Berlin/München, 1. September 2010. Creative Technology Ltd. präsentiert mit dem D220W ein kostengünstiges und einfach zu installierendes Audio-Komplett-System, das kabellosen Mu-sikgenuss ohne Installationskenntnisse ermöglicht und sich jederzeit um zusätzliche Lautsprecher erweitern lässt. Die aus einem Stück mit ihr ...

Berlin/München, 1. September 2010. Creative Technology Ltd. präsentiert mit dem D220W ein kostengünstiges und einfach zu installierendes Audio-Komplett-System, das kabellosen Mu-sikgenuss ohne Installationskenntnisse ermöglicht und sich jederzeit um zusätzliche Lautsprecher erweitern lässt. Die aus einem Stück gefertigte Lautsprechereinheit mit integriertem Verstärker besticht durch ihr gleichermaßen stylisches wie puristisches Design in schwarzer Klavierlackoptik. Dank des im Lieferumfang enthaltenen Sound Blaster Wireless ist das D220W in Sekundenschnelle einsatzbereit und verwandelt jeden Mac oder PC in ein kabelloses Soundsystem. Erstmals vorgestellt wird das flexible D220W im Rahmen der IFA in Berlin ( 3. bis 8. September 2010, Halle 17, Stand 113 ).

Das Creative D220W besteht aus der kompakten Lautsprechereinheit und dem Sound Blaster Wireless, der sich mit einem Handgriff an jeden Mac oder PC anschließen lässt und aus dem Rechner eine Streaming-Station macht. Ganz ohne zusätzliche Treiber findet der kleine USB-Stick die Verbindung zum Lautsprecher, der in einer Ent-fernung von bis zu 30 Metern beliebig im Haus platziert werden kann. Schon steht dem kabellosen Musikgenuss nichts mehr im Weg.

Im Gegensatz zu anderen kabellosen Audio-Komplett-Systemen mit proprietärem Player, arbeitet das Creative D220W mit allen gängigen Musikbibliotheken wie iTunes zusammen und unterstützt selbst Pandora, Napster oder Hulu.

Stylisch und flexibel
Die schlanke Lautsprechereinheit ist mit hochwertigen Verstärkern und Prä-zisionstreibern bestückt und sorgt für erstklassigen Musikgenuss mit hoher Brillanz und Detailtreue. All diese technischen Finessen finden ihren Platz in dem aus einem Stück gefertigten, speziell gehärteten Gehäuse. Das schlanke Chassis ist konsequent auf die Vermeidung von Störungen ge-trimmt und markiert mit dem schwarz-glänzenden Klavierlack-Finish einen echten Blickfang im Wohn- oder Schlafzimmer, im Büro oder auf der Dach-terrasse.

Das Creative D220W bietet vielfältige Erweiterungsmöglichkeiten: Je nach Bedarf können im ganzen Haus unzählige weitere Speaker platziert werden, sofort ihre Verbindung zum USB-Stick aufnehmen und so die Musik-sammlung nach und nach auf dem gesamten Wohnraum verfügbar machen. Neben dem D220W eignet sich auch das bereits mehrfach ausge- zeichnete GigaWorks T20W als Ergänzung. Das 2.0-System sorgt für eine besonders ausgewogene Klangwiedergabe durch fein akzentuierte Höhen, präsente Mitten und treibende Bässe dank der BassXPort-Technologie. Wer seine Musik lieber privat genießt, kann außerdem die Sound Blaster Wireless Headphones verwenden.

Speziell für Outdoor-Enthusiasten bietet Creative mit dem Sound Blaster Wireless Rock außerdem einen Freiluftlautsprecher an, der ebenfalls kabel-los in das D220W-System eingebunden werden kann. Der Stereolautspre-cher im Design eines Granitblocks lässt sich mit leistungsstarken Akkus sogar völlig unabhängig von einer Steckdose einsetzen und ist damit der perfekte musikalische Gastgeber für jedes Gartenfest. Während sich der Sound Blaster Wireless Rock dezent und harmonisch im Hintergrund hält, spielt die Musik eine tragende Rolle.

