(ddp direct)Menschen mit einer körperlichen Behinderung können dank der heutigen Technik ein Auto selbstständig steuern. Mechatronische Systeme ermöglichen das Lenken, Gasgeben oder Bremsen. Wer jedoch den Blinker setzen oder die Klimaanlage einstellen will, muss je nach Art der Behinderung auf individuelle und dadurch Für so ...

(ddp direct)Menschen mit einer körperlichen Behinderung können dank der heutigen Technik ein Auto selbstständig steuern. Mechatronische Systeme ermöglichen das Lenken, Gasgeben oder Bremsen. Wer jedoch den Blinker setzen oder die Klimaanlage einstellen will, muss je nach Art der Behinderung auf individuelle und dadurch kostenintensive Zusatzanfertigungen zurückgreifen. Für solche so genannten Sekundär- und Komfortfunktionen erweist sich die Sprache als praktisches Steuerungsinstrument.

Deshalb entwickeln die EML European Media Laboratory GmbH und die Mobilcenter Zawatzky GmbH gemeinsam bis zum Jahr 2013 eine Sprachsteuerung für Sekundär- und Komfortfunktionen. Das Projekt wird im Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie gefördert. Der Meckesheimer Fahrzeugumrüster Zawatzky besitzt langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der Fahrzeuganpassungen für Menschen mit Behinderung Das Heidelberger IT- Unternehmen EML verfügt über eine hohe Expertise auf dem Gebiet der Mensch-Technik-Interaktion und Sprachtechnologie. Beide Firmen arbeiten in diesem komplexen Projekt intensiv zusammen. Das EML wird eine Spracherkennung entwickeln, die auch in Situationen mit hohem Geräuschpegel gesprochene Befehle mit einer großen Sicherheit erkennt. Zawatzky übernimmt die Entwicklung eines autarken sprachgesteuerten Aktoriksystems, das in gängigen Fahrzeugtypen einsetzbar sein soll. Ein erster Prototyp des Systems soll im September 2013 fertig gestellt sein. Der Beginn der Serienproduktion - nach einer kurzen Testphase - ist für das Jahr 2014 anvisiert.

Die technische Innovation des ZIM-Projekts besteht in einer Kombination von lokaler und serverbasierter Spracherkennung. Die EML-Sprachtechnologen entwickeln für die Sekundärfunktionen eine zuverlässige, lokale Sprachsteuerung. Für Komfortfunktionen wie Navigationssysteme, Wetterberichtsabfragen oder das Diktieren von Kurznachrichten wird das EML die Sprachsteuerung über das Internet ermöglichen.

Ziel ist ein integriertes System, das für die Steuerung der Sekundärfunktionen bis zu 50 Sprachkommandos unter beliebigen Fahrbedingungen erkennt, eine Reaktionszeit von maximal einer Sekunde und eine Erkennungsrate von 95% aufweist. Eine solche kombinierte Schnittstelle von lokaler und serverbasierter Sprachsteuerung existiert bislang noch nicht und könnte künftig auch die Sprachsteuerung im gesamten Automobilmarkt voranbringen.

EML European Media Laboratory GmbH
Die EML European Media Laboratory GmbH ist ein Entwicklungs- und Forschungsunternehmen im Bereich der angewandten IT mit Sitz in Heidelberg, das von SAP-Mitbegründer Klaus Tschira ins Leben gerufen wurde. Unter dem Motto Experience IT Intuitive Technology forscht und entwickelt das EML in den Bereichen Mensch-Technik-Interaktion und automatische Spracherkennung und Sprachverarbeitung.

Mobilcenter Zawatzky GmbH
Das Mobilcenter Zawatzky besteht seit 50 Jahren als Fahrzeugumbauer und Spezialist für Fahrzeuganpassungen, Behindertenumbauten und Fahrzeugumbauten. Vom Auto fahren mit Joystick bis zur Pedalverlängerung und vom Schwenksitz bis zur Behindertenfahrschule deckt das Familienunternehmen das gesamte Spektrum zur Mobilität eines Menschen mit Behinderung ab. Firmengründer Rudolf Zawatzky wurde kürzlich mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande für sein herausragendes Engagement ausgezeichnet.

---

Pressekontakt:


EML European Media Laboratory GmbH
Dr. Peter Saueressig
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Schloss-Wolfsbrunnenweg 35
69118 Heidelberg
Tel.: +49-6221-533245
Email: saueressig@eml.org
www.eml-development.de


MobilcenterZawatzky GmbH
Bernd Schulz
Leitung Marketing
Bemannsbruch 2-4
74909 Meckesheim
Tel.: +49-6226 / 92 17 - 0
Email: bernd.schulz@zawatzky.de
www.zawatzky.de




Shortlink zu dieser Pressemitteilung:
http://shortpr.com/2hxq1v />
Permanentlink zu dieser Pressemitteilung:
http://www.themenportal.de/it-hightech/sprachsteuerung-fuer-barrierefreies-fahren-32429 EML European Media Laboratory GmbH Saueressig Peter Schloss-Wolfsbrunnenweg 35 69118 Heidelberg - E-Mail: saueressig@eml.org Homepage: http://www.eml-development.de Telefon: 06221-533245

EML European Media Laboratory GmbH
Peter,Saueressig
Schloss-Wolfsbrunnenweg 35
69118 Heidelberg
http://
saueressig[at]eml.org

Bergneustadt, 6. Januar 2012 - Die Firma 2SpeakSolutions vertreibt bereits seit über 18 Jahren digitale Diktiertechnik in Bergneustadt. Als Experte auf dem Sektor der Spracherkennung (http://www.regional.de/lp/336_1032) betreut das Unternehmen Freiberufler, Unternehmen, Krankenhäuser als auch öffentliche Verwaltungen und Behörden ...

