. Zielgruppe sind alle, die sich mit der Redaktion, Übersetzung oder Publikation von Produkt- und Unternehmenskommunikation beschäftigen bzw. diese beauftragen. Die Teilnahme ist nach vorheriger Anmeldung unter der Faxnummer 030-4081895-99 oder per E-Mail messe@ovidius.com kostenlos.

Weitere Informationen unter: www.goodnews.de/images/stories/across/xml_roadshow_2010.pdf


Über Across Systems

Across Systems (www.across.net) mit Sitz in Karlsbad bei Karlsruhe und Glendale, Kalifornien, ist Hersteller des Across Language Server " der weltweit führenden unabhängigen Technologie für die "Linguistic Supply Chain".

Der Across Language Server ist eine zentrale Software-Plattform für alle Sprach-Ressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Er vereinfacht, beschleunigt und verbessert die Steuerung, Koordinierung und Durchführung von Übersetzungen. Die Software beinhaltet unter anderem ein Translation-Memory- und Terminologie-System sowie leistungsfähige Werkzeuge zu Projekt-Management und Workflow-Steuerung von Übersetzungen. Insbesondere erlaubt der Across Language Server durchgängige Prozesse, bei denen Auftraggeber, Agenturen und Übersetzer nahtlos und auf Basis der gleichen Daten zusammenarbeiten. Offene Schnittstellen ermöglichen die direkte Integration korrespondierender Systeme, zum Beispiel von CMS-, Katalog- oder ERP-Lösungen.

Zielgruppe sind alle, die professionell übersetzen oder übersetzen lassen " vom exportorientierten Mittelständler über die Sprachendienste weltweit tätiger Konzerne bis hin zu professionellen Übersetzungsdienstleistern. Durch den Einsatz von Across können Übersetzungskosten deutlich reduziert werden, die Investition in Across amortisiert sich üblicherweise innerhalb kürzester Zeit.
Der Across Language Server wird von hunderten führender Firmen als zentrale Plattform für Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse eingesetzt, beispielsweise vom Volkswagen Konzern, der HypoVereinsbank und der SMA Solar Technology AG.
www.across.net

Leserkontakt Across:
Phone: +49 7248 925-425
info@across.net


Über EasyBrowse

Die EasyBrowse GmbH mit Sitz in Schwerin und einer Niederlassung in Köln entwickelt umfassende Software-Lösungen für die elektronische Publikation sowohl in Onlinemedien als auch auf Datenträgern wie CD und DVD oder mobilen Endgeräten. Darüber hinaus ist EasyBrowse Dienstleister für Datenkonvertierungen. Mit der EB.Suite bietet das Unternehmen eine anspruchsvolle Browsertechnologie mit einer integrierten, leistungsfähigen Suchmaschine. Die Software bewährt sich auf rund zwei Millionen CDs und DVDs sowie in umfangreichen Online-Projekten von Verlagen, Behörden und Unternehmen. Aktuell vertrauen unter anderem das Auswärtige Amt, das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung sowie die Springer-Verlag GmbH, die Philipp Reclam jun. Verlag GmbH und die Langenscheidt KG auf die Expertise von EasyBrowse. EasyBrowse ist ein Tochterunternehmen der Ovidius GmbH, einem der führenden europäischen Hersteller von XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Systemen.


Über IAI

Das IAI (www.iai-sb.de) bringt linguistische Forschung in die Anwendung. Die Grundidee dieses "Technologietransfers" führte vor mehr als 20 Jahren zur Gründung der GFAI (Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung an der Universität des Saarlandes e.V.). Das IAI (Institut der GFAIan der Universität des Saarlandes) hat sich auf dem Gebiet der maschinellen Verarbeitung geschriebener Sprache einen internationalen Ruf erworben.

Technologien des IAI sorgen für fehlerfreie und qualitativ hochwertige Texte. Sie erhöhen die sprachliche Kompetenz und verbessern das Informationsmanagement in Unternehmen.

Am bekanntesten sind die IAI Software-Werkzeuge zur Rechtschreib- und Grammatikprüfung von Textdokumenten, die gegenüber den derzeit auf dem Markt verfügbaren Systemen eine weitaus größere linguistische Intelligenz aufweisen (DUDEN Korrektor). Maßgeschneiderte Lösungen zur Terminologie-, Konsistenz- und Stilprüfung werden zur Sicherung der Sprachqualität in vielen Unternehmen weltweit eingesetzt (CLAT).

Ein weiterer Entwicklungsschwerpunkt des IAI ist die Inhaltserschließung von Textdokumenten und deren Klassifizierung sowie der Einsatz dieser Technologien für die Markt- und Meinungsanalyse von Internet-Information.
www.iai-sb.de


Über Ovidius

Die Ovidius GmbH mit Sitz in Berlin und einem Büro in Stafford (UK) entwickelt SGML- und XML-basierte Lösungen für das professionelle Datenmanagement im Bereich Technische Dokumentation. Mit seinem Angebot richtet sich Ovidius insbesondere an Unternehmen mit komplexen Dokumentationsanforderungen, z. B. an die Automobil¬industrie, den Maschinen- und Anlagenbau, die Luftfahrt- und Verteidigungsindustrie sowie die Medizintechnik und die IT-Branche.
Aktuelle Referenzkunden sind unter anderem Siemens, Bosch und Eurocopter.
www.ovidius.de


Pressekontakte Across:

Across Systems GmbH
Andreas Dürr
Marketing Director
Im Stockmaedle 18
76307 Karlsbad
Phone: +49 7248 925-477
Fax: +49 7248 925-444
press@across.net
www.across.net

Nicole Körber
good news! GmbH
Kolberger Straße 36
23617 Stockelsdorf
Telefon: 0451 88199-12
Fax: 0451 88199-29
Internet: http://www.goodnews.de
EMail: nicole@goodnews.de