Das Creative D220W kann in jeder denkbaren Kombination von D220W-, GigaWorks T20W- sowie Sound Blaster Wireless Rock-Lautsprechern oder Sound Blaster Wireless Headphones betrieben werden. Außerdem lassen sich Audioinhalte zu allen anderen bereits im Haushalt vorhandenen Lauts-prechersystemen streamen, die mit einem separat erhältlichen Sound Blas-ter Wireless Receiver verbunden sind.

Preis und Verfügbarkeit
Das Creative D220W wird ab dem vierten Quartal 2010 im Handel erhältlich sein. Die unverbindliche Preisempfehlung inklusive Sound Blaster Wireless liegt bei Euro 129,00. Zur Einbindung anderer Lautsprechersysteme ist bereits der Sound Blaster Wireless Receiver erhältlich, für den die Preis-empfehlung bei Euro 69,99 liegt.

Weitere Informationen zu den kabellosen Audio-Komplett-Systemen von Creative sowie zum Sound Blaster Wireless Rock, zum GigaWorks T20W und den Sound Blaster Wireless Headphones finden Sie auch im Internet unter http://www.soundblaster.com.

Über Creative
Creative ist ein weltweit führender Anbieter im Bereich des digitalen Entertainments. Das Unternehmen ist vor allem für die Sound Blaster®-Soundkarten und seine innovativen Multimediaprodukte bekannt. Zurzeit verlegt sich Creative mit Produkten wie den hoch gelobten MP3- und tragbaren Media Playern der ZEN-Reihe verstärkt auf digitales Entertainment für PC-Plattformen. Die innovative Hardware, proprietären Technologien, Anwendungen und Dienste von Creative nutzen Internetanbindung und bieten damit mobiles digitales Entertainment in höchster Qualität.

###

Diese Ankündigung bezieht sich auf in Europa eingeführte Produkte. Die Verfügbarkeit kann sich jederzeit ohne Ankündigung ändern und kann in anderen Ländern aufgrund lokaler Faktoren und Anforderungen abweichen. Sound Blaster und ZEN sind Marken oder eingetragene Marken der Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.


Kontakt:
Creative Labs ( IRL ) Ltd
Phil O'Shaughnessy
Ballycoolin Business Park, Blanchardstown
15 Dublin
-
poshaughnessy@creativelabs.com
http://de.creative.com/

---

Pressekontakt:

Florian Richter / Xiaoming Bai
Trademark Consulting GmbH
Goethestraße 66
80336 München
Telefon: +49-89-444 4674-20 / 57
EMail: creative@trademarkconsulting.eu
Internet: http://www.trademarkconsulting.eu

Berlin/München, 1. September 2010. Creative Technology Ltd., stellt mit dem GigaWorks T12 Wireless ein neues Lauts-prechersystem vor und ergänzt damit seine mehrfach ausge-zeichnete Pure Wireless-Produktreihe. Das Stereo-System mit dem puristischen Design in schwarzer Klavierlack-Optik ist ein echter Blickfang auf jedem Schreibtisch und durch ...

Berlin/München, 1. September 2010. Creative Technology Ltd., stellt mit dem GigaWorks T12 Wireless ein neues Lauts-prechersystem vor und ergänzt damit seine mehrfach ausge-zeichnete Pure Wireless-Produktreihe. Das Stereo-System mit dem puristischen Design in schwarzer Klavierlack-Optik ist ein echter Blickfang auf jedem Schreibtisch und überzeugt sowohl durch die einfache Installation als auch durch die hervorragende und störungsfreie kabellose Übertragungs-technik. Creative präsentiert das neue GigaWorks T12 Wire-less erstmals im Rahmen der IFA vom 3. bis zum 8. September 2010 in Berlin ( Halle 17, Stand 113 ).