Bergneustadt, 6. Januar 2012 - Die Firma 2SpeakSolutions vertreibt bereits seit über 18 Jahren digitale Diktiertechnik in Bergneustadt. Als Experte auf dem Sektor der Spracherkennung (http://www.regional.de/lp/336_1032) betreut das Unternehmen Freiberufler, Unternehmen, Krankenhäuser als auch öffentliche Verwaltungen und Behörden und bietet diesbezüglich digitale Diktierlösungen vom Feinsten. Neben einer mehrfach ausgezeichneten Spracherkennung von Nuance kann der Kunde bei dem Spezialisten für digitales Diktieren in Bergneustadt auch erstklassige Diktiertechnik der Qualitätsmarken Philips und Grundig erwerben. Zum umfangreichen Leistungspaket der 2SpeakSolutions gehört nicht nur die Lieferung von Diktierlösungen in Bergneustadt, sondern unter anderem ein kundenfreundlicher Service. So erhalten die Kunden, die sich für eine hochwertige Spracherkennung interessieren, eine ausführliche Anwendungsberatung vor dem Erwerb der digitalen Diktierlösung. Ein lösungs- und situationsgerechtes Angebot für ihr individuelles Projekt ist dabei ebenso selbstverständlich wie die komplette Lieferung des Equipments für das digitale Sprachmanagement. Als kompetenter Partner auf dem Fachgebiet der Spracherkennung und für den Diktierbedarf in Bergneustadt bietet 2SpeakSolutions seinen Kunden darüber hinaus die Installation der Spracherkennung als besondere Dienstleistung. Das Installationsangebot umfasst eine komplexe Netzwerk- ebenso wie die Einplatzinstallation. Des weiteren erhalten die Interessenten für das Spracherkennungsprogramm in Bergneustadt sowohl Standard- als auch Individualvokabulare. Die Mitarbeiter von 2SpeakSolutions individualisieren und optimieren das Vokabular des Kunden so, dass von Anfang an, eine fasst 100%ige Erkennungsgenauigkeit gewährleistet ist. Diesbezüglich führt 2SpeakSolutions als führender Anbieter auf dem Gebiet der Spracherkennung und des Diktierbedarfs in Bergneustadt als auch vor Ort Gruppen-, Einzel- und Multiplikatorenschulungen für digitales Sprachmanagement durch. Des Weiteren werden die Kunden auch per Remote-, beziehungsweise mit Vorort-Support unterstützt. Näheres finden Sie auf www.2SpeakSolutions.de. Die 2SpeakSolutions® ist eine Eingetragene Marke.
2SpeakSolutions e.K. Wolfgang Lorsbach Zum Bauckmert 14 51702 Bergneustadt Deutschland E-Mail: W.Lorsbach@2SpeakSolutions.de Homepage: http://www.2speaksolutions.de Telefon: 02261-949061
INTRAG Internet Regional AG
INTRAG Internet Regional AG
Wehrmeyer,Hartmut
Sophienblatt 82-86
24114 Kiel
http://www.intrag.de/
pressestelle[at]intrag.de

Noch bis Ende des Jahres können Patentanwaltskanzleien, die einen effektiven und professionellen Schreibservice suchen, die Dienste des Schreibbüros DIE FISCHER testen und erhalten einen 10%igen Rabatt auf ihren ersten Auftrag. Kompetenz und Professionalität ist es, was Neukunden und viele langjährige Bestandskunden schätzen. - ...

Noch bis Ende des Jahres können Patentanwaltskanzleien, die einen effektiven und professionellen Schreibservice suchen, die Dienste des Schreibbüros DIE FISCHER testen und erhalten einen 10%igen Rabatt auf ihren ersten Auftrag. Kompetenz und Professionalität ist es, was Neukunden und viele langjährige Bestandskunden schätzen. Und zwar in allen Fachbereichen.

Wie schnell wird geliefert?
Grundsätzlich, so schnell der Kunde wünscht. Man kann wählen zwischen einer Standardlieferung innerhalb von 48 Stunden, einem Eil-Service innerhalb von 24-Stunden, einem Sofort-Service, das heißt Auftragsabarbeitung am gleichen Tag, und sogar einem Über-Nacht-Service.

Was kostet der Service?
Die Schriftstücke werden in einer 12er-Schrift mit 1,5zeiligem Abstand und Word-Standardrandeinstellungen erstellt. Die Berechnung der Kosten erfolgt grundsätzlich nach Seiten. Berechnet wird außerdem nach folgenden Faktoren: Anzahl der Seiten, wie schnell geliefert wird, in welcher Sprache, Schwierigkeitsgrad des Textes und evtl. die Qualität des Diktates. In der Regel kann vorher eingeschätzt werden, wie teuer die Erstellung des Schriftstückes werden wird. Man kann selbstverständlich eine detaillierte Preisliste anfordern. Diese beinhaltet neben den Standardpreisen auch eine Rabattstaffelung bei größeren Einmalaufträgen oder bei höherem Volumen.

Zusätzlichen bieten wir Transkriptionen von Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews), Vortrags- und Besprechungsmitschnitten an. Diese werden nach Bandminuten abgerechnet. Für eine Einschätzung der Kosten benötigen wir hier einen Ausschnitt der Aufnahme.

Welche Leistungen bekommt der Kunde dafür?
Sorgfältige Transkription, Einbringen eines Erfahrungsschatzes von vielen Jahren, schnelle und termingerechte Ausführung (Lieferung oftmals vor dem gewünschten Termin), Wahrung der Vertraulichkeit, Zuverlässigkeit und Kontinuität.

Welche Diktatformate werden angenommen?
Digitale Diktate im Format dss, ds2, wav, mp3, wma, ogg, aif, und avi, aber auch hand- oder maschinenschriftliche Vorlagen.