Mit dem GigaWorks T12 Wireless ergänzt Creative sein Angebot an Pure Wireless-Produkten um ein 2.0-System, das die Tradition der erfolgreichen Produktreihe fortsetzt. So ist auch das GigaWorks T12 Wireless kompatibel zu allen HiFi-Geräten mit BluetoothTM-Unterstützung und stellt einfach und schnell eine störungsfreie ka-bellose Verbindung zur Klangquelle her. Besondere Vorkenntnisse sind dafür nicht nötig und die Übertragung erfüllt höchste Anforde-rungen an die Klangqualität.

Neben den genannten Pure Wireless-Merkmalen punkten die Lauts-precher mit weiteren raffinierten Funktionen: Dank BassFlexTM dringt das GigaWorks T12 Wireless in ungeahnte Tiefen vor und macht mit starken Bassfrequenzen so manchem System mit zusätzlichem Subwoofer Konkurrenz. Zudem garantiert die apt-X Audio-Technologie höchste Klangqualität bei der kabellosen Übertragung.

Der fortschrittliche Codec sorgt für eine nahezu verlustfreie Komprimierung der Tonspuren sowie für geringe Latenzzeiten und kommt auch in der pro-fessionellen Tontechnik zum Einsatz. Neben den hervorragenden Klangei-genschaften und dem optisch beeindruckenden Finish bietet das GigaWorks T12 Wireless mit seinen auf der Vorderseite platzierten Bedienelementen höchsten Komfort. So lassen sich Lautstärke und Betriebszustand zügig einstellen und auch der Kopfhörereingang ist einfach zu erreichen.

Das GigaWorks T12 Wireless lässt sich mit wenigen Handgriffen und ohne Installationsaufwand in ein bestehendes Bluetooth-Netzwerk einbinden. Zudem bietet Creative drei Möglichkeiten, um ein neues kabelloses Netz auf Bluetooth-Basis aufzubauen:
1. Mittels eines separat erhältlichen iPod-Transmitters lässt sich die Verbindung zu einem iPhone® oder einem iPod® herstellen.
2. Eine Verbindung zu jedem PC oder Notebook lässt sich außerdem einfach über einen USB-Transmitter herstellen.
3. Alle PCs oder mobile Geräte mit Bluetooth-Unterstützung können auch direkt und ohne zusätzliche Adapter in ein Pure Wireless-Netzwerk eingebunden werden.

Mit dem GigaWorks T12 Wireless vervollständigt Creative seine Pure Wire-less-Produktfamilie, die neben dem 2.0-System bereits eine Vielzahl an Mitgliedern enthält. Dazu zählt unter anderem das aus nur einem Stück gefertigte Lautsprechersystem ZiiSoundTM D5. Mit seinem satten Klang macht es problemlos jeder Stereoanlage Konkurrenz, und für sein kompak-tes und stylisches Hochglanz-Finish wurde es kürzlich mit dem red dot de-sign award 2010 ausgezeichnet. Für Einsteiger in die Bluetooth-Technik bietet Creative das tragbare und in vier angesagten Trendfarben verfügba-ren Speaker-System Creative D100 an, während sich das größere Creative D200 mit dem ausgewogenen Preis-Klang-Verhältnis für den stationären Einsatz anbietet. Außerdem führt Creative mit dem InspireTM S2 Wireless ein leistungsfähiges 2.1-System auf Bluetooth-Basis im Portfolio.

"Bluetooth-fähige Endgeräte wie Smartphones oder auch HiFi-Anlagen und Computer sind bereits heute sehr weit verbreitet und stehen erst am Beginn der Entwicklung. Diese Geräte bieten viel mehr Flexibilität und verändern die Gewohnheiten, nach denen heute Musik konsumiert wird. Wir sehen einen wachsenden Trend hin zum kabellosen Musikgenuss und haben deshalb schon früh mit der Entwicklung unserer Pure Wireless-Produkte begonnen", kommentiert Joseph Liow, Vice President Personal Digital Entertainment Products bei Creative. "Heute bieten wir eine breites Portfolio an Bluetooth-Lösungen an und decken damit die wichtigsten Preispunkte sowie eine Vielzahl an Lautsprecherkonfigurationen ab, so dass die bekannten und proprietären Docking-Lösungen für bestimmte Abspielgeräte in naher Zukunft nicht mehr benötigt werden. Mit dem GigaWorks T12 Wireless in-tegrieren wir die fortschrittliche Bluetooth-Fähigkeit nun erstmals in ein 2.0-System der Extraklasse."

Preis und Verfügbarkeit
Das GigaWorks T12 Wireless ist ab September 2010 verfügbar. Die unver-bindliche Preisempfehlung für das 2.0-Lautsprechersystem liegt bei Euro 79,99. Der USB-Transmitter ( BT-D1 ) und der iPod-Transmitter ( BT-D5 ) werden derzeit mit einer Preisempfehlung von Euro 39,99 angeboten.

Die unverbindlichen Preisempfehlungen für die weiteren Bluetooth-Produkte lauten:
- ZiiSound D5 Wireless Euro 299,99
- Creative Inspire S2 Wireless Euro 119,99
- Creative D200 Wireless Euro 99,99
- Creative D100 Wireless Euro 59,99

Weitere Informationen zum GigaWorks T12 Wireless und allen Produkten der Pure Wireless-Familie finden Sie im Internet unter http://www.creative.com/wireless.

Über Creative
Creative ist ein weltweit führender Anbieter im Bereich des digitalen Entertainments. Das Unternehmen ist vor allem für die Sound Blaster®-Soundkarten und seine innovativen Multimediaprodukte bekannt. Zurzeit verlegt sich Creative mit Produkten wie den hoch gelobten MP3- und tragbaren Media Playern der ZEN-Reihe verstärkt auf digitales Entertainment für PC-Plattformen. Die innovative Hardware, proprietären Technologien, Anwendungen und Dienste von Creative nutzen Internetanbindung und bieten damit mobiles digitales Entertainment in höchster Qualität.

###

Diese Ankündigung bezieht sich auf in Europa eingeführte Produkte. Die Verfügbarkeit kann sich jederzeit ohne Ankündigung ändern und kann in anderen Ländern aufgrund lokaler Faktoren und Anforderungen abweichen. Sound Blaster und ZEN sind Marken oder eingetragene Marken der Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.


Kontakt:
Creative Labs ( IRL ) Ltd
Phil O'Shaughnessy
Ballycoolin Business Park, Blanchardstown
15 Dublin
-
poshaughnessy@creativelabs.com
http://de.creative.com/

---

Pressekontakt:

Florian Richter / Xiaoming Bai
Trademark Consulting GmbH
Goethestraße 66
80336 München
Telefon: +49-89-444 4674-20 / 57
EMail: creative@trademarkconsulting.eu
Internet: http://www.trademarkconsulting.eu

Hannover/München, 02. März 2010. Ohne Kabelwirrwarr per-fekten Klang genießen - Creative, weltweit führender Anbieter von Digital Entertainment Produkten, macht"s möglich. Mit dem Sound Blaster® Wireless Music System werden PC oder Mac in wenigen Minuten zur kabellosen Audioanlage -einfach den Sound Blaster Wireless - ...