Warum Schreibarbeiten außer Haus geben?
Oftmals reichen die eigenen Schreibkapazitäten aufgrund von Personalausfällen, wie Krankheit, Urlaub oder Elternzeit, nicht aus und daher muss extern mitgeholfen werden. Handelt es sich um ausgefallene oder extrem schwierige und zeitaufwändige Texte, steht man sich finanziell oft mit einem externen Schreibdienstleister besser, der nicht auf Zeit arbeitet, sondern nach Seiten abrechnet. Der Aufwand und damit die Kosten können im Vorfeld gut eingeschätzt werden. Kleine Kanzleien können sogar eine eigene festangestellte Schreibkraft einsparen, wenn sie ihre Diktate außer Haus geben. Viele Kanzleien schätzen und nutzen den Vorteil eines externen Schreibbüros.

Was bekommt der Kunde - außer einem professionell erstellten Schriftstück - noch?

Wir geben Tipps und Empfehlungen, wenn es um die Erstanschaffung eines digitalen Diktiergerätes geht, die Texte werden mit der erforderlichen Rechtschreib- und Grammatiksicherheit erstellt und die Schreiberin denkt immer mit. Dadurch werden offensichtliche Fehler beim Diktieren sofort berichtigt.

Wer einmal die Vorteile eines professionellen Schreibbüros erfahren hat, möchte diesen Service nicht mehr missen.

Aber das ist noch nicht alles. Es werden außerdem geschrieben:

Dissertationen
Bücher
Reiseberichte
Gutachten
Tagungsunterlagen
Rechnungen
Mahnungen
Bewerbungsschreiben
Facharbeiten
Diplomarbeiten
Leistungsverzeichnisse
Berichte
Drehbücher
Vorträge
Romane
Speisekarten
Umfragen
Adresslistenerfassung in Excel
und vieles mehr...


Am besten, selbst testen und 10 % sparen. Ein Anruf genügt. Die Fischer Schreibservice Anett Fischer Haringstraße 27 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Deutschland E-Mail: info@Schreibservice-Fischer.de Homepage: http://www.Schreibservice-Fischer.de Telefon: 08102780811

Die Fischer Schreibservice
Fischer,Anett
Haringstraße 27
85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn
www.Schreibservice-Fischer.de
info[at]Schreibservice-Fischer.de

Bayreuth, 30. März 2011 – Grundig Business Systems (GBS), einer der weltweit führenden Anbieter professioneller Diktiersysteme, bringt im März mit DigtaSoft 4.7 eine neue Version seiner Sprachverarbeitungssoftware auf den Markt. Mit dieser Version werden unter anderem die neuen Funktionen der neuen Diktiergerätereihe Digta 7 unterstützt. So ...

Bayreuth, 30. März 2011 – Grundig Business Systems (GBS), einer der weltweit führenden Anbieter professioneller Diktiersysteme, bringt im März mit DigtaSoft 4.7 eine neue Version seiner Sprachverarbeitungssoftware auf den Markt. Mit dieser Version werden unter anderem die neuen Funktionen der neuen Diktiergerätereihe Digta 7 unterstützt. So kann das Digta 7 Premium auch stereo im WAV-Format aufnehmen, zum Beispiel bei größeren Besprechungen. In DigtaSoft Pro 4.7 wurde nicht nur die Wiedergabesteuerung für WAV-Dateien verbessert und ein Klangregler eingebaut, es ist auch ein getrenntes Abspielen der Audiokanäle (nur links, nur rechts, beide) einer Stereo-Aufnahme möglich.

Kundenwünsche berücksichtigt

Wie schon bei der Entwicklung der neuen „Digta 7“-Serie wurden auch bei DigtaSoft 4.7 zahlreiche Kundenwünsche berücksichtigt. So können nun neben den Dateiformaten .docx, .doc, .rtf und .txt auch PDF-Dateien an ein Diktat angehängt werden.

Zusammen mit DigtaSoft 4.7 erhält der Anwender auch den neuen Digta Configurator. Dieser wurde speziell für die neue Gerätegeneration Digta 7 entwickelt. Mit ihm liefert GBS erstmals ein Konfigurationstool aus, das die zahlreichen Funktionen dieser Gerätegeneration für jeden Anwender verständlich macht. „Mit dem Digta Configurator sind das Digta 7 und das Vorgängermodell Digta 420 mit wenigen Klicks konfiguriert“, so GBS-Geschäftsführer Roland Hollstein. Das erleichtert sowohl die erste Inbetriebnahme als auch den alltäglichen Einsatz. Zusätzlich können mit dem Digta Configurator Profile für verschiedenste Einsatzszenarien definiert werden.

Details zur Software DigtaSoft sind auf www.grundig-gbs.com/de/diktiersoftware/digital-diktieren erhältlich. Weitere Informationen zur „Digta 7“-Reihe finden Interessierte auf der Webseite www.digta7.com.

Über die Grundig Business Systems GmbH

Mit mehr als vier Millionen verkauften Diktiersystemen und über 50 Jahren Erfahrung ist die Grundig Business Systems GmbH (GBS) einer der weltweit führenden Hersteller für professionelle Diktiersysteme. Als einziges Unternehmen der Branche entwickelt und produziert sie Premiumprodukte „Made in Germany“. Diese zeichnen sich durch technische Innovation, Qualität und hochwertiges Design aus. Egal ob beim Diktieren mit mobilen Diktiergeräten unterwegs, mit Mikrofonen am PC oder bei der Aufnahme von Konferenzen, Diktierlösungen von GBS helfen Tag für Tag Anwälten, Ärzten, Verwaltungen, Unternehmen und vielen anderen, Arbeitsprozesse effizient und kostenoptimiert zu gestalten. Das von der früheren Grundig-Muttergesellschaft unabhängige Unternehmen wurde zu einem der 100 innovativsten mittelständischen Unternehmen ernannt und erhielt das Gütesiegel „TOP JOB“ für herausragende Personalarbeit. Neben zahlreichen Preisen für hervorragendes Produktdesign bekam GBS den „Innovationspreis-IT 2009“ für das weltweit erste kabellose Diktiermikrofon für professionelle Anwender, das Digta CordEx.

Mehr im Internet unter: www.grundig-gbs.com

Grundig Business Systems GmbH
Kiewitt,Nadine
Weiherstr. 10
95448 Bayreuth
www.grundig-gbs.com
nadine.kiewitt[at]grundig-gbs.com

Hamburg, 21. Februar 2011 - Mit der kostenlosen App "Philips Dictation Recorder", die ab sofort im App Store heruntergeladen werden kann, macht Philips das iPhone zum Diktiergerät. Wie mit einem Profigerät kann man jetzt zurück- und vorspulen, pausieren, aufnehmen, wiedergeben und Texte einfügen/überschreiben. Ein die ...

Hamburg, 21. Februar 2011 - Mit der kostenlosen App "Philips Dictation Recorder", die ab sofort im App Store heruntergeladen werden kann, macht Philips das iPhone zum Diktiergerät. Wie mit einem Profigerät kann man jetzt zurück- und vorspulen, pausieren, aufnehmen, wiedergeben und Texte einfügen/überschreiben. Ein vu-Meter zeigt die Aussteuerung an, ein Waveformmonitor die aktuelle Position, ein Display die aktuelle oder restliche Aufnahmedauer. Wie bei den professionellen digitalen Diktiergeräten von Philips üblich, können Diktate mit Metadaten wie Kategorie, Dringlichkeit oder Anmerkungen versehen werden.

Geschüttelt, nicht gerührt
Im Express-Modus reicht ein zweifaches Schütteln des iPhones, um die Diktierfunktion zu starten. Nach dem Diktat wieder zweimal schütteln, die Aufnahme ist beendet. Die Sounddateien können erst einmal lokal gespeichert werden. Eine Übersicht über alle Diktate, die im AAC-Format gespeichert werden, bietet das "Recordings"-Fenster. Es zeigt den Namen, die Größe, das Aufnahmedatum, die Länge und den Speicherbedarf der Aufnahmen an.

Professionelle Nutzer
Selbstverständlich kann die Diktier-App auch professionell eingesetzt werden. Als "SpeechExec for iPhone® 1.0" ist sie nämlich ein Teil der Software SpeechExec Enterprise, die weltweit Zentralen mit Tochterfirmen, Büros mit Heimarbeitsplätzen und mobile Diktierer mit ihren Schreibkräften verbindet. Zur Integration der App benötigt man nur den SpeechExec Mobile Server, die es ermöglicht, Diktate von mobilen Geräten, wie zum Beispiel BlackBerries oder iPhones abzurufen. Der "Philips Mobile Server" ist eine Anwendung für die Verteilung von Dateien und Betreuung der Nutzer auf der Serverseite. Darüber hinaus können Statistiken zur Analyse des Verkehrs produzierter und gesendeter Diktate erstellt werden.

In der Praxis führt dies zu erhöhter Mobilität und Flexibilität für den Diktierer. Wie bei Philips üblich, sind alle Aufnahmen so gesichert, dass sie sich kein Unbefugter anhören kann. Nicht nur die Dateien, sondern auch die Anwendung selbst können gegen Missbrauch geschützt werden. Die Datenübertragung erfolgt per SSl und über https, ist also ebenfalls optimal gesichert. Während die iPhone-App kostenlos geladen werden kann, brauchen große Unternehmen für den Einsatz des Philips Mobile Servers eigene Lizenzen. Mehr dazu unter www.philips.com/dictation.

Über Philips Speech Processing
Seit über 50 Jahren ist Philips Speech Processing die treibende Kraft in der Entwicklung und Herstellung von innovativen Diktier- und Sprachtechnologien für professionelle Anwender weltweit. Philips Speech Processing mit Hauptsitz und Produktionsstätte in Wien, Österreich, ist weltweiter Marktführer bei professionellen analogen und digitalen Diktierlösungen. Von Arbeitsplatz-basiertem Diktieren über mobile Lösungen, von Konferenzaufnahmesystemen bis hin zu kompletten Workflow-Lösungen mit der SpeechExec Softwarefamilie unterstützen unsere Produkte jedes denkbare Szenario. Revolutionäre Produktinnovationen wie das Philips SpeechMike, das Digital Pocket Memo mit Voice Commands ( Sprachbefehlfunktion ), das Barcode Modul und die LAN Docking Station, ermöglichen professionellen Anwendern, den Arbeitsalltag effizienter zu organisieren. Dabei gilt es ganz entsprechend der Philips "sense and simplicity" Philosophie, immer die Einfachheit unserer Produkte und Lösungen zu wahren. Weitere Informationen im Internet unter: www.philips.com/dictation.

Über Royal Philips Electronics
Royal Philips Electronics mit Hauptsitz in den Niederlanden ist ein Unternehmen mit einem vielfältigen Angebot an Produkten für Gesundheit und Wohlbefinden. Im Fokus steht dabei, die Lebensqualität von Menschen durch zeitgerechte Einführung von technischen Innovationen zu verbessern. Als weltweit führender Anbieter in den Bereichen Healthcare, Lifestyle und Lighting integriert Philips - im Einklang mit dem Markenversprechen "sense and simplicity" - Technologien und Design-Trends in neue Lösungen, die auf die Bedürfnisse von Menschen zugeschnitten sind und auf umfangreicher Marktforschung basieren. Philips beschäftigt in mehr als 60 Ländern weltweit etwa 119.000 Mitarbeiter. Mit einem Umsatz von 25,4 Milliarden Euro im Jahr 2010 ist das Unternehmen marktführend in den Bereichen Kardiologie, Notfallmedizin und bei der Gesundheitsversorgung zuhause ebenso wie bei energieeffizienten und innovativen Lichtlösungen sowie Lifestyle-Produkten für das persönliche Wohlbefinden. Außerdem ist Philips führender Anbieter von Flat-TVs, Rasierern und Körperpflegeprodukten für Männer, tragbaren Unterhaltungs- sowie Zahnpflegeprodukten. Philips erzielte 2009 in Deutschland einen Umsatz von knapp 3,4 Milliarden Euro und beschäftigt hier 6.900 Mitarbeiter. Mehr über Philips im Internet: www.philips.de.