Hannover/München, 02. März 2010. Ohne Kabelwirrwarr per-fekten Klang genießen - Creative, weltweit führender Anbieter von Digital Entertainment Produkten, macht"s möglich. Mit dem Sound Blaster® Wireless Music System werden PC oder Mac in wenigen Minuten zur kabellosen Audioanlage -einfach den Sound Blaster Wireless Transmitter via USB anschließen und den Sound Blaster Wireless Receiver mit den Lautsprechern jedes vorhandenen Home Theater Systems verbinden. Ergänzend dazu stellt Creative nun die Sound Blaster Wireless Kopfhörer und das kabellose GigaWorks? T20W Series II 2.0 Lautsprechersystem vor, die beide über eine vollintegrierte drahtlose Anbindung verfügen. Mit diesen Produkten wird die Creative Sound Blaster Familie weiter ausgebaut und jeder kann sich ganz individuell sein eigenes Musiksystem zu-sammenstellen. Die mitgelieferte Software bietet zudem zahlreiche Möglichkeiten, den Klang nach persönlichem Gusto einzustellen. Das Sound Blaster Wirless Music System (bestehend aus Transmitter & Receiver) ist zu einem empfohlenen VK von EUR 149,-- ab sofort im Handel erhältlich. Die beiden Neuheiten gibt es zu einem empfohlenen VK von je EUR 129,-- ab März (Kopfhörer) bzw. April 2010 (GigaWorks T20W). Allzeit bereit - das Sound Blaster Wireless Music System Das Sound Blaster Wireless Music System ist die Lösung für alle, die den Kabelsalat zu Hause satt haben. Schließen Sie den Sound Blaster Wireless Transmitter, eine USB Soundkarte mit eingebautem Sender und integrierter Antenne, einfach direkt am USB-Port von PCs, Net-books, Notebooks oder Macs an. Getreu dem Motto: Plug & Play. Er verfügt zudem über einen kombinierten Mikrofon-Eingang und Line-In sowie einen Kopfhörer-Ausgang und Line-Out und nutzt jegliche Musikquelle - egal ob iTunes, Windows Media Player, Pandora, Internetradio, Napster, Spotify o.ä. und macht den Stream an bis zu vier Stationen im Haus zugänglich. Um ein anderweitig verfügbares Home Entertainment System zu verwenden, muss lediglich der Creative Sound Blaster Wireless Receiver dazwischen geschaltet werden. Die kleine Box einfach an den Eingang des Home Entertainment Systems via Line-Out oder Chinche anschließen, und schon wird dieses zum kabellosen Lautsprechersystem - bei einem Abstand von bis zu 30 Metern zum Transmitter. Im Lieferumfang ist zudem eine Fernbedienung enthalten, mit der man die Lautstärke anpassen oder die Tracks wechseln kann. Mit den neuen Sound Blaster Wireless Audio Lösungen erweitert Creative das Sound Blaster Wireless Music System nun um passende Kopfhörer und Lautsprecher. Ungestörter Musikgenuss - Sound Blaster Wireless Kopfhörer Die Creative Sound Blaster Wireless Kopfhörer vermitteln ungetrüb-ten Musikgenuss, ohne andere dabei zu stören. Die voll integrierte drahtlose Anbindung ermöglicht bis zu einer Distanz von 30 Metern zum Wireless Transmitter optimalen Empfang. Egal, wo Sie sich befinden - mit der Fernbedienung direkt am Kopfhörer können Sie die Musik via Play, Pause und Skip-Funktion von überall bequem steuern. Einfach einschalten und voluminösen Klang mit druckvollen Bässen genießen, denn dafür sorgen die 40-mm-Treiber mit Neo-dym-Magneten. Da die Kopfhörer ausgesprochen leicht sind, eignen sie sich für stundenlanges Musikhören. Und die wertige Verarbeitung an den Ohrmuscheln sorgt für optimalen Tragekomfort. Der eingebaute Akku bietet zudem bis zu sechs Stunden Laufzeit und kann via USB aufgeladen werden. Zusätzlich verfügen die Kopfhörer über einen Line-In, mit dem sie an tragbare Musikquellen oder auch im Flugzeug angeschlossen werden können. Mit den schwenkbaren Ohrmuscheln werden die Kopfhörer so zum idealen Reisebegleiter. Kabel ade - GigaWorks T20W Series II Lausprechersystem Das Creative GigaWorks T20W Lausprechersystem der zweiten Ge-neration ist das perfekte drahtlose Full Range-Stereosystem für Je-dermann. Bisher nur in einer kabelgebundenen Variante erhältlich, lässt sich das nun kabellos verfügbare GigaWorks T20W Lausprechersystem problemlos im ganzen Haus platzieren. Die High-End Mittelton- und Hochtontreiber aus gewebtem Glasfieber sorgen für detaillierten und ausgewogenen Stereoklang. Und dank der Creative BasXPort?