---

Pressekontakt:

Karolin Geike
Philips Speech Processing
Lübeckertordamm 5
20099 Hamburg
Telefon: 040 28992413
EMail: karolin.geike@philips.com
Internet: http://www.dictation.philips.com/index.php?id=home&CC=DE

Sie kümmern sich um Ihr Geschäft - www.schreibbuero24.com kümmert sich um Ihre Texte. Ob Sie als Anwalt oder Arzt, Gutachter oder Manager Reinschriften Ihrer diktierten Vorgänge benötigen: Bei www.schreibbuero24.com finden Sie einen kompetenten Schreibservice, der nicht nur technisch und fachlich auf der Höhe ist, sondern ...

Sie kümmern sich um Ihr Geschäft - www.schreibbuero24.com kümmert sich um Ihre Texte. Ob Sie als Anwalt oder Arzt, Gutachter oder Manager Reinschriften Ihrer diktierten Vorgänge benötigen: Bei www.schreibbuero24.com finden Sie einen kompetenten Schreibservice, der nicht nur technisch und fachlich auf der Höhe ist, sondern auch Ihre Sprache spricht. Gerade die Übertragung des diktierten Wortes läuft nach bestimmten Transkriptionsregeln ab, die strikt zur Anwendung kommen. Sollten Sie danach weiter redigieren, weil Sie Ihre Inhalte überarbeiten möchten, wird Ihnen das wesentlich einfacher von der Hand gehen.

Auch als Journalist werden Sie Ihre Interviews vorwiegend auf dem Diktiergerät speichern. Hier ist die emotionale Wiedergabe von Gesprächsbestandteilen bedeutsam. Ob es sich um Pausen oder Betonungen handelt, all das kann in die Schriftsprache durch entsprechende Hervorhebungen umgesetzt werden. Und natürlich erfolgt eine Abhebung von Fragen und Antworten des journalistischen Gesprächs. Wenn Sie spezielle Wünsche zur Niederschrift haben, werden diese selbstverständlich ebenfalls berücksichtigt.

Über das Internet ist der Versand von Texten - ob im Audio- oder Textformat der von Ihnen gewünschten Datenform - problemlos möglich. Des Weiteren erlauben neue Tools im Internet eine strikte Plagiatkontrolle, sodass keine Gefahr besteht, dass es Ihren Text - auch in kleinsten Teilen - an anderer Stelle schon einmal gibt. Die Einhaltung von grammatikalischen und Rechtschreibregeln ist selbstverständlicher Standard. Falls es doch einmal Rückfragen gibt, stehen Ihnen die Mitarbeiter Ihnen gerne zur Verfügung. Das Angebot richtet sich nicht nur an Unternehmen und Behörden, sondern auch an Freiberufler und alle anderen privaten Auftraggeber. Übersetzungen und Korrektorate sind ebenso im Leistungsumfang enthalten.

Um eine kontinuierliche Kundenzufriedenheit zu erreichen, werden bestimmte Qualitätsmerkmale garantiert. Dazu gehören unkomplizierte Abläufe, Schnelligkeit, das individuelle Einstellen auf den originären Text und eine transparente Preisgestaltung. Für jeden Auftrag gibt es maßgeschneiderte Lösungen, mit denen jeder Kunde zufrieden ist, egal, ob es sich um eine beiläufige kleinere Arbeit oder längerfristige Großaufträge handelt.
Seit 2002 korrigiert und übersetzt das Team von studiotextart für seine Kunden. Seit 2004 wird hierfür auch der unkomplizierte Textversand über das Internet ( E-Mail ) genutzt. Seit 2008 wird ein webbasiertes Workflow-System eingesetzt. Vorteil für den Kunden: direkter Kontakt zum Lektor bzw. Übersetzer, 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr erreichbar. Seit 2010 Angebotserweiterung: Plagiatkontrolle ( insbesondere bei wissenschaftlichen Texten ), Layoutoptimierung, Transkription ( Sprache zu Text ). Die Kundenklientel von studiotextart umfasst Firmen, Verlage und private Auftraggeber.

---

Pressekontakt:

Bianca Kuhfuss
studiotextart
Sossenheimer Weg 5-7
65929 Frankfurt
Telefon: 06196-9025585
EMail: info@studiotextart.de
Internet: http://www.studiotextart.de

Hamburg, 31. Januar 2011 - Philips Speech Processing stellt mit SpeechExec Pro 7 die aktuelle Version seiner Diktier-Workflow-Software vor und optimiert damit die führende Diktierlösung am Markt. Sie ist für Büroumgebungen mit bis zu rund 20 Benutzern ausgelegt, also zum Beispiel für Kommunalverwaltungen, lokale Behörden ...

Hamburg, 31. Januar 2011 - Philips Speech Processing stellt mit SpeechExec Pro 7 die aktuelle Version seiner Diktier-Workflow-Software vor und optimiert damit die führende Diktierlösung am Markt. Sie ist für Büroumgebungen mit bis zu rund 20 Benutzern ausgelegt, also zum Beispiel für Kommunalverwaltungen, lokale Behörden sowie kleinere Anwaltskanzleien, Krankenhäuser oder Versicherungsunternehmen. Zu den wichtigsten Verbesserungen gehören die neue Benutzeroberfläche, das zukunftssichere Lizenzierungsverfahren über das Internet, die weiter verbesserte Unterstützung für Spracherkennung und sogar ihre Steuerung über das SpeechMike in anderen Anwendungen.

Neue Bedieneroberfläche
Die auffälligste Neuerung ist das überarbeitete Design der Benutzeroberfläche, mit einem neuen Startbildschirm und neuen Anwendungs- sowie Toolbar-Icons. Es wurde auf der Grundlage einer ausführlichen, wissenschaftlichen Untersuchung zum Thema Benutzerfreundlichkeit entwickelt. Alle Elemente folgen jetzt einem intuitiven Muster, das es neuen und auch erfahrenen Nutzern einfach macht, sich schnell in der Anwendung zurechtzufinden. So werden jetzt lediglich die am häufigsten gebrauchten Toolbar-Funktionen angezeigt, die Toolbar-Buttons sind zudem stark vergrößert und Aufgabenbereichen zugeordnet. Schreibkräften, die sich darauf konzentrieren wollen, eine Aufgabe nach der anderen zu erledigen, stellt die neue Ansichtsoption "Carousel" die wichtigsten Informationen komfortabel auf einen Blick zur Verfügung. Die Software ist für die sofortige Inbetriebnahme optimiert und bietet viele benutzerfreundliche Setup- und Konfigurationsoptionen. Sogar die Hardware von Drittanbietern kann jetzt noch einfacher integriert werden.

Einfache Lizensierung
Nach sechs Jahren verabschiedet sich SpeechExec von der Lizenzierung per Hardware. SpeechExec Pro 7 wird jetzt über ein bequemes und zukunftssicheres Verfahren über das Web lizensiert, das sicherer und zuverlässiger als die bisher eingesetzten Smartkeys arbeitet.

Spacherkennungs-Workflow-Unterstützung
SpeechExec Pro 7 unterstützt die Versionen 10.1 und 11 von Dragon NaturallySpeaking ( Ausführungen Dragon Professional und Dragon Legal ). Darüber hinaus ermöglicht das Programm mit dem SpeechMike auch die Steuerung der Spracherkennungs in anderen Anwendungen wie MS Word oder MS Outlook, während SpeechExec im Hintergrund läuft. Damit schließt Philips Speech Processing eine Lücke zwischen der Erstellung und der Nachbearbeitung von Dokumenten.

Verfügbarkeit
Im spezialisierten Fachhandel sind die Basis-Installationskeys für die SpeechExec Pro Diktier- und Transkriptionssoftware ab Februar 2011 für jeweils 199,- EUR erhältlich, das optionale Spracherkennungs-Workflow-Upgrade kostet 99,- EUR. Außerdem wird die Software in Paketen zusammen mit SpeechMike III, SpeechMikeAir und der Digital Pocket Memo 9600 und 9500 Serie ausgeliefert.

Über Philips Speech Processing
Seit über 50 Jahren ist Philips Speech Processing die treibende Kraft in der Entwicklung und Herstellung von innovativen Diktier- und Sprachtechnologien für professionelle Anwender weltweit. Philips Speech Processing mit Hauptsitz und Produktionsstätte in Wien, Österreich, ist weltweiter Marktführer bei professionellen analogen und digitalen Diktierlösungen. Von Arbeitsplatz-basiertem Diktieren über mobile Lösungen, von Konferenzaufnahmesystemen bis hin zu kompletten Workflow-Lösungen mit der SpeechExec Softwarefamilie unterstützen unsere Produkte jedes denkbare Szenario. Revolutionäre Produktinnovationen wie das Philips SpeechMike, das Digital Pocket Memo mit Voice Commands ( Sprachbefehlfunktion ), das Barcode Modul und die LAN Docking Station, ermöglichen professionellen Anwendern, den Arbeitsalltag effizienter zu organisieren. Dabei gilt es ganz entsprechend der Philips "sense and simplicity" Philosophie, immer die Einfachheit unserer Produkte und Lösungen zu wahren. Weitere Informationen im Internet unter: www.philips.com/dictation.

Über Royal Philips Electronics
Royal Philips Electronics mit Hauptsitz in den Niederlanden ist ein Unternehmen mit einem vielfältigen Angebot an Produkten für Gesundheit und Wohlbefinden. Im Fokus steht dabei, die Lebensqualität von Menschen durch zeitgerechte Einführung von technischen Innovationen zu verbessern. Als weltweit führender Anbieter in den Bereichen Healthcare, Lifestyle und Lighting integriert Philips - im Einklang mit dem Markenversprechen "sense and simplicity" - Technologien und Design-Trends in neue Lösungen, die auf die Bedürfnisse von Menschen zugeschnitten sind und auf umfangreicher Marktforschung basieren. Philips beschäftigt in mehr als 60 Ländern weltweit etwa 119.000 Mitarbeiter. Mit einem Umsatz von 25,4 Milliarden Euro im Jahr 2010 ist das Unternehmen marktführend in den Bereichen Kardiologie, Notfallmedizin und bei der Gesundheitsversorgung zuhause ebenso wie bei energieeffizienten und innovativen Lichtlösungen sowie Lifestyle-Produkten für das persönliche Wohlbefinden. Außerdem ist Philips führender Anbieter von Flat-TVs, Rasierern und Körperpflegeprodukten für Männer, tragbaren Unterhaltungs- sowie Zahnpflegeprodukten. Philips erzielte 2009 in Deutschland einen Umsatz von knapp 3,4 Milliarden Euro und beschäftigt hier 6.900 Mitarbeiter. Mehr über Philips im Internet: www.philips.de.

---

Pressekontakt:

Karolin Geike
Philips Speech Processing
Lübeckertordamm 5
20099 Hamburg
Telefon: 040 28992413
EMail: karolin.geike@philips.com
Internet: http://www.dictation.philips.com/index.php?id=home&CC=DE

München, 18.01.2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) bringt seine erfolgreiche Dragon-Spracherkennung jetzt auch in den österreichischen App Store. Mit den beiden Apps Dragon Dictation und Dragon Search können Anwender ihr iPhone, iPod Touch oder iPad einfach, schnell und bequem per Stimme bedienen. Seit dem Launch im 2010 ...

München, 18.01.2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) bringt seine erfolgreiche Dragon-Spracherkennung jetzt auch in den österreichischen App Store. Mit den beiden Apps Dragon Dictation und Dragon Search können Anwender ihr iPhone, iPod Touch oder iPad einfach, schnell und bequem per Stimme bedienen.

Seit dem Launch im Sommer 2010 gab es bereits mehr als zwei Millionen Downloads in Europa. Nach diesem überwältigendem Erfolg gibt es auch in den jeweiligen App-Rankings Bestnoten für die Apps Dragon Dictation und Dragon Search. Jetzt wird auch in Österreich das mühsame und fehleranfällige Eintippen von SMS, Emails oder Status-Updates in Twitter und Facebook mit Dragon Dictation der Vergangenheit angehören. Das Diktieren von Texten geht zudem fünfmal schneller! Anwender können Texte direkt in ihr iPhone, iPad oder iPod Touch sprechen und dann über eine Popup-Symbolleiste mit Anwendungs-Icons auswählen, ob sie diese zwischenspeichern, per Email oder SMS versenden oder auf Facebook oder Twitter posten wollen. Die App verfügt über eine praktische Auto-Save-Funktion, die Textentwürfe automatisch speichert.

Dragon Search für iPhone und iPod Touch ermöglicht Suchabfragen auf den fünf populärsten Websites wie zum Beispiel Google, Yahoo oder Wikipedia per Sprachbefehl. Die beste Pizzeria in Salzburg finden iPhone-, iPad- oder iPod Touch-Besitzer ab sofort damit im Nu und ohne lästiges Touchpad-Gefummel.

Die beiden Apps fußen auf der erfolgreichen PC-Anwendung Dragon NaturallySpeaking von Nuance und sind jetzt neben Deutsch und Englisch auch für die Sprachen Spanisch, Italienisch, Französisch und Japanisch verfügbar. Anwender können bequem zwischen diesen Sprachen wechseln. Dragon Dictation und Dragon Search stehen damit ab sofort im gesamten deutschsprachigen Raum im App Store von Apple für limitierte Zeit kostenlos zum Download bereit.

Bildmaterial finden Sie unter www.dragonmobileapps.at und http://www.hbi.de/kunden/nuance-communications/ bzw. auf Youtube unter http://www.youtube.com/nuancedragon#p/u/6/RkiYr8aw5pE .

Die direkten Download-Links sind:

für Dragon Dictation http://itunes.apple.com/at/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 und für Dragon Search http://itunes.apple.com/at/app/dragon-search/id341452950?mt=8.


Über Nuance:
Nuance ist führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatkunden auf der ganzen Welt. Seine Technologien, Anwendungen und Services sorgen für einen deutlich höheren Benutzerkomfort und bieten neue arbeitssparende Methoden zur Handhabung von Informationen und zur Erstellung, Verteilung und Nutzung von Dokumenten. Die bewährten Anwendungen von Nuance werden tagtäglich von Millionen von Anwendern eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter www.nuance.de.


Kontakt:
Nuance
Vanessa Richter
Guldensporenpark 32
9820 Merelbeke
( +32 9 ) 239 80 31
vanessa.richter@nuance.com
http://www.nuance.de

---

Pressekontakt:

Christian Weber
HBI Helga Bailey GmbH
Stefan-George-Ring 2
81929 München
Telefon: 089 / 99 38 87 25
EMail: christian_weber@hbi.de
Internet: http://www.hbi.de

München, 18.01.2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) bringt seine erfolgreiche Dragon-Spracherkennung jetzt auch in den schweizerischen App Store. Mit den beiden Apps Dragon Dictation und Dragon Search können Anwender ihr iPhone, iPod Touch oder iPad einfach, schnell und bequem per Stimme bedienen - und zwar in allen drei und ...

München, 18.01.2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) bringt seine erfolgreiche Dragon-Spracherkennung jetzt auch in den schweizerischen App Store. Mit den beiden Apps Dragon Dictation und Dragon Search können Anwender ihr iPhone, iPod Touch oder iPad einfach, schnell und bequem per Stimme bedienen - und zwar in allen drei Landessprachen: Französisch, Italienisch und Deutsch.

Seit dem Launch im Sommer 2010 gab es bereits mehr als zwei Millionen Downloads in Europa. Nach diesem überwältigendem Erfolg gibt es auch in den jeweiligen App-Rankings Bestnoten für die Apps Dragon Dictation und Dragon Search. Jetzt wird auch in der Schweiz das mühsame und fehleranfällige Eintippen von SMS, Emails oder Status-Updates in Twitter und Facebook dank Dragon Dictation der Vergangenheit angehören. Das Diktieren von Texten geht zudem fünfmal schneller! Anwender können Texte direkt in ihr iPhone, iPad oder iPod Touch sprechen und dann über eine Popup-Symbolleiste mit Anwendungs-Icons auswählen, ob sie diese zwischenspeichern, per Email oder SMS versenden oder auf Facebook oder Twitter posten wollen. Die App verfügt über eine praktische Auto-Save-Funktion, die Textentwürfe automatisch speichert.

Dragon Search für iPhone und iPod Touch ermöglicht Suchabfragen auf den fünf populärsten Websites wie zum Beispiel Google, Yahoo oder Wikipedia per Sprachbefehl. Die beste Pizzeria in Bern finden iPhone-, iPad- oder iPod Touch-Besitzer ab sofort damit im Nu und ohne lästiges Touchpad-Gefummel.

Die beiden Apps fussen auf der erfolgreichen PC-Anwendung Dragon NaturallySpeaking von Nuance und sind jetzt neben Deutsch und Englisch auch für die Sprachen Spanisch, Italienisch und Französisch verfügbar. Anwender können bequem zwischen diesen Sprachen wechseln. Dragon Dictation und Dragon Search stehen damit ab sofort im gesamten deutschsprachigen Raum im App Store von Apple für limitierte Zeit kostenlos zum Download bereit.

Bildmaterial finden Sie unter www.dragonmobileapps.ch und http://www.hbi.de/kunden/nuance-communications/ bzw. auf Youtube unter http://www.youtube.com/nuancedragon#p/u/6/RkiYr8aw5pE .

Die direkten Download-Links sind

für Dragon Dictation http://itunes.apple.com/ch/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 und für Dragon Search http://itunes.apple.com/ch/app/dragon-search/id341452950?mt=8.

Über Nuance:
Nuance ist führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatkunden auf der ganzen Welt. Seine Technologien, Anwendungen und Services sorgen für einen deutlich höheren Benutzerkomfort und bieten neue arbeitssparende Methoden zur Handhabung von Informationen und zur Erstellung, Verteilung und Nutzung von Dokumenten. Die bewährten Anwendungen von Nuance werden tagtäglich von Millionen von Anwendern eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter www.nuance.de.


Kontakt:
Nuance
Vanessa Richter
Guldensporenpark 32
9820 Merelbeke
( +32 9 ) 239 80 31
vanessa.richter@nuance.com
http://www.nuance.de

---

Pressekontakt:

Christian Weber
HBI Helga Bailey GmbH
Stefan-George-Ring 2
81929 München
Telefon: 089 / 99 38 87 25
EMail: christian_weber@hbi.de
Internet: http://www.hbi.de

München, 12. Januar 2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) gab heute bekannt, dass Dragon Dictation - die innovative Spracherkennungstechnik des Unternehmens - nun auch das Herzstück der Voice-to-Text-Applikation des neuen Windows Phone 7 LG Optimus bildet. Mit dieser Technik, die zurzeit kostenlos für das Betriebssystem und ...

München, 12. Januar 2011 - Nuance Communications, Inc. ( NASDAQ: NUAN ) gab heute bekannt, dass Dragon Dictation - die innovative Spracherkennungstechnik des Unternehmens - nun auch das Herzstück der Voice-to-Text-Applikation des neuen Windows Phone 7 LG Optimus bildet. Mit dieser Technik, die zurzeit kostenlos für das Betriebssystem Microsoft Windows Phone erhältlich ist, können Nutzer schnell und einfach Texte für E-Mails, SMS, Statusaktualisierungen für Twitter und Facebook, Memos und vieles mehr in ihr Handy diktieren.

Nutzer in aller Welt haben mit Dragon Dictation und Dragon Search für das iPhone ( schon jetzt mehr als zwei Millionen Downloads in Europa ), sowie der beliebten Desktop-Software Dragon NaturallySpeaking für den PC und Dragon Dictate für MAC bereits die Spracherkennungstechnologie von Nuance kennengelernt. Dabei können sie auf ein breites Spektrum an unterstützten Sprachen zurückgreifen: Amerikanisches Englisch und Spanisch, Britisches Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Europäisches Spanisch.

"Weltweit verlangen immer mehr Nutzer nach intuitiver Spracherkennungstechnologie als primäre Eingabeschnittstelle für ihre Mobiltelefone", erklärt Michael-Maria Bommer, General Manager DACH bei Nuance. "Und da die Fähigkeiten unserer Sprachanwendungen flexibel und individuell gestaltbar sind, geben wir Entwicklern die Möglichkeit, eigene Applikationen für jedes Betriebssystem eines Mobiltelefons zu entwickeln, wie beispielsweise auch das neue, innovative Windows Phone 7."

Erhältlichkeit
Die Applikation steht zurzeit zum kostenlosen Download im Microsoft Windows Phone Marketplace für das LG Optimus 7Q in den Sprachen Britisches Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Europäisches Spanisch bereit.

Die Spracherkennungstechnologie von Nuance bereichert eine Vielzahl von mobilen Geräten, Entertainment-Systemen in Autos sowie andere Anwendungen und Dienste. Das breitgefächerte Produkt-Portfolio von Nuance von Sprach- und intuitiven Tasteneingabelösungen genießt das Vertrauen der weltweit führenden Hersteller von Mobilgeräten und Providern von mobilen Diensten. Diese Produkte sind integriert in Milliarden von Handys und Millionen von elektronischen Geräten im Automobil- und Verbrauchsgütermarkt. Damit sind sie die im aktuellen Markt am weitesten verbreiteten Mobillösungen.

Weitere Informationen über die Spracherkennungstechnologie von Nuance für mobile Anwendungen: http://www.nuance.com/for-business/by-solution/mobile-application/index.htm. Nähere Informationen über die Applikationsfamilie Dragon Mobile: www.dragonmobileapps.de. Verfolgen Sie Nuance bei Twitter @NuanceWelt, werden Sie ein Fan von Dragon Mobile Apps auf Facebook.
Über Nuance:
Nuance ist führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatkunden auf der ganzen Welt. Seine Technologien, Anwendungen und Services sorgen für einen deutlich höheren Benutzerkomfort und bieten neue arbeitssparende Methoden zur Handhabung von Informationen und zur Erstellung, Verteilung und Nutzung von Dokumenten. Die bewährten Anwendungen von Nuance werden tagtäglich von Millionen von Anwendern eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter www.nuance.de.


Kontakt:
Nuance
Vanessa Richter
Guldensporenpark 32
9820 Merelbeke
( +32 9 ) 239 80 31
vanessa.richter@nuance.com
http://www.nuance.de

---

Pressekontakt:

Christian Weber
HBI Helga Bailey GmbH
Stefan-George-Ring 2
81929 München
Telefon: 089 / 99 38 87 25
EMail: christian_weber@hbi.de
Internet: http://www.hbi.de