-Technologie können sich die Hörer an kräftigen Bässen erfreuen - auch ohne Subwoofer. "Wir haben auf der bestehenden Technologie und Charakteristik der ersten Generation der GigaWorks T40 und GigaWorks T20 aufgebaut und diese entsprechend weiterentwickelt", erklärt Ryan Schlieper, Pro-duktmarketingexperte bei Creative. "Ein besonderes Augenmerk wurde dabei auf eine ausbalancierte Konfiguration der Treiber-Akustik gelegt. Das Ergebnis ist ein Soundsystem, das durch ein detailreiches Audio-Erlebnis verpackt in einem eleganten, schwarz glänzenden Design zu überzeugen weiß." Und nicht nur das: Bequem erreichbare Regler auf der Vorderseite der Lautsprecher machen das System ideal für Heimstudios, PCs und den Anschluss an MP3-Player. Denn von hier aus können Bässe und Höhen mühelos bestimmt und Kopfhörer angeschlossen werden. Selbstverständlich ist dort auch der Ein-/Ausschalter zu finden. Ferner ermöglichen zwei Line-In (1x Front/1x Rückseite) den gleich-zeitigen Anschluss von PC/Mac und einem MP3-Player, ohne Kabel umstecken zu müssen. Die magnetische Abschirmung lässt darüber hinaus eine Positionierung der Lautsprecher in der Nähe eines Fern-sehgeräts oder Monitors zu. Listen & Play Die mitgelieferte Software zum Sound Blaster Wireless Music System bietet als digitale Unterhaltungskonsole zahlreiche Möglichkeiten den Klang zu optimieren: Von virtuellem Surround Sound (X-Fi CMss-3D) über die automatische Lautstärkeanpassung (SVM), eine Klangoptimierung von MP3-Dateien (X-Fi Crystalizer) bis hin zu zahlreichen Akustik-Effekten (EAX). Preise und Verfügbarkeit Sound Blaster Wireless Music System Verfügbarkeit: ab sofort Empfohlener VK: EUR 149 Sound Blaster Wireless Kopfhörer Verfügbarkeit: März 2010 Empfohlener VK: EUR 129 GigaWorks T20W Lautsprechersystem Verfügbarkeit: April 2010 Empfohlener VK: EUR 129 Weitere Informationen zu allen Creative Wireless Audioprodukten finden Sie unter www.soundblaster.com oder www.creative.com. Creative Labs (IRL) Ltd Phil O"Shaughnessy Ballycoolin Business Park, Blanchardstown 15 Dublin - http://de.creative.com/
Über Creative Creative ist ein weltweit führender Anbieter im Bereich des digitalen Entertainments. Das Unternehmen ist vor allem für die Sound Blaster®-Soundkarten und seine innovativen Multimediaprodukte bekannt. Zurzeit verlegt sich Creative mit Produkten wie den hoch gelobten MP3- und tragbaren Media Playern der ZEN-Reihe verstärkt auf digitales Entertainment für PC-Plattformen. Die innovative Hardware, proprietären Technologien, Anwendungen und Dienste von Creative nutzen Internetanbindung und bieten damit mobiles digitales Entertainment in höchster Qualität. ### Diese Ankündigung bezieht sich auf in Europa eingeführte Produkte. Die Verfügbarkeit kann sich jederzeit ohne Ankündigung ändern und kann in anderen Ländern aufgrund lokaler Faktoren und Anforderungen abweichen. Sound Blaster und ZEN sind Marken oder eingetragene Marken der Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

---

Pressekontakt:
Carsten Bickhoff (creative[at]trademarkconsulting.eu)
Trademark Consulting GmbH
Goethestraße 66
80336 München
http://www.trademarkconsulting